L'Ombre Jaune a écrit:Remember a écrit:Genug a écrit:DimVanJack a écrit:Autant pour moi.Au temps pour toi.
en fait les 2 sont acceptés (ou en tout cas tolérés):p (meme si l'accademie française tranche plutôt sur "Au temps" )
Soit l'on considère, comme l'Académie française, que la seule graphie valable est "au temps pour moi !", soit l'on considère que les deux expressions coexistent, avec une nuance de sens : "au temps pour moi !" pour "reprenons au moment où je me suis trompé", et "autant pour moi !" pour "j'ai moi aussi commis une erreur ...1
En considérant les promoteurs d'une "simplification" orthographique visant à balayer certaines traditions linguistiques, il ne serait pas étonnant que l'on tolère bientôt aussi un "otan pour mwa".
Otan en emporte le vent.
Mais vu l'usage quotidien que l'on fait de certains mots ou expressions, ça en plus ou en moins...
(par exemple, beaucoup utilisent "clôturer" pour "clore", ou "chafouin" pour "ronchon/grognon")

Au temps pour toi. ![NonNonNon [:bru:3]](./images/smilies/bru.gif)



Je te rejoins sur beaucoup de points.








