Voici la liste des nouveaux personnages d'Astérix et le Griffon. J'ai des doutes sur certains, des idées :
Terrinconus : terre inconnue
Trodéxès de collagène : trop d’excès de collagène
Wolverine (loup): Logan, alias Wolverine est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel
Cékankondine : c’est quand que l’on dine
Dansonjus : dans son jus
Jolicursus : joli cursus
Gasturbine : gaz turbine
Kastachopine : kasatchoc ?ou cache ta chopine ?
Garozépine : Gare aux épines
Kolonarine : colle aux narines
Barovomaltine : barre Ovomaltine
Maminova : Mamie Nova
Kalachnikovna : Kalachnikov
Eutanasia (pas nommée dans l’album) : Euthanasie
Slevtana(pas nommée dans l’album) : Svetlana est un prénom féminin d'origine slave, associé
au mot « sviet » (lumière, clarté), et qui signifie « claire, lumineuse »
Evtanasia (pas nommée dans l’album)
Krakatovna : Krakatoa?
Lobotovna : Lobotov personnage de World of Warcraft?
Klorokine : Chloroquine
Célastus : c’est l’astuce
Fakenuis : Fake news
Koulibiak (saumon) : Le koulibiak ou koulibiac ou coulibiac est une spécialité culinaire de charcuterie pâtissière traditionnelle de la cuisine russe
Perdudvus : perdu de vue
Tutévucantabus : tu t’es vu quand tu as bu
Aplusdanlbus : A plus dans le bus
Mercidetvenus : Merci d’être venu
Ibernatus : Hibernatus
Bresemenus : brisé menu
Pegase (cheval) : Pégase est un cheval ailé divin, l'une des créatures fantastiques les plus célèbres de la mythologie grecque