--- le plus grand plagiaire interplanétaire - et complètement décomplexé ! - de
Franquin, fut certainement le dessinateur espagnol
Francisco Ibañez (récemment disparu) ; un auteur assez peu connu hors du monde hispanique - hormis, paraît-il, en Allemagne et dans les pays du nord de l'Europe.
Si
Francisco Ibañez à "repompé" beaucoup de l'univers du maître belge, il n'a pas pour autant (sauf sur les premiers albums de ses personnages les plus connus
Mortadelo y Filemon) tenté d'imiter le trait "énervé" et fourmillant de détails de
Franquin, et il a - tout au contraire et au fil du temps - insufflé ses propres tics graphiques, ce qui a abouti à un univers complètement déglingué que j'ai toujours trouvé, pour ma part, très jouissif.
Et curieusement, la couverture de l'
album de
Delaf me fait plus songer à du
Ibañez imitant
Franquin qu'à du
Delaf décalquant le
Grand André...