Des fascicules VF aux fiches incomplètes

[TigrouK]

Message précédent :




planches : 92

Scénario :
Bendis, Brian Michael
Soule, Charles
Ewing, Al

Dessin :
Bagley, Mark
Timms, John
Davis, Alan

Encrage :
Hanna, Scott
Poggi, Roberto
Farmer, Mark

Couleurs :
Ponsor, Justin
D'Armata, Frank
Quintana, Wil

Couverture : Davis, Alan + Farmer, Mark + Bellaire, Jordie

Traduction : Watine-Viévard, Sophie
Lettrage : RAM


planches : 84

encrage :
Alanguilan, Gerry
Laming, Marc
Walsh, Michael

couverture : Yu, Leinil Francis + Alanguilan, Gerry + Gho, Sunny

lettrage : Semal, Christophe & Hingray, Laurence


Contient Secret Wars #9 ainsi que deux récits de 10 planches parus respectivement dans Secret Wars Journal #4 et #5. Noté "Dépôt légal : à parution".

planches : 54
reprend 277548

Scénario :
Hickman, Jonathan
benson, mike
soska, jen (à créer, pas d'info)
soska, sylvia (à créer, pas d'info)

Dessin :
Ribic, Esad
braga, laura
morgan, alec

Couleurs :
Svorcina, Ive
quintana, wil
woodard, nolan

Couverture : Bianchi, Simone + peruzzi, simone

traduction : manesse, jeremy


planches : 81

couverture : francavilla, francesco

traduction : kg, ben
lettrage : sartoretti, claudia


reprendre les informations de la variante "1/2" sauf couverture : wilson, scott

[TigrouK]

Noté "Dépôt légal : à parution".
planches : 120
couverture : Rodríguez, Javier
encrage : ajouter Bustos, Natacha
lettrage : hingray, laurence & semal, christophe


Contient A-Force (20115) #5, Armor Wars (2015) #5, Future Imperfect (2015) #5 et deux récits de 10 planches issues de Secret Wars: Battleworld #4 et de Secret Wars Journal #3. Noté "Dépôt légal : à parution".

planches : 80

Encrage :
Molina, Jorge
Takara, Marcio
Land, Greg
Leisten, Jay
Valadez, Daniel
Silva, R.B.

couverture : molina, jorge
lettrage : pini, gianluca

[reg95]

[TigrouK]

reprend 248235,248831,248834,248836,249241,249242,250432,250432

couverture : Tan, Billy + Sinclair, Alex

[reg95]

Celle-ci je la laisse un autre correcteur s'en chargera

[tchouckitchouck]

[TigrouK]

[TigrouK]

Noté "Dépôt légal : à parution".

planches : 77
reprend 259323,259365,263471

Couleurs : ajouter Acuña, Daniel

couverture : Garner, Alex

traduction : manesse, jeremy
lettrage : elleti

Collection : All-New, All-Different Marvel

Je ne vois pas d'où sort cette collection


Contient Guardians of the Galaxy (2016) #1-2, Star-Lord (2016) #1, Drax #1 et une histoire en 8 planches publiée initialement dans All-New All-Different Point One (2015). Noté "Dépôt légal : à parution".

ISBN : 9782809458367
planches : 90
reprend 260746,277555

Scénario : ajouter humphries, sam

Dessin : ajouter schitti, valerio (41 planches sur 90)

Couleurs : ajouter isanove, richard

couverture : adams, art + stewart, dave

traduction : auverdin, mathieur
lettrage : hingray, laurence & semal, christophe

Collection : All-New, All-Different Marvel

Idem

[TigrouK]

Titre : « La Guerre des elfes »
Noté "Dépôt légal : à parution".

planches : 80

Couleurs : ajouter Acuña, Daniel

couverture : epting, steve

traduction : manesse, jeremy
lettrage : elleti

Collection : All-New, All-Different Marvel

pas de collection !


Titre : « Union imparfaite »
ISBN : 9782809458497
Noté "Dépôt légal : à parution".

couverture : jimenez, oscar

lettrage : astarte design

[TigrouK]

ISBN : 9782809458534
Noté "Dépôt légal : à parution".
Dessin : ajouter navarrot, david

traduction : duclos, nicole
lettrage : hingray & semal


ISBN : 9782809458596
Noté "Dépôt légal : à parution".

planches : 81
reprend 269248,269246,271662
Encrage :
Olazaba, Victor
Hennessy, Andrew
Leisten, Jay

couverture : mann, clay

traduction : duclos, nicole
lettrage : RAM

[pioup1981]

TigrouK, psychopathe de la précision

Blague mise à part, c'est vrai que les sorties comics sont une tannée à compléter parfaitement.

Merci en tout cas à toi

[TigrouK]

Ça prend moins de temps à la création qu'en correction en vrai. C'est un peu fastidieux mais pas difficile...
Je plains surtout les correcteurs qui doivent se taper mes demandes de corrections. Moi, à leur place, j'aurais envie de trouver l'adresse du gars qui a fait la proposition pour aller lui briser les rotules !

Bon, du coup, j'ai quelques magazines sous le coude :

Contient Guardians of the Galaxy (2008) #7-12. Couverture avec vernis séletif.

Planches : 154

Scénario :
<Collectif>
abnett, dan
lanning, andy

Dessin :
<Collectif>
walker, brad
pelletier, paul
magno, carlos
craig, wes

encrage :
olazaba, victor
magyar, rick
purcell, jack
livesay, john
craig, wes

Couleurs :
<Collectif>
quintana, wil
hang, bruno

Couverture : Boschi, Roland

traduction : davier, thomas
lettrage : truccone, lucia


Contient War of Kings (2009) #1-2, Guardians of the Galaxy (2008) #13, Nova (2007) #24-25 et un récit de 16 planches paru initialement dans War of Kings: Warriors (2009) #1. Il existe deux versions de la couverture : le code-barre correspond à l'ISBN ("COLLECTOR EDITION") ou non.

ISBN : 9782809413212

Planches : 130
Format : Format comics

Scénario :
<Collectif>
abnett, dan
lanning, andy
gage, christos

Dessin :
<Collectif>
pelletier, paul
walker, brad
di vito, andrea
sharpe, kevin
asrar, mahmud

encrage :
magyar, rick
olazaba, victor
divito, andrea
huet, jeffrey
pereira, nelson
asrar, mahmud

Couleurs :
<Collectif>
quintana, wil
hang, bruno
staples, val

couverture : peterson, brandon

traduction : davier, thomas
lettrage : RAM


Contient War of Kings (2009) #3-4, Guardians of the Galaxy (2008) #14-15, Nova (2007) #26 et un récit de 16 planches paru initialement dans War of Kings: Warriors (2009) #1. Il existe deux versions de la couverture : le code-barre correspond à l'ISBN ("COLLECTOR EDITION") ou non.

ISBN : 9782809415063
Planches : 126

Scénario : retirer <Collectif>

Dessin : retirer <Collectif>

Encrage : ajouter livesay, john et Di Vito, Andrea

Couleurs :
retirer <Collectif>
ajouter hang, bruno
retirer Sotocolor's A. Street
ajouter Sotocolor

couverture : peterson, brandon

[TigrouK]

Contient Ultimate Adventures (2002) #1-6.

Planches : 144

Format : format comics
Editeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

Scénario :
Zimmerman, Ron

Dessin :
Fegredo, Duncan

encrage :
Fegredo, Duncan
wong, walden

Couleurs :
<Collectif>
mounts, paul
tripp, kanila

couverture : andrews, kaare

traduction : coulomb, genevieve


Contient Ultimate Iron Man (2005) #1-5. Il existe deux versions de la couverture : soit avec code-barre, soit avec une zone grisée à la place ("COLLECTOR EDITION").

Planches : 112

Format : format comics
Editeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

Dessin : ajouter bagley, mark

encrage :
miki, danny
batt
delperdang, jesse
dell, john
koblish, scott

Couleurs : ajouter mccaig, dave

Couverture : Kubert, Andy + Isanove, Richard

traduction : tadil, khaled
lettrage : truccone, lucia


Contient Ultimate Iron Man II (2008) #1-5. Il existe deux versions de la couverture : soit avec code-barre, soit avec une zone grisée à la place ("COLLECTOR EDITION").

Planches : 107

Format : format comics
Editeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

Couleurs :
<Collectif>
white, dean
martin, laura
mccaig, dave
mounts, paul
molinar, larry

Couverture : Ferry, Pasqual

traduction : davier, thomas
lettrage : inside studio

[TigrouK]

Contient Ultimate Origins (2008) #1-5. Il existe deux versions de la couverture : soit avec code-barre, soit avec une zone grisée à la place ("COLLECTOR EDITION").

Format : format comics
Editeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

Couverture : dell'otto, gabrielle

traduction : belingard, laurence
lettrage : benedetti, alessandro


Contient Ultimate Wolverine vs. Hulk (2006) #1-6. Il existe deux versions de la couverture : le code-barre correspond à l'ISBN ("COLLECTOR EDITION") ou non.

planches : 132

Format : format comics
Editeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

traduction : davier, thomas
lettrage : truccone, lucia

[TigrouK]

Merci pour tout !
Mais le recueil ci-dessous a été oublié

Contient Guardians of the Galaxy (2008) #7-12. Couverture avec vernis séletif.

Planches : 154

Scénario :
<Collectif>
abnett, dan
lanning, andy

Dessin :
<Collectif>
walker, brad
pelletier, paul
magno, carlos
craig, wes

encrage :
olazaba, victor
magyar, rick
purcell, jack
livesay, john
craig, wes

Couleurs :
<Collectif>
quintana, wil
hang, bruno

Couverture : Boschi, Roland

traduction : davier, thomas
lettrage : truccone, lucia

[reg95]

Ça prend moins de temps à la création qu'en correction en vrai. C'est un peu fastidieux mais pas difficile...
Je plains surtout les correcteurs qui doivent se taper mes demandes de corrections. Moi, à leur place, j'aurais envie de trouver l'adresse du gars qui a fait la proposition pour aller lui briser les rotules !

On est effectivement obligé de s'y mettre à plusieurs

Bon là aussi c'est fait ; un grand Merci pour la base TigrouK

[tchouckitchouck]

Merci Reg, j'ai été interrompu en pleine saisie ! désolé...
Merci TigrouK pour ton implication, c'est un bonheur d'oeuvrer à tes cotés!!

[reg95]

Ai vu effectivement que tu étais en mode pause

[TigrouK]

une toute petite correction :

Info édition : Contient Ultimate Comics: Armor Wars (2009) #1-4. Couverture avec vernis sélectif. Il existe deux versions de la couverture : le code-barre correspond à l'ISBN ("COLLECTOR EDITION") ou non.

Éditeur : Panini Comics
Collection : Marvel France

[tchouckitchouck]

[TigrouK]

Contient Uncanny Inhumans (2015) #0-1, All-New Inhumans (2015) #1, 10 planches issues du Free Comic Book Day 2015 (Avengers) et 8 planches parues initialement dans All-New All-Different Marvel Point One (2015) #1. Noté "Dépôt légal : à parution". Il existe deux versions de la couverture : le code-barre correspond à l'ISBN ou non.

ISBN : 9782809458435
Collection : All-New, All-Different Marvel pas de collection

planches : 86
reprend 243751,260748,277555

Scénario : retirer une occurrence de Soule, Charles

Encrage : ajouter Caselli, Stefano

couverture : mcniven, steve + ponsor, justin

traduction : davier, thomas
lettrage : pini, gianluca