Hollandie IV - Les 400 coups

[ulys]

Message précédent :
Du coup autant ne rien faire.

[Croaa]

Le mec connait bien le monde musulman parce qu'il est allé au Carie et à Alger il y a 40 ans...

[Croaa]

Il y a 2 ans je suis allé à Essaouira. Je viens de déposer ma candidature du coup.

[Aigle Solitaire]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

[Oncle Hermes]

Le mec connait bien le monde musulman parce qu'il est allé au Carie et à Alger il y a 40 ans...

Même réaction.

[Le Complot]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

[Croaa]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

Non, c'est un mot-dièse en français.
On est toujours très fort pour trouver des traductions toutes nazes.

[Croaa]

Pour info, l'extrait

"Moi je connais bien le monde musulman, je suis allé au Caire, à Alger, il y a 40 ou 50 ans : la plupart des femmes ne portaient pas le voile. Mais il y a une tendance de fond, qui correspond à ce qu'il faut bien appeler la montée du fondamentalisme religieux, qui fait qu'aujourd'hui non pas toutes mais la majorité, l'immense majorité des femmes ne peuvent plus sortir dans la rue sans être voilées. Eh bien tout cela, ça traduit quelque chose qui se répercute aussi dans nos cités. Et c'est une question qui, encore une fois, relève du débat d'idées…

Viens de son interview ce matin sur france inter que j'ai écouté. les liens ici :
https://www.franceinter.fr/emissions/l- ... -aout-2016
https://www.franceinter.fr/emissions/in ... -aout-2016

Notez l'article du figaro qui reprends les termes de cette interview en sortant les phrases de leur contexte : ils ont cité la phrase
"Mais il y a une tendance de fond, qui correspond à ce qu'il faut bien appeler la montée du fondamentalisme religieux, qui fait qu'aujourd'hui non pas toutes mais la majorité, l'immense majorité des femmes ne peuvent plus sortir dans la rue sans être voilées"

toute seule, laissant entendre qu'elle s'appliquait à la situation de la France alors qu'il parlait bien de l'Egypte. Mais nbon ça a du plaire aux lecteurs quand on voit les commentaires postés.

D'accord. Mais le gars se base tout de même sur une expérience d'il y a 40/50 ans pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Et encore, il est allé au Carie et Alger combien de fois et combien de temps ? Et il séjournait où dans quel hotel international ?

[Cyril]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

#changetonavatarlecomplot

[ubr84]

Pour info, l'extrait

"Moi je connais bien le monde musulman, je suis allé au Caire, à Alger, il y a 40 ou 50 ans : la plupart des femmes ne portaient pas le voile. Mais il y a une tendance de fond, qui correspond à ce qu'il faut bien appeler la montée du fondamentalisme religieux, qui fait qu'aujourd'hui non pas toutes mais la majorité, l'immense majorité des femmes ne peuvent plus sortir dans la rue sans être voilées. Eh bien tout cela, ça traduit quelque chose qui se répercute aussi dans nos cités. Et c'est une question qui, encore une fois, relève du débat d'idées…

Viens de son interview ce matin sur france inter que j'ai écouté. les liens ici :
https://www.franceinter.fr/emissions/l- ... -aout-2016
https://www.franceinter.fr/emissions/in ... -aout-2016

Notez l'article du figaro qui reprends les termes de cette interview en sortant les phrases de leur contexte : ils ont cité la phrase
"Mais il y a une tendance de fond, qui correspond à ce qu'il faut bien appeler la montée du fondamentalisme religieux, qui fait qu'aujourd'hui non pas toutes mais la majorité, l'immense majorité des femmes ne peuvent plus sortir dans la rue sans être voilées"

toute seule, laissant entendre qu'elle s'appliquait à la situation de la France alors qu'il parlait bien de l'Egypte. Mais nbon ça a du plaire aux lecteurs quand on voit les commentaires postés.

D'accord. Mais le gars se base tout de même sur une expérience d'il y a 40/50 ans pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Et encore, il est allé au Carie et Alger combien de fois et combien de temps ? Et il séjournait où dans quel hotel international ?

?
Il dit qu'il suit le monde musulman depuis 40/50 ans non ?
et il compare la situation d'il y a 40 ans avec l'actuelle en parlant d'un mouvement de fond qui a couru sur les 40 années...

Perso je dirai #onfaitexpresdemalinterpretercestplusrigolo

Ceci dit Chevènement c'est quand même une drôle d'idée...

[Le Complot]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

#changetonavatarlecomplot

Tu peux toujours courir, vois ça avec ze chef.

[Cyril]

D'accord. Mais le gars se base tout de même sur une expérience d'il y a 40/50 ans pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Et encore, il est allé au Carie et Alger combien de fois et combien de temps ? Et il séjournait où dans quel hotel international ?

Pour le coup Brian n'est pas si decalé que ça de la réalité...



PS: merci pour tes explications sur les expatriés, effectivement je n'y connais rien dans ce domaine

[Olaf Le Bou]

?
Il dit qu'il suit le monde musulman depuis 40/50 ans non ?
et il compare la situation d'il y a 40 ans avec l'actuelle en parlant d'un mouvement de fond qui a couru sur les 40 années...

Perso je dirai #onfaitexpresdemalinterpretercestplusrigolo

(c'est même devenu le sport national cette manière de désinformer en biaisant les propos)
#ilyalesbiaiseursetlesbiaisés

[Le Complot]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

Non, c'est un mot-dièse en français.
On est toujours très fort pour trouver des traductions toutes nazes.

Hash veut dire dièse ?

[Croaa]

D'accord. Mais le gars se base tout de même sur une expérience d'il y a 40/50 ans pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Et encore, il est allé au Carie et Alger combien de fois et combien de temps ? Et il séjournait où dans quel hotel international ?

Bien faire gaffe aussi, il a dit qu'il connaissait bien les dits pays mais pas parce qu'ils les avaient visités il y a 40 ans : relisez sa phrase qui veut juste montrer l'evolution des sociétés depuis 40 ans.

Il connait bien les pays [point] Il a vu les sociétés de ces pays changer sous le dogme religieux

Apparemment non :

"Moi je connais bien le monde musulman, je suis allé au Caire, à Alger, il y a 40 ou 50 ans

Virgule, pas point.

Ce qui signifie :" je connais bien car j'y suis allé il y a 40, 50 ans."

"Je sais bien faire du ski, j'ai eu ma première paire de ski à 5 ans." (bon, j'ai arrêté à 7 ans et je ne suis pas remonté dessus depuis 65 ans, mais on me donne le poste de moniteur ESF...)

[ubr84]

Virgule, pas point.

Ce qui signifie :" je connais bien car j'y suis allé il y a 40, 50 ans."

"Je sais bien faire du ski, j'ai eu ma première paire de ski à 5 ans." (bon, j'ai arrêté à 7 ans et je ne suis pas remonté dessus depuis 65 ans, mais on me donne le poste de moniteur ESF...)

C'était à la radio non ?
Alors les subtilités des points et des virgules...

[Aigle Solitaire]

Sans déconner je commence à me demander si c'est encore possible pour les journalistes d'écrire des articles sans parler à un moment de twitter ou de hashtag.

Au fait d'où vient ce nom un peu débile ?? C'est un dièse quoi.

Non, c'est un mot-dièse en français.
On est toujours très fort pour trouver des traductions toutes nazes.

Hash veut dire dièse ?

Ce n'est pas un dièse, mais un croisillon.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Croisillon_(signe)

Et tant qu'on en est à balancer des liens wikipidi, remontons aux origines de la Bête :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Hashtag

L'utilisation du croisillon en informatique est ancienne et a souvent été associée à un traitement particulier. Le langage assembleur du PDP-115 donnait ainsi en 1970 au hashtag la signification d'immédiat lorsqu'il était accolé à un symbole. En 1978, Brian Kernighan et Dennis Ritchie définissent dans le langage C des mots-clés commençant par # pour leur donner un traitement prioritaire (mots-clés du préprocesseur).

Le protocole IRC spécifie que les noms des canaux de discussion doivent commencer au choix par une esperluète (rare en pratique) ou par un croisillon7 selon la configuration du serveur. Dans la culture IRC, les canaux de discussions sont généralement thématiques. Par exemple, le canal #wikipedia-fr sur le réseau Freenode a trait aux discussions autour de Wikipédia en français.

Chris Messina (en), en 2007, propose d'utiliser un système similaire sur Twitter8 : « how do you feel about using # (pound) for groups. As in #barcamp [msg]? ». Cependant, des internautes utilisaient déjà le hashtag sans pour autant en revendiquer l'idée10. Ce système a ensuite été repris sur les réseaux sociaux, où les hashtags identifient des thématiques.

Il en découle la première utilisation du terme « hash tag », dans un article de blog de Stowe Boyd, selon le linguiste Ben Zimmer (en), président de la American Dialect Society's New Words Committee.

L'utilisation internationale du hashtag se développe pendant le soulèvement postélectoral en Iran en 2009, où les internautes ont pu s'informer sur le sujet en temps réel, qu'ils soient iraniens ou non.

[Aigle Solitaire]

?
Il dit qu'il suit le monde musulman depuis 40/50 ans non ?
et il compare la situation d'il y a 40 ans avec l'actuelle en parlant d'un mouvement de fond qui a couru sur les 40 années...

Même interprétation.
Ça me paraît clair pourtant, même avec les bouts de phrases rapportées.

[Croaa]

Virgule, pas point.

Ce qui signifie :" je connais bien car j'y suis allé il y a 40, 50 ans."

"Je sais bien faire du ski, j'ai eu ma première paire de ski à 5 ans." (bon, j'ai arrêté à 7 ans et je ne suis pas remonté dessus depuis 65 ans, mais on me donne le poste de moniteur ESF...)

C'était à la radio non ?
Alors les subtilités des points et des virgules...

Je n'ai pas accès à l'interview là. J'essayerais de l'écouter ce soir. mais la ponctuation, cela s'entend assez bien normalement.
Le problème principal c'est qu'il ne donne que ça comme élément pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Alors point ou virgule, cela fait léger pour être un expert, non ?

[Oncle Hermes]

Le problème principal c'est qu'il ne donne que ça comme élément pour dire qu'il connait bien le monde musulman. Alors point ou virgule, cela fait léger pour être un expert, non ?

C'est ce que j'allais dire. Soit il n'a effectivement que ça comme bagage sur la question (no comment...), soit dans le "meilleur" des cas c'est sa formulation qui est malencontreuse, ce qui pour un homme politique relève quand même presque de la faute en soi. En tout cas à aucun moment il ne dit qu'il a suivi le dossier depuis un demi-siècle (il me semble d'ailleurs qu'il avait d'autres sujets de préoccupations à avoir...). Sans parler du fait que son "analyse" semble grosso modo du niveau de celle d''un magazine féminin...

[Croaa]

Selon WIKI, il a été sous-préfet d'Oran en 62... point de trace ensuite si ce n'est qu'il a été ministre de l'intérieur et qu'à ce titre il a du gérer les aspects liés à l'immigration.

A voir, il est peut être spécialiste, mais c'est pas ce qui ressort pour l'instant...