Pas si schtroumpf que ça les Schtroumpfs...

de **vince92** » 11/05/2023 13:49

Message précédent :
Je trouve que Les Schtroumpfs est une des meilleures reprises, avec de très bons albums tant au niveau scénaristiques que graphiques (je n'ai pas encore tout lu, je rattrape mon retard petit à petit).
J'ai trouvé en effet le dernier album peut-être un ton au-dessous...

de **Cooltrane** » 11/05/2023 14:02

zourbi le grec a écrit:Graphiquement le trait de Tebo dynamise et insuffle de la vie à une série qui (pour moi) était morte depuis longtemps, noyée dans un océan de mièvrerie et de médiocrité graphique et scénaristique

Je te trouve dur sur ce coup-ci. :ouch:

Que tu critiques les scénars devenus enfantins (du moins après SV&VS - T9), je ne pourrais pas te contredire, mais graphiquement, la planche des cigognes (ci-dessus) et celle du T23 (à Aubenas) dans la BEL, cela n'aurait jamais été aussi détaillé et superbe [:lega]

du temps de Peyo (& Dérib). Je ne me doutais pas que le dessin général avait bonifié à ce point. :daccord:

et donc chapeau aux dessinateurs :respect:

Rien que ces deux planches me donnent envies d'aller en médiathèque pour les emprunter.

de **alambix** » 11/05/2023 14:46

Y'a toujours beaucoup de détails dans la reprise, mais en conservant la grande force de Peyo : rester lisible.

Les crayonnés sont toujours très beaux.
Pascal Garray faisait du très bon boulot.
Jeroen De Coninck et Miguel Diaz Vizoso que j'aime beaucoup font aussi du super taf.

Je pense que la mise en couleurs et le papier utilisé (ce papier glacé immonde) jouent en la défaveur des albums et rendent le tout très lisse.
Alors que les crayonnés sont magnifiques.

Ce qui est étonnant, c'est que le studio Peyo réussit un super boulot sur les Schtroumpfs, alors qu'il s'est plutôt planté sur Johan & Pirlouit.
Le signe que très tôt, les schtroumpfs ont été l’œuvre du studio alors que J&P sont toujours restés les vrais enfants de Peyo.

de **Darth** » 11/05/2023 15:05

Encore une reprise

de **zourbi le grec** » 11/05/2023 15:27

alambix a écrit:Je pense que la mise en couleurs et le papier utilisé (ce papier glacé immonde) jouent en la défaveur des albums et rendent le tout très lisse.
Alors que les crayonnés sont magnifiques.

Oui c'est vrai et le petit format des albums (et les couleurs) ne mettent pas en valeur le trait alors qu'une planche originale ou un crayonné rendent mieux la qualité graphique

de **Dunyre** » 13/05/2023 21:22

J’ai longuement hésité à acheter et lire cet album, mais au vu des retours plutôt positifs de ce topic et des avis tout aussi positifs de mes libraires je me suis décidé cet après-midi.

J’ai donc acheté puis lu ce « Qui est ce schtroumpf ? » … et je me suis emmerdé comme un rat mort [:kusanagui:3]

Il ne se passe rien, les gags sont éculés, les dessins très enfantins. J’avais plutôt apprécié la Jeunesse de Mickey de Tebo et en même temps je suis un grand fan du travail de Peyo et des membres de son studio, donc ça aurait pu coller. Mais là clairement ça ne match pas, du moins pour moi.

Le problème de l’usage du terme schtroumpf que j’avais évoqué plusieurs posts auparavant est encore plus flagrant quand on lit la BD : n’est pas Peyo qui veut.
Tebo en fait un usage maladroit et peu réfléchi, peu travaillé. La question de la sémantique et les choix de Peyo de mettre le nom réel ou le mot schtroumpf étaient un vrai travail d’orfèvre. Là c’est raté, les dialogues sonnent creux et font trop enfant, quand certains récits des schtroumpfs originels proposaient (grâce à Delporte il est vrai) des degrés de lecture et un vocabulaire bien plus riche.

Ici les gags s’enchaînent avec beaucoup de facilité, cela va parfois très vite et parfois nous avons plusieurs cases avec… rien (cf l’arbre millénaire).

Pour les jeunes enfants cela peut fonctionner, et si c’était le public ciblé alors bien joué. Mais sinon…

de **alambix** » 15/05/2023 14:04

Bah moi c'est le contraire.
Je l'ai acheté et j'ai franchement bien ri !

Après, c'est un "vu par". Faut pas l'analyser comme si c'était un schtroumpf.

de **ServalReturns** » 15/05/2023 14:50

Bah si, quand même... c'est un Schtroumpf par Tebo, donc il est à considérer autant comme un Schtroumpf que comme un album de Tebo (pour les familiers de l'un et/ou de l'autre).

Si Dunyre est amateur de la série-mère, normal qu'il n'en fasse pas abstraction à la lecture de celui-ci.

C'est mon cas aussi, et perso, moi j'ai aimé cette proposition. Qui a le mérite d'avoir son ton à elle, qu'on l'aime ou pas.

de **alambix** » 15/05/2023 15:41

ServalReturns a écrit:Bah si, quand même... c'est un Schtroumpf par Tebo, donc il est à considérer autant comme un Schtroumpf que comme un album de Tebo (pour les familiers de l'un et/ou de l'autre).

Bah non, quand même (j'insiste).
Un "vu par", c'est un "vu par". L'auteur n'a pas à respecter les codes de la série, c'est un "vu par", pas un "par".

Donc, non, on retrouve pas à la lettre les codes des schtroumpfs. Faut pas s'attendre à retrouver le langage schtroumpf à la lettre, c'est pas le but.

"Chocoboys", c'est pas un Lucky Luke non-plus.

de **Remember** » 15/05/2023 19:05

alambix a écrit:
Ce qui est étonnant, c'est que le studio Peyo réussit un super boulot sur les Schtroumpfs, alors qu'il s'est plutôt planté sur Johan & Pirlouit.
Le signe que très tôt, les schtroumpfs ont été l’œuvre du studio alors que J&P sont toujours restés les vrais enfants de Peyo.

L'erreur c'est surtout d'avoir confier les scenarios à Delporte !

La dernière tentative de johan et pirlouit, sans delporte, est d’ailleurs meilleure...mais le mal était fait !

de **Alpaski** » 15/05/2023 19:57

En effet, mais ce scénario de Parthoens restait loin des siens sur les Schtroumpfs (tomes 17 à 24).

de **Jibé** » 16/05/2023 13:33

J'ai lu le Tebo et je l'ai trouvé formidable, graphiquement comme scénaristiquement ! En comparaison, les derniers Schtroumpfs me semblent en effet très enfantin et creux ! J'avais lu "Les Schtroumpfs et la tempête blanche" et le scénario était vide (il neige, puis la neige fond. Fin) ! Le dessin de Tebo est très dynamique et mignon. Je ne comprends pas que certains lecteurs soient choqués alors qu'ils ont vu passer sans sourciller des choses comme les Schtroumpfs en 3D des films ou les dessins de "Grandir avec les Schtroumpfs"..

de **marone222** » 16/05/2023 14:27

Lu et franchement apprécié le schtroumpf par Tebo !
Je me suis bien marré

de **Genug** » 17/05/2023 22:48

Soit j'ai raté un truc, soit y a un bug : quand

[Révéler] Spoiler:

Johan et Pirlouit

pénètrent dans le repaire du Méchant, ils ne le connaissent pas, mais quand

[Révéler] Spoiler:

Pirlouit

raconte aux Schtroumpfs comment il a perdu la mémoire en lui échappant, il le nomme

[Révéler] Spoiler:

Haltegadin

?

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 18/05/2023 01:04

[Révéler] Spoiler:

Si, ils le connaissent, ils n'y vont pas par hasard. Ils vont le voir parce qu'un alchimiste terrorise la région. On peut supposer que les gens leur ont donné le nom de ce vilain...

de **Genug** » 18/05/2023 12:49

Brian Addav a écrit:
[Révéler] Spoiler:
Si, ils le connaissent, ils n'y vont pas par hasard. Ils vont le voir parce qu'un alchimiste terrorise la région. On peut supposer que les gens leur ont donné le nom de ce vilain...

Mouais...

de **BDbilos** » 18/05/2023 18:58

Interview de Tebo sur le site de L'Obs. (réservé aux abonnés)
On apprens pas grand chose par rapport à ce qu'il a dit dans Spirou, si ce n'est cette amusante anecdote :
"Véronique Culliford a été cool, même si j’ai dû faire deux retouches de scénario. La première : mettre « Schtroumpf débile » plutôt que « Schtroumpf crétin » dans la bouche de la Schtroumpfette. La seconde concerne la scène dans laquelle le Schtroumpf bêta réagit à une odeur pestilentielle dans le laboratoire du Grand Schtroumpf. Il disait : « Beurk ! Vous avez lâché un gros schtroumpf ? » Ce que j’ai dû remplacer par : « Beurk ! Quelqu’un a lâché un gros schtroumpf ? » On ne peut pas accuser le Grand Schtroumpf d’avoir pété."
Par ailleurs il dit en avoir beaucoup bavé pour dessiner les schtroumfs.

https://www.nouvelobs.com/bibliobs/2023 ... siner.html

de **Genug** » 18/05/2023 19:05

BDbilos a écrit:la scène dans laquelle le Schtroumpf bêta réagit à une odeur pestilentielle dans le laboratoire du Grand Schtroumpf. Il disait : « Beurk ! Vous avez lâché un gros schtroumpf ? » Ce que j’ai dû remplacer par : « Beurk ! Quelqu’un a lâché un gros schtroumpf ? » On ne peut pas accuser le Grand Schtroumpf d’avoir pété."
Par ailleurs il dit en avoir beaucoup bavé pour dessiner les schtroumfs.

C'est pour rester dans la note que tu as omis le p...?

de **BDbilos** » 18/05/2023 19:06

acte manqué ? J'assume

de **makidoo** » 19/05/2023 11:50

Beaucoup aimé ce Schtroumpfs de Tebo également. On retrouve à la fois l’esprit déconne de Tebo et le respect de l’univers de Peyo. En tout cas carton plein dans ma famille, tout le monde, grands et petits, s’est éclaté à la lecture :ok: