En fait je te rejoins sur tous les points
Sur le point 3, j'ai fait la meme supposition mais ayant relu juste avant les trois premiers tome, ca ne m'a pas semblé évident. J'y vois plutot la douceur (de l'enfance?) face à la dureté de sa vie quotidienne. cette hypothèse tenait assez bien jusqu'à ce qu'on réalise qu'il tue des gens pendant ce même moment)
A bien y réfléchir, je crois que je suis un peu déçu de cette fin policière, alors que les trois premeirs tomes n'étaient pas particulièrement axés la dessus. J'imaginais plutot une fin onirique du type "Polza bascule dans la folie et vie dans son monde peuplé de moaïs & co". J'accepte ce choix de l'auteur mais j'ai quand même l'impression d'avoir 50 dernières pages dans un registre différent des 750 premières, ce qui fait beaucoup.