Stéréotypes et BD : de nouveaux défis

[alambix]

Message précédent :

Deux histoires de Don Rosa retirées de la publication par Walt Disney

WHO IS THE NEXT ? C’est une douche froide pour Don Rosa... et une sale période pour les œuvres dont certaines représentations peuvent heurter la sensibilité de leurs lecteurs (oups). Celui qui est connu pour dessiner l’Oncle Picsou et Donald Duck voit deux de ses albums retirés de la publication sans espoir de réédition par la compagnie Walt Disney, car (citons) « certaines histoires ne correspondent pas à leurs valeurs ».

Don Rosa received an email that two of his classic stories will never be reprinted or published as part of collections again. The two stories are “The Richest Duck in the World” and “The Dream of a Lifetime”.

https://www.actuabd.com/+Deux-histoires ... lt-Disney+

En cherchant un peu, le problème serait Bombie. Je ne sais pas qui c'est en francais.
(Source Twitter, donc c'est vrai !)
https://twitter.com/DuckTalks/status/16 ... 2027389964

Edit : Ah, c'est un zombie noir :




Source : Picsou Wiki https://picsou.fandom.com/fr/wiki/Bombie_le_zombie_(personnage)

Connaissais pas du tout !
Un zombie, noir en plus, chez Donald, c'est quand même sur le papier plutôt étonnant et intéressant, surtout si on le rapproche des zombies haïtiens.
Après reste l'apparence de ce zombie bien sûr ...

[marinacamille]

Connaissais pas du tout !
Un zombie, noir en plus, chez Donald, c'est quand même sur le papier plutôt étonnant et intéressant, surtout si on le rapproche des zombies haïtiens.
Après reste l'apparence de ce zombie bien sûr ...

Oui, tout porte à croire que c'est ça qui a fait tiquer Disney... les anneaux, tout ça.

[rahoul]

Ce que dit Thierry dit sur le " male gaze " me rappelle ce que j'avais écrit à propos de

Juste un détail qui m'a mis mal à l'aise un moment au cours de ma lecture, et qui m'a pris du temps à identifier:

J'ai trouvé dommage que dans cette série qui se veut une réflexion sur la condition des genres, la dessinatrice Pia Guerra nous présente tous ses personnages idéalisés, jeunes, photogéniques ( à part quelques figurants ).
Ca déssert la démonstration.

Je dis juste que visuellement, cette bd n'est pas représentative de la diversité féminine.
Et c'est d'autant plus surprenant quand on voit le talent de scénariste & dialoguiste de Vaugn pour restituer la complexité de tous ses personnages.

Je n'imagine pas qu'avec cette ouverture d'esprit, Vaughn ait imposé à Guerra ses propres canons esthétiques ?

[wamuu]

Connaissais pas du tout !
Un zombie, noir en plus, chez Donald, c'est quand même sur le papier plutôt étonnant et intéressant, surtout si on le rapproche des zombies haïtiens.
Après reste l'apparence de ce zombie bien sûr ...

Oui, tout porte à croire que c'est ça qui a fait tiquer Disney... les anneaux, tout ça.

Une débilité sans nom que cette décision (enfin si, ça a un nom : débile).

Je partage, dans les deux sens du terme, l'excellente analyse d'un youtubeur de qualité à ce sujet (à partir de la minute 12:16) :

[Thierry_2]

Ce que dit Thierry dit sur le " male gaze " me rappelle ce que j'avais écrit à propos de

Juste un détail qui m'a mis mal à l'aise un moment au cours de ma lecture, et qui m'a pris du temps à identifier:

J'ai trouvé dommage que dans cette série qui se veut une réflexion sur la condition des genres, la dessinatrice Pia Guerra nous présente tous ses personnages idéalisés, jeunes, photogéniques ( à part quelques figurants ).
Ca déssert la démonstration.

Je dis juste que visuellement, cette bd n'est pas représentative de la diversité féminine.
Et c'est d'autant plus surprenant quand on voit le talent de scénariste & dialoguiste de Vaugn pour restituer la complexité de tous ses personnages.

Je n'imagine pas qu'avec cette ouverture d'esprit, Vaughn ait imposé à Guerra ses propres canons esthétiques ?

je n'ai plus trop en tête le dessin, mais qu'en est-il de Bitch Planet, qui va encore plus loin dans la remise en cause de l'imposition de normes sur les corps féminins dans le propos ?

[Monsieur Jean]

https://www.bfmtv.com/people/bandes-dessinees/vous-imaginez-si-on-enleve-le-mot-gros-dans-asterix-anne-goscinny-critique-la-reecriture-de-roald-dahl_AN-202302230426.html?fbclid=IwAR3uqWcKrA43nEg53SJFr55FS5RJHICA8-Cu06ssXFjvvjxt1aldJWu7wfc

[corbulon]

Connaissais pas du tout !
Un zombie, noir en plus, chez Donald, c'est quand même sur le papier plutôt étonnant et intéressant, surtout si on le rapproche des zombies haïtiens.
Après reste l'apparence de ce zombie bien sûr ...

Oui, tout porte à croire que c'est ça qui a fait tiquer Disney... les anneaux, tout ça.

Une débilité sans nom que cette décision (enfin si, ça a un nom : débile).

Je partage, dans les deux sens du terme, l'excellente analyse d'un youtubeur de qualité à ce sujet (à partir de la minute 12:16) :

Ben non elle n’est pas excellente puisqu’il ne voit pas le problème de donner à un noir les traits d’un singe (de l’utilité de ne pas toujours demander uniquement à des personnes blanches une réflexion sur des problématiques qui ne les touchent pas directement). Donc oui c’est une imagerie raciste, et non Disney n’a pas pris la bonne décision. Dans un monde idéal où Disney respecterait les auteurrices, on aurait pu imaginer un accord entre l’éditeur et l’auteur pour redessiner les passages problématiques. Mais hélas ce sont toujours des gens de droite qui sont aux commandes des multinationales.

[wamuu]

Ta réponse est complètement à côté de la plaque. A quel moment, ce zombie ressemble plus à un singe qu'à un chien, comme 90% des personnages gravitant autour de Picsou ? De plus, ça n'a rien de raciste tout simplement parce que le but de ce personnage n'est pas de stigmatiser ou discriminer une population particulière. A force d'utiliser les mots n'importe comment, on finit par en perdre le sens.

Et redessiner / réécrire n'est à mon sens pas la bonne solution, contextualiser / expliquer oui.

[nexus4]

On va finir par demander à Zep de dessiner des obèses pas trop gros.

[alambix]

https://www.bfmtv.com/people/bandes-dessinees/vous-imaginez-si-on-enleve-le-mot-gros-dans-asterix-anne-goscinny-critique-la-reecriture-de-roald-dahl_AN-202302230426.html?fbclid=IwAR3uqWcKrA43nEg53SJFr55FS5RJHICA8-Cu06ssXFjvvjxt1aldJWu7wfc

Totalement raison Anne Goscinny

Et de conclure: "Je m’opposerai toujours aux incitations à la haine, au racisme, à l’homophobie en général et dans la littérature en particulier. Même dans ces cas-là, il ne faut pas supprimer les mots ou les remplacer. Il faut au contraire s’en servir et montrer aux enfants que c’est monstrueux. Ce n’est pas en effaçant qu’on peut éduquer les enfants. Mais en expliquant."

[BDbilos]

C'est tout de même très naïf au fond ces réécritures. Comme si effacer les mots permettaient d'effacer les maux.

[nexus4]

Totalement raison Anne Goscinny

Et de conclure: "Je m’opposerai toujours aux incitations à la haine, au racisme, à l’homophobie en général et dans la littérature en particulier. Même dans ces cas-là, il ne faut pas supprimer les mots ou les remplacer. Il faut au contraire s’en servir et montrer aux enfants que c’est monstrueux. Ce n’est pas en effaçant qu’on peut éduquer les enfants. Mais en expliquant."

Cà me rappelle très exactement ce que je disais à ceux qui reprochent à la modération de laisser passer des messages qui ne sont pas à leur gout (ni au mien).

[Cooltrane]

On va finir par demander à Zep de dessiner des obèses pas trop gros.

Etant moi-même un tantinet "bas-de-poitrine" et/ou "enveloppé" , je trouve que cette imbécilité d'invention woke de "grossophobie" particulièrement stupide et exagérée.

Le fait de trainer partout des kilos de surplus/superpflus ne m'a jamais empêché de trouver du boulot à bon/excellent salaire et de baiser plein de nanas (autre part que dans les discos où la superficialité sidérale des lieux requiert un QI inférieur à 60 pour y pénétrer) ou encore de m'assoir dans un siège de train (vu que je refuse l'avion depuis 20 ans pour des raisons écologiques).

Ya plein de mecs qui aiment bien les "grosses" aussi, si celles-ci ne révent pas de Redford, Clooney ou Pitt.

Par ailleurs, oui, je manque de volonté pour diminuer le nombre de calories ingérées

Sur ce, je vous laisse, car je vais diner avec des collègues à la pizzeria (pizza quattro fromagii, prego)

[euh... si vous le dites]

T'es pas gros, t'es juste lourd.

[Edhral]

Pour chaque catégorie de personnes discriminées, on peut trouver des gens qui disent n'avoir pas souffert en raison de la caractéristique en question. Par exemple, je pense honnêtement ne pas avoir été discriminée parce que femme dans le cours de mes études ou de ma carrière professionnelle. Mais les discriminations sexistes existent et je ne vais pas les nier parce que ne les ayant pas vécues ! Donc Cooltrane... chut.

Quant au mot "gros", ce n'est pas son apparition dans un bouquin qui gêne en soi, mais si tous les gros dans ce bouquin sont présentés défavorablement. Ce n'est pas le cas dans les Astérix, c'est le cas dans Charlie et le chocolaterie. Pour autant, comme tous ici je crois, je ne veux pas qu'on retouche au livre pour enlever le personnage de l'obèse glouton dans ce livre pour enfants ; aux parents et autres éducateurs de dire au jeune lecteur que ce n'est qu'un personnage, pas la personnification de tous les gros...

[fanche]

Et Garfield alors?

Un américain pote de mon père il y a 30 ans de ça me disait qu'il détestait le personnage parce qu'il faisait passer tout les américains pour des gros paresseux

[alambix]

Et Garfield alors?

Un américain pote de mon père il y a 30 ans de ça me disait qu'il détestait le personnage parce qu'il faisait passer tout les américains pour des gros paresseux

... et pour des chats

[jfmal]

En feuilletant la préview d'une réedition de cet album, célèbre pour son adaptation cinéma, je me dis que voilà un bon gros stéréotype: la lesbienne aux cheveux bleus.
Et je note au passage, que l'autrice s'est rebaptisée Jul Maroh plutôt que Julie Maroh.

images_0.jpg (36.78 Kio) Vu 422 fois

[Thierry_2]

En voilà un bon gros stéréotype: la lesbienne aux cheveux bleus.
Je note au passage en observant une version plus récente de ce livre, que l'autrice s'est rebaptisée Jul Maroh plutôt que Julie Maroh.

images_0.jpg

c'est parce qu'iel a entrepris une transition et changé son identité de genre

Assigné femme à la naissance, Maroh effectue plus tard une transition et annonce publiquement en 2020 son identité de genre en se définissant comme trans, « agenre, fluide, genderqueer, genderfuck, neutre/neutrois, pangenre, mais dans tous les cas transgenre non binaire ».

[Sysy77]

Nexus avait évoqué cette représentation des lesbiennes plus haut dans ce topic, dans un souci d'efficacité et de code graphique, et j'avais répondu qu'on pourrait passer par d'autres façons de les représenter, plus subtiles ou plus franches, par des paroles ou des actes des personnages (voir page 8 https://www.bdgest.com/forum/post5005636.html?hilit=lesbienne#p5005636).

Comme pour d'autres représentations, il faudrait aussi percevoir si le choix de dessiner une lesbienne aux cheveux bleus est une facilité/paresse de l'auteur alors que c'est stigmatisant ou porteur de préjugés contre elle. Pour l'instant, je n'ai pas l'impression.
Et si le cheveu bleu est à la mode aujourd'hui, si c'est choisi et si ce code est repris par ce groupe (par exemple des autrices lesbiennes l'utilisent sans problème), je n'y verrais pas d'inconvénient, sauf si on me montre par la discussion que c'est un problème bien entendu.

A part dans cette BD justement, je n'ai pas non plus l'impression que cette représentation soit encore si partagée dans les BD.
Aurais-tu d'autres exemples ?

[jfmal]

A part la Jill Bioskop de Bilal, je ne vois guère d'autres exemples de cheveux bleus dans la bande dessinée, non.
Et je me dois d'ajouter que Bilal a donné cette couleur capillaire à son héroïne, bien avant que cela ne devienne une mode, voir un stéréotype.