Hergé : chronologie d'une oeuvre ... Archive

[Yoda33]

Message précédent :

Moi par contre, je ne vois pas bien l'intérêt. Les soviets ça pouvait encore se comprendre parce que l'album n'avait pas d'équivalent en format classique couleur. Mais pour les autres albums ?

N'oublions pas que la version noir et blanc du Congo est totalement différente de la version couleurs vu que Hergé avait entièrement redessiné cette dernière. Par conséquent, avoir une colorisation de la version n/b me parait être une idée extrêmement intéressante et qui personnellement me ravi.
La colorisation de Tintin en Amérique et des Cigares l'est tout autant pour les mêmes raisons.

En revanche, je suis d'accord qu'il n'y a pas d'intérêt à coloriser les 5 derniers n/b vu que les variantes sont quasi inexistantes.

Je ne trouve pas que la colorisation soit une bonne idée
Les albums dessinés en N/B doivent rester en N/B

C est comme les films N/B colorisés, c est une hérésie artistique !

[antoinedf]

Moi par contre, je ne vois pas bien l'intérêt. Les soviets ça pouvait encore se comprendre parce que l'album n'avait pas d'équivalent en format classique couleur. Mais pour les autres albums ?

N'oublions pas que la version noir et blanc du Congo est totalement différente de la version couleurs vu que Hergé avait entièrement redessiné cette dernière. Par conséquent, avoir une colorisation de la version n/b me parait être une idée extrêmement intéressante et qui personnellement me ravi.
La colorisation de Tintin en Amérique et des Cigares l'est tout autant pour les mêmes raisons.

En revanche, je suis d'accord qu'il n'y a pas d'intérêt à coloriser les 5 derniers n/b vu que les variantes sont quasi inexistantes.

On s' est pas compris. Oui c'est intéressant de voir la première version du Congo. Mais est ce intéressant de la lire en couleur ? Parce que la version d'origine, on peut déjà la trouver dans toutes les bonnes librairies.

[Ocatarinetabelatchixtchix]

On s' est pas compris. Oui c'est intéressant de voir la première version du Congo. Mais est ce intéressant de la lire en couleur ? Parce que la version d'origine, on peut déjà la trouver dans toutes les bonnes librairies.

Certes mais il y a beaucoup de gens (dont je fais partie) qui préfèrent les BD en couleurs aux BD noir et blanc. Donc avoir la première version en couleurs m'intéresse réellement, d'autant plus qu'il sera plus aisé de faire des comparaisons entre la version de 1931 et celle de 1946 si elles sont toutes les deux colorisées.
Maintenant, il faut espérer que la dictature de la pensée unique ne vienne pas censurer certains passages de la première version comme la leçon de géographie par exemple. Vu la triste époque actuelle du politiquement correct, on n'est malheureusement plus à une absurdité près.

[Larry Bambell]

il y a beaucoup de gens (dont je fais partie) qui préfèrent les BD en couleurs aux BD noir et blanc.

Donc avoir la première version [Tintin au Congo] en couleurs m'intéresse réellement, d'autant plus qu'il sera plus aisé de faire des comparaisons entre la version de 1931 et celle de 1946 si elles sont toutes les deux colorisées.
Maintenant, il faut espérer que la dictature de la pensée unique ne vienne pas censurer certains passages de la première version comme la leçon de géographie par exemple. Vu la triste époque actuelle du politiquement correct, on n'est malheureusement plus à une absurdité près.

et

[Yoda33]

Certes mais il y a beaucoup de gens (dont je fais partie) qui préfèrent les BD en couleurs aux BD noir et blanc. Donc avoir la première version en couleurs m'intéresse réellement, d'autant plus qu'il sera plus aisé de faire des comparaisons entre la version de 1931 et celle de 1946 si elles sont toutes les deux colorisées.
Maintenant, il faut espérer que la dictature de la pensée unique ne vienne pas censurer certains passages de la première version comme la leçon de géographie par exemple. Vu la triste époque actuelle du politiquement correct, on n'est malheureusement plus à une absurdité près.

Je dirais que l absurdité est de travestir une oeuvre, coloriser une Bd ou un film non créés ainsi par l auteur , c est abimer et travestir l oeuvre ...

[Oscar De La Fuente]

La version N&B du Lotus Bleu (en 3 strips donc) a été colorisée du vivant d'Hergé et publiée dans Tintin à la fin des 70'. Il n'était pas contre le principe donc.

[Ocatarinetabelatchixtchix]

Je dirais que l absurdité est de travestir une oeuvre, coloriser une Bd ou un film non créés ainsi par l auteur , c est abimer et travestir l oeuvre ...

Je ne vois pas en quoi une colorisation abimerait une œuvre. Celle de Tintin au pays des Soviets est plutôt une réussite et a été dans l'ensemble bien accueillie par le public.

La version N&B du Lotus Bleu (en 3 strips donc) a été colorisée du vivant d'Hergé et publiée dans Tintin à la fin des 70'. Il n'était pas contre le principe donc.

Exact, Hergé n'a jamais été contre la colorisation de ses albums. Il avait même envisagé un temps celle des Soviets avant de finalement renoncer trouvant l'histoire trop désuète.

[Larry Bambell]

Je dirais que l absurdité est de travestir une oeuvre, coloriser une Bd ou un film non créés ainsi par l auteur , c est abimer et travestir l oeuvre ...

Je ne vois pas en quoi une colorisation abimerait une œuvre. Celle de Tintin au pays des Soviets est plutôt une réussite et a été dans l'ensemble bien accueillie par le public.

La version N&B du Lotus Bleu (en 3 strips donc) a été colorisée du vivant d'Hergé et publiée dans Tintin à la fin des 70'. Il n'était pas contre le principe donc.

Exact, Hergé n'a jamais été contre la colorisation de ses albums. Il avait même envisagé un temps celle des Soviets avant de finalement renoncer trouvant l'histoire trop désuète.

[vincecarter]

Quoi??? Colorier un album déjà disponible qui n'est nullement inédit et nous le vendre au prix fort??
Mais de qui se moque-t-on? On nous prend vraiment pour des pigeons!!!
Alors qu'il est tellement simple d'acheter un Fac-similé et de faire la couleur soi-même!!*

*Nda: toute ressemblance avec 25 messages d'Ocatarinetabelatsointsoin ne serait que purement volontaire.

[Ocatarinetabelatchixtchix]

Quoi??? Colorier un album déjà disponible qui n'est nullement inédit et nous le vendre au prix fort??

Rien ni personne ne vous oblige à l'acheter...

[corentin]

Quoi??? Colorier un album déjà disponible qui n'est nullement inédit et nous le vendre au prix fort??

Rien ni personne ne vous oblige à l'acheter...

Il existait déjà la version de 1939 du PV pour un hebdo portugais !!!

Par contre, si on voulait vraiment de l'inédit, il aurait été plus judicieux de privilégier la colorisation de 'Tintin et l'Alph-Art', non ?

[pale rider]

Par contre, si on voulait vraiment de l'inédit, il aurait été plus judicieux de privilégier la colorisation de 'Tintin et l'Alph-Art', non ?

l'alph-art & le thermozéro, ce sera après la colorisation numérique des albums noir & blanc !!!

[Cabarezalonzo]

Et après on aura aussi droit à "Une après-midi dans un aéroport" et "Tintin dans le Grand Nord".

[Pacome]

[corentin]

Par contre, si on voulait vraiment de l'inédit, il aurait été plus judicieux de privilégier la colorisation de 'Tintin et l'Alph-Art', non ?

l'alph-art & le thermozéro, ce sera après la colorisation numérique des albums noir & blanc !!!

Pour ce dernier comme pour les Soviets, ce sont deux albums qui faisaient partie de la collection officielle et étaient parus en n&b.
Pour les albums de la période PV, je ne vois pas l'intérêt de cette colorisation, il est préférable de se procurer l'album de Godin avec son appareil critique plutôt que celui qui sortira en janvier.
Chaplin n'a jamais voulu utiliser de la pellicule couleurs pour tourner ses films, ses héritiers ont respecté son choix, ceux de Hergé auraient du faire de même.

[Genug]

Le Congo couleur ne sera disponible qu'en numérique ?

[szut29]

Pensez-vous que Goddin travaille sur un ouvrage similaire à Les tribulations de Tintin au Congo mais avec Tintin In Amerika paru dans het laatste Nieuws en 41-42 ?

http://www.bellier.org/tintin%20in%20amerika/vue1.htm

[vincecarter]

Pensez-vous que Goddin travaille sur un ouvrage similaire à Les tribulations de Tintin au Congo mais avec Tintin In Amerika paru dans het laatste Nieuws en 41-42 ?

http://www.bellier.org/tintin%20in%20amerika/vue1.htm

Y a-t-il de grosses différences avec la version du petit vingtième? Car l'intérêt de cette "collection" c'est de présenter des versions inédites en album.

[szut29]

Je ne sais pas, il faudrait comparer les versions. Sur le site bellier il est noté :

"En ce temps là, le nom de Tintin n'était pas encore traduit en Kuifje.Les dessins, d'origine publiés dans le Petit Vingtième, sont modifiés, parfois de manière très subtile, surtout le visage et les gestes de Tintin (les décors aussi). On dit que cette version à été à la base des albums couleurs."

Je pense que c'est du même ordre que Tintin In Kongo

[corentin]

Pensez-vous que Goddin travaille sur un ouvrage similaire à Les tribulations de Tintin au Congo mais avec Tintin In Amerika paru dans het laatste Nieuws en 41-42 ?

http://www.bellier.org/tintin%20in%20amerika/vue1.htm

Y a-t-il de grosses différences avec la version du petit vingtième? Car l'intérêt de cette "collection" c'est de présenter des versions inédites en album.

Cet album a également été redessiné pour sa prépublication dans HLN, ce sera le dernier, car pour l'Oreille cassée, il proposera la version du PV.
Logiquement, ça devrait être le suivant après avoir travaillé sur 'Les soviets' et 'Le Congo', bien qu'à choisir, il reste tjs un album non traité concernant la guerre, c'est 'L'étoile mystérieuse'.

[LEAUTAUD]

Le Congo couleur ne sera disponible qu'en numérique ?

C'est ce que vient de me confirmer un ami belge bien informé, ( sur Apple store et Google play, le 10 janvier)

il n'est fait aucune mention d'une édition papier (qui devrait suivre si la version numérique a du succès, d'après moi).