Si "Le domaine des dieux" est originalement en français, Roger Carel ne double pas Astérix. il interprète le rôle d'Astérix!!





Croaa a écrit:BOBetBOBETTE a écrit:Croaa a écrit:Adam.B a écrit:Au début j'ai eu du mal avec les voix des deux personnages principaux mais ça n'a pas beaucoup duré.
La voix d'Astérix, c'est Roger Carel, la voix historique d'Astérix. Avoir du mal avec, ça fait mal de lire ça.![]()
Bon, pour Obélix, Pierre Tornade étant mort...
Roger Carel doit avoisiner les 80ans ?
87 je crois. D'ailleurs il commence seulement à se remettre de l'effort que lui a demandé le doublage du Domaine de dieux

Adam.B a écrit:(pour un groupe de 10 spectateurs entre 10 et 60 ans c'était quasiment unanime).
![Enerve [:bdgest:2]](./images/smilies/bdgest2.gif)


Croaa a écrit:Adam.B a écrit:(pour un groupe de 10 spectateurs entre 10 et 60 ans c'était quasiment unanime).
Tous des ignorants. Astérix, c'est Roger Carel.

HamKero a écrit:Anianka a écrit:pour Hunger Games, j'ai pas encore vu le film, mais comme tu le décris,ça suit parfaitement le bouquin. la première moitié est mole et montre juste la guerre de propagande des 2 côtés, il y a très peu d'action.
si tu voulais virer les passages chiants, fallait pas découper le tome 3 du bouquin en 2 et en faire qu'un seul film de 2h, qui aurait alors été bcp plus mouvementé.
J'ai pas lu le bouquin mais en effet c'est ce que j'en ai compris quand j'ai vu cet opus 3. Contrairement au deux premiers qui explique aux ados ce qu'est une guerre de propagande, ce n°3 entame la partie guerre ouverte/ "la révolution pour les nuls".
Le problème c'est qu'on devine dès le départ ce qu'il est arrivé à Peeta, je me suis demandée si dans le bouquin c'est à ce point gros sabots parce que là faudrait vraiment être demeuré pour pas voir arriver le final.Anianka a écrit:et puis en parlant du Hobbit, non valait mieux pas faire comme Jackson car transformer une sorte de comptine pour enfant en enchaînement de bataille épique, c'est dénaturer l'oeuvre ...
Je parlais du dosage de l'action surtout... mais en fait je suis pas d'accord avec toiparce que même si j'avais lu et apprécié Le Hobbit bien avant de voir les films, je suis très fan de ce que Jackson en a fait. Il est resté sur le mode LOTR pour une histoire qui a posé la première toutes les intrigues et ficelles de LOTR de manière plus aboutie. Mais s'il avait cherché à l'adapter dans un autre style, ça aurait moins sauté aux yeux et aurait parut en-dessous de LOTR.



BOBetBOBETTE a écrit:J'ai vu HungerGames, le Un, dans un avion et c'est bizarre mais je n'ai aucune envie de voire le Deux ou le Trois en encore moins de lire les livres !






BOBetBOBETTE a écrit:J'ai vu HungerGames, le Un, dans un avion et c'est bizarre mais je n'ai aucune envie de voire le Deux ou le Trois en encore moins de lire les livres !

Mr Degryse a écrit:Asterix et le Domaine des Dieux (Alexandre Astier, Louis Clichy - 2014)
Mon premier sentiment à la sortie du film était : sympathique. Le meilleur Astérix au cinéma depuis longtemps ( les 12 travaux pour moi). Je suis pas fan des adaptations live même du Chabat.
Seulement la médiocrité des autres production Astérienne ne doit pas non plus provoquer un sur enthousiasme pour film finalement moyen.
Ma première bonne surprise fut visuelle. L'animation et le design 3 d sont loin d'être moches. Après il faut être honnête, on est encore à des kilomètres de la qualité des meilleurs Pixar et Dreamworks.
Pour Astérix, la qualité se rapproche d'un Moi, moche et méchant. Sans plus mais c'est déjà pas mal.
La moitié de l'adaptation cinéma est très fidèle à la bd. Ayant lu et relu cette bd, je suis certainement plus frustré qu'un spectateur découvrant l'histoire. C'est tellement fidèe qu'on peut se demander si cette adaptation sur écran aura un intérêt pour un spectateur fan de la bd.
Heureusement le film s'éloigne totalement de la bd dans la dernière partie et étonnement c'est cette partie que je préfère. Tous les rajouts par rapport à la bd ( mais très fidèle à l'esprit goscinnien) me font plus sourire que les gags très fidèles. Il faut aimer l'humour à la Kamelot mais comme c'est mon cas.
C'est surtout sur cela que le film pêche. Si le film distrait, fait sourire ( mais jamais rire ), jamais il ne s'impose à mes yeux comme un classique de l'animation. Pas assez beau pour cela. Pas assez drôle pour une comédie. Pas assez d'action pour un entertainement. Pas assez de surprises. Aucune scène qui me fait dire : Whouaaaa.
C'est ultra court. Je ne regrette pas ma séance. Le film sera acheté en dvd pour mes enfants. Cependant c'est juste moyen. 3.5/6







Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 9 invités