Remarquons au passage que ce célèbre texte est trop souvent lu un peu trop vite. Il n'affirme pas qu'il n'y aura jamais de tome 5. Il affirme qu'il n'y aura jamais de tome 5 grand format. Nuance. Au final, pas de grandes différences, certes : on sait que c'est faux. Cependant cette précision était indispensable à l'époque : il existait déjà un tome 5 depuis 1967, mais à l'italienne, pas "grand format".
Je le réécris, parce que non, ce n'est pas clair pour tout le monde

