Le tome 8 de l'Intégrale (dernier tome pour Franquin) contient la version "classique" (celle de l'album), MAIS aussi le début original "complet" en fac-similé (il y manque toutefois la dernière demi-page...); le dossier contient aussi une bande de 2 cases, absente de l'album, et qui s'insérait comme bande 3 dans la p. 72 (du tome 8).
Le tome 7 de l'éd.bleue Rombaldi (1985 - 1987) publie la version intégrale bien complète.
Celle-ci a aussi été publiée isolément par Dupuis, sous jaquette, en 1987 :
