jp_gris a écrit:The Big Bang Theory en VF c'est un vrai massacre.... On a l'impression d'entendre des dégénérés alors que ce sont des geeks et accessoirement pour certains des "petits" génies. Et puis ce qui manque aussi dans la VF c'est l'absence d'accent de Raj (d'ailleurs comment ont-ils traduits "meustache" en VF ?). Je ne comprends pas le choix pour ce genre de doublage...
C'est aussi un peu le cas avec How I Met Your Mother