Anime / japanime / séries animées / OVA's / ONA's

[Bolt]

Message précédent :
Les animes de l'été 2022 ont commencé il y a environ un mois. Ce qui semble s'en dégager pour le moment:
les suites de :
- Shadows House (manga VF chez Glénat)
- Made In Abyss (manga VF chez Ototo)
- Overlord (manga VF chez Ototo)
- Orient (manga VF chez Pika)
- Shin Tennis no Ouji-sama / The Prince of Tennis (Le Prince du Tennis en VF chez Kana)
- Classroom of the Elite (adapté d'un light novel)
- Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka / Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (adapté d'un light novel)
- Jashin-chan Dropkick / Dropkick On My Devil!! (adapté d'un light novel)
- Hataraku Maou-sama!! / The Devil is a Part-Timer! (adapté d'un light novel)
- Utawarerumono (adapté d'un visual novel)

Dans les nouvelles adaptations:
- Kumichou Musume to Sewagakari / The Yakuza's Guide to Babysitting (manga VF qui début en septembre chez Kana)
- Soredemo Ayumu wa Yosetekuru / When Will Ayumu Make His Move? -A quoi tu joues, Ayumu ?! en VF chez nobi nobi)
- Yofukashi no Uta / Call of the Night (à paraitre en VF en octobre chez Kurokawa)
- Kinsou no Vermeil / Vermeil in Gold (manga inédit en VF)
- Tokyo Mew Mew New (manga inédit en VF)
- Kuro no Shoukanshi / Black Summoner (adapté d'un light novel)
- Isekai Yakkyoku / Parallel World Pharmacy (un isekai médical, adapté d'un light novel)
- Isekai Meikyuu de Harem wo / Harem in the Labyrinth of Another World (adapté d'un light novel)
- Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / My Stepmom's Daughter Is My Ex (adapté d'un light novel)

La liste des créations originales est comme d'hbaitude très courte:
- Lycoris Recoil du studio A-1 Pictures où un des membres c'un café japonais rendent bien des services comme faire des livraisons, gérer une invasion zombie, ou combattre un monstre géant (dixit le synopsis)
- Engage Kiss, toujours de A-1 Pictures, une rom-com sci-fi avec des démons. Ca a l'air bariolé au possible.
- RWBY: Hyousetsu Teikoku / RWBY: Ice Queendom qui en fait une suite RWBY, une web-série d'animation américaine début il y a quelques années. De ce que j'ai lu, les 3 premiers épisodes sont des recaps avant d'attaquer le gros morceau.

[Bolt]

Quelques oublis malencontreux dans la liste précédente:
- une nouvelle adaptation en full CGI de Spriggan dispo sur Netflix depuis mi-juin. D'ailleurs, j'ai revu il y a quelques mois la première adaptation produite par Otomo, et c'était encore pire que dans mes souvenirs.
- Yurei Deco, une création "originale" de Science SARU. Plutôt, il réadapte Huckleberry Finn dans une réalité augmentée. La bande-annonce est excentrique, colorée à l'excès. Je me laisserai tenter.
- Bucchigire! / Shine On! Bakumatsu Bad Boys du jeune Geno Studio (Kokkoku, Golden Kamuy) dont c'est la première crétion originale. Une histoire de samurais, pas clairement identifié à quelle période ça se déroule.

Enfin un entretien avec Masaaki Yuasa de Science SARU qui parle Inu-Oh, film à la longue gestation fait en collaboration avec Tayô Matsumoto. Le film sortira le 22 novembre en France.
https://fr.ign.com/inu-oh/60556/intervi ... asa-inu-oh

[Bolt]

ADN se sépare de Crunchyroll :

[zanzibar]

J'hésite à voir Vinland Saga sur Netflix à cause de sa traduction merdique d'autres séries...

[Bolt]

Ne serait-ce que le manga n'est pas repris tel un storyboard, l'adaptation est pas mal. Après la prod est un peu bâclé par moments, et je trouve que le twist de la fin du premier cycle manque d'impact par rapport au manga.

Je regarde souvent en sous-titrés anglais. Quels problèmes as-tu remarqué avec ceux de Netflix ? Sur quels anime ?

[Bolt]

On ne parle que de longs-métrages ? Ou tu veux jeter un coup d'oeil aux séries ?

Dans ce qu'il y a de Ghibli-esque, quitte à ce que ce soit très uniformisé:
- Hormis Belle (2021), le dernier Mamoru Hosoda que tu n'as pas vu : Mirai no Mirai (2018);
- Les derniers films de Makoto Shinkai : Your Name (2016) et Les Enfants du Temps (2019);
- les films du jeune studio Colorido dont Penguin Highway (2018) de Hiroyasu Ishida et Loin de moi, près de toi (2020) de Jun'ichi Satō (un CV long comme le bras dans l'univers du japanime TV) et Tomotaka Shibayama et écrit par Mari Okada (AnoHana, Jun, Maquia...);
- Mary et la Fleur de la sorcière de Hiromasa Yonebayashi (ex-Ghibli) et animé par le Studio Ponoc (fondé par des anciens de Ghibli également);
- Silent Voice (2016);
- Je veux manger ton pancréas (2018);
- Dans un recoin de ce monde (2016)...
Je dois en oublier.

Sinon Promare de Hiroyuki Imaishi et animé par le studio Trigger. On est vraiment dans l'esprit de ce que fait ce studio, coloré, survolté, même si ça vole pas haut.

Enfin j'ai beaucoup d'affection pour Masaaki Yuasa, mais pour ses derniers longs-métrages il s'est développé un intérêt pour des rom-com fantastiques un peu trop sucrés : Night Is Short, Walk On Girl (2017), Lou et l'île aux sirènes (2017), Ride Your Wave (2019)... Si je ne devais en retenir qu'un, ça serait le premier cité.

[crepp]

en long métrage, sort en salle :

[Bolt]

Tu fais bien, impossible de résister aux pingouins.

[zanzibar]

Ne serait-ce que le manga n'est pas repris tel un storyboard, l'adaptation est pas mal. Après la prod est un peu bâclé par moments, et je trouve que le twist de la fin du premier cycle manque d'impact par rapport au manga.

Je regarde souvent en sous-titrés anglais. Quels problèmes as-tu remarqué avec ceux de Netflix ? Sur quels anime ?

des traductions sommaires, très flagrants chez Overlord.
alors que la traduction d'ADN est meilleure tout simplement.

[Sunderclock]

Trailer très prometteur, à voir ce qu'il en est, Panthéon sur Netflix. Dystopie, singularité, upload de conscience humaine:

[e m]

Vu Demon Slayer : Le train de l'infini + la S2...

Plutôt déçu, c'est nettement moins bon que la première saison.
J'avais été agréablement surpris par la S1, qui doit compter parmi les plus jolis séries animés que j'ai eu l'occasion de regarder. L'histoire, même si pas super originale était assez intéressantes (hormis les scènes avec le petit blond qui devient vite assez insupportable).
Pour Le train... et la S2, le studio qui a réalisé a beaucoup trop eu recours à la 3D, et c'est juste immonde. Les scènes avec le train, les scènes de la baston finale avec cette espèce de bouillie rouge infâme... à vomir. C'est fort dommage parce qu'à côté de ça il y a des très jolies scènes. Il faudrait sérieusement que les studios arrêtent avec cette 3D.
Et l'histoire n'est pas des plus intéressantes, que ce soit celle dans le train (assez ennuyeuse) et toute la S2. La baston finale est beaucoup trop longue, ça n'est fini jamais
Les seul point intéressant c'est l'évolution en mode badass de la petite sœur. Ça fait bien peu sur une saison et demie.

[zanzibar]

je fais que passer pour dire que Spy X Family est rigolo.

[Bolt]

Disney et Kodansha unis pour adapter un manga culte de Tezuka
Annoncé pour 2023, PHOENIX: EDEN17, réalisé par le studio d'animation Studio 4°C, s'inspire ainsi du manga Phoenix d'Osamu Tezuka, publié à partir de 1968 et traduit en français par Jacques Lalloz aux éditions Tonkam sous le titre Phénix, l'oiseau de feu.

[Brian Addav]

merdum : https://www.animenewsnetwork.com/news/2 ... 74/.192829


edit : un beau thread regroupant moult de ses chansons : https://twitter.com/kamuirobotics/statu ... 5003332608

[trimordiah]

Pour suivre

[Bolt]

La saison automne 2022 se termine bientôt, et c'est un peu tard pour annoncer les animes de la saison. N'ayant rien commencé de cette cuvée, je me fie aux retours sur My Anime List et Anime News Network. Et ce qui cartonne actuellement :
- l'adaptation de Chainsaw Man qui écrase tout sur son passage
- la seconde saison de Spy x Family
- la très attendue troisième saison de Mob Psycho 100
- l'adaptation surprise du dernier arc de Bleach, 10 ans après l'arrêt de l'adaptation animée.
- l'adaptation de Blue Lock (effet coup du monde).

A priori, il ne fallait pas rater non plus :
- Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! / The Eminence in Shadow adaptation d'un light novel (le trailer avant diffusion ne m'avait pas du tout attiré)
- le remontage et remastering en série TV de la trilogie de films Berserk: The Golden Age Arc.
- la quatrième saison de Golden Kamuy
- la deuxième saison de To Your Eternity
- l'anime musical du studio CloverWorks Bocchi the Rock!
- les isekai du moment Reincarnated as a Sword et I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss
- la troisième saison de Mairimashita! Iruma-kun (manga "Iruma à l’école des démons" publié en VF chez nobi! nobi!)
- le remake de Urusei Yatsura ("Lamu" pour les nolstagiques)

Au rayon des curiosités :
- La création originale du studio P.A. Works Akiba Maid War (écartez vos enfants, derrière l'aspect kawaii des serveuses, ça pisse le sang).
- Raven of the Inner Palace, adaptation d'un light novel médiéval fantastique qui tourne d'une "reine des corbeaux". Le trailer était intrigant.
- La création originale Do It Yourself!!, un slice of life sur des lycéens faisant du DIY.

[trimordiah]

Trop cool pour Berseck !

[e m]

Récemment vu :
Blue Lock :
Ça parle de foot : un mec, qui a l'air d'être psychopathe sur les bords, créé un survival pour trouver l'attaquant ultime. Il y a l'attaque, et c'est tout. Concept complètement con, ça me fait bien pilier
J'ai bien aimé les 7/8 premiers épisodes que j'ai regardés d'un coup, mais j'ai du mal à m'y remette, ça me passe déjà. Il faut dire que je ne trouve pas que c'est très joli, et l'animation et réalisation ne sont pas folichonnes.
Et les mecs, qui en pleine action passent des plombent à se parler entre eux - genre on est sur un tacle du mec qui va marquer, et les deux se racontent leur vie
Tout de même beaucoup aimé la scène où le mec aux cheveux violets se remet à courir


Bochi the rock : une fille hyper timide va créer un groupe de rock avec ses camarades de classe.
Ça parle parle musique, la fille joue de la guitare, c'est très marrant, et je comprends beaucoup de dialogue en vo.., du tout bon pour moi !
Pas sûr, toutefois, que ça tienne très longtemps, ça risque de vite tourner en rond.


Chainsaw man :
Je l'attendais avec impatience celui-là, et je ne suis pas déçu, ça déchire !
C'est très violent, amoral, les personnages sont timbrés, l'animation est bien foutu, il y a de bonnes musiques...
J'ai regardé les 9 premiers épisodes, j'espère que la suite sera du même acabit.
Juste un petit bémol pour l'épisode dans l'hôtel, qui était tout de même ennuyeux.

À réserver à un public averti, il y a des scènes qui pourraient choquer.
Dans le genre malsain, qui pourrait être dérangeant, je pense notamment à la scène...

[Révéler] Spoiler:

...avec Makima et les condamnées à mort.

Son pouvoir m'a l'air hyper puissant. À se demander pourquoi ce perso ne fait pas tout le travail tout seul...

[Bolt]

Le studio Ghibli secoué par un scandale mettant en cause son directeur général
(article complet accessible seulement aux abonnés)

A l’approche de la sortie de son nouveau film, Ghibli vit une mauvaise passe. Le directeur général du célèbre studio d’animation japonaise, Toshio Suzuki, devait inaugurer samedi 8 avril une exposition de la photographe thaïlandaise Kanyada au Kikusuikan, magnifique bâtiment au toit de chaume du célèbre ryokan (auberge traditionnelle) Osawa-onsen, dans le département d’Iwate (nord-est du Japon). Tout irait bien si, dans les rangs des équipes de Ghibli, ne se murmurait pas que M. Suzuki profite en réalité de l’événement pour « jouir des sources thermales avec sa copine ».

Médisance ? Pas si sûr, car l’affaire alimente un climat délétère des plus malvenus pour le studio à la réputation mondiale : d’après les révélations faites en mars par le magazine friand de potins Shukan Josei, Toshio Suzuki, 74 ans, cofondateur en 1985 du studio avec les réalisateurs Hayao Miyazaki (Princesse Mononoké, Mon voisin Totoro…) et Isao Takahata (Le Tombeau des lucioles…), est en couple avec Kanyada. Les deux se seraient rencontrés en 2013 et fileraient le parfait amour.

Or, croit savoir le magazine, M. Suzuki, auteur de Dans le studio Ghibli. Travailler en s’amusant (Kana, 2011), aurait confondu ses affaires personnelles avec celles du studio : en 2018, Ghibli a validé le projet d’ouverture d’un restaurant à Bangkok sur le thème des films du studio, et M. Suzuki a nommé Kanyada au poste de gérante. L’affaire a périclité en à peine un an.

(...)

[corbulon]

[Bolt]

Je suis TENGOKU-DAIMAKYO sur disney +
Les premier épisodes étaient vraiment top, mais là, ça s'enlise. Grosse perte d’intérêt

C'est l'adaptation de A Journey beyond Heaven, on en parle par ici.

Ca arrive vite depuis l'annonce de l'adaptation.