Des fascicules VF aux fiches incomplètes

[TigrouK]

Message précédent :

100 planches.
reprend 244990

retirer tous les encreurs, ils sont soient erronés soit inutiles.
ajouter Walsh, Michael aux dessinateurs

traduction : Manesse, Jérémy
lettrage : Astarte Design - Roma

[TigrouK]

Je viens de créer .
Elle contient 131 planches.
Mais surtout elle annule et remplace

[TigrouK]

À priori, ça convient aux correcteurs ! Je procèderai ainsi jusqu'au numéro 15.

[TigrouK]

(celui-ci je me suis planté dans la tomaison)

[TigrouK]

Contient Avengers (2013) #36, New Avengers (2013) #22-23 et Avengers World #13-14.

reprend 244983
102 planches

Scénario :
Hickman, Jonathan
Spencer, nick

Dessin :
Caselli, Stefano
Walker, kev
ienco, raffaele
Checchetto, marco

Couleurs :
Martin Jr., Frank
mossa, andres

couverture : keown, dale + keith, jason
traduction : manesse, jeremy
lettrage : astarte design - roma


reprend 247614,
81 planches

Scénario : retirer Willow et ajouter Wilson, G. Willow

encrage :
Molina, Jorge
yeung, craig
story, karl
Land, Greg
Takara, Marcio

lettrage : pini, gianluca

[TigrouK]

Contient Civil War (2015) #1, 1872 (2015) #1, Hail Hydra (2015) #1 et le récit "La chute de Phoenix" (8 planches) paru initialement dans Planet Hulk (2015) #1.

80 planches

encrage :
alanguilan, gerry
Virella, Nik
Boschi, Roland
Miyazawa, Takeshi

lettrage : Hingray, Laurence & Semal, Christophe
couverture : Yu, leinil francis & gho, sunny


pour ce numéro, reprend les infos de la fiche ci-dessus sauf couverture : mcniven, steve + ponsor, justin

[reg95]

[TigrouK]

Contient une histoire issue de Secret Wars: Battleworld (2015) #2, Weirdworld (2015) #1, Where Monsters Dwell (2015) #1, Master of Kung-Fu (2015) #1 et Runaways (2015) #1.

92 planches

encrage :
kirby, juvaun j.
del mondo, mike
Braun, Russ
Sudzuka, Goran
greene, sanford

lettrage : sartoretti, claudia


Contient Identity Crisis (2005) #1-2.

reprend 118120,116461
68 planches

Scénario : Meltzer, Brad
Dessin : Morales, Rags
encrage : Bair, Michael
Couleurs : sinclair alex et non Bair, Michael

couverture : turner, michael + Steigerwald, peter
traduction : belingard, laurence
lettrage : semal, christophe


Contient Identity Crisis (2005) #3-4 et le récit "Recherché : Père Noël... Mort ou Vif !" (" Wanted: Santa Claus - Dead or Alive!", 10 planches) paru initialement dans DC Special Series (1977) #21.

reprend 116460,116459
70 planches

Scénario :
Meltzer, Brad
o'neil, denny

Dessin :
Morales, Rags
Miller, Frank

encrage :
Bair, Michael
mitchell, steve

Couleurs :
sinclair alex et non Bair, Michael
wein, glynis

couverture : turner, michael + Steigerwald, peter
traduction : belingard, laurence
lettrage : semal, christophe


Contient Identity Crisis (2005) #5, JSA (1999) #67 et 15 planches de Identity Crisis (2005) #6.

reprend 116458,116457
70 planches

Scénario :
Meltzer, Brad
johns, geoff

Dessin :
Morales, Rags
gibbons, dave

encrage :
Bair, Michael
hodgkins, james

Couleurs :
sinclair alex
kalisz, john

couverture : turner, michael + Steigerwald, peter
traduction : belingard, laurence
lettrage : semal, christophe


Contient 15 planches de Identity Crisis (2005) #6 et Identity Crisis (2005) #7. Dossier "Crise d'Identité : les coulisses" (21 pages) en fin d'album.

reprend 116457,116456
45 planches

Scénario : Meltzer, Brad
Dessin : Morales, Rags
encrage : Bair, Michael
Couleurs : sinclair alex

couverture : turner, michael + Steigerwald, peter
traduction : belingard, laurence
lettrage : semal, christophe

[TigrouK]

Contient Captain Marvel (2008) #1-5.

111 planches

Scénario :
Reed, Brian

Dessin :
Weeks, Lee

encrage :
gaudiano, stefano
campanella, rob
guice, butch
delperdang, jesse
janson, klaus

Couleurs :
keith, jason
milla, matt

couverture : mcguinness, ed + vines, dexter + keith, jason

traduction : davier, thomas
lettrage : benedetti, alessandro

[TigrouK]

Contient Dark Reign: Elektra (2009) #1-5. Existe une « collector edition » avec le code-barre et ISBN 9782809411775 sur le premier plat.

reprend 189128,189129,189132,189135,189136
111 planches

encrage : Pennington, Mark

Lettrage : ramone et non Pennington, Mark

[TigrouK]

Contient Curse of the Spawn (1996) #1-4.

88 planches
reprend 180672,180590,180165,179855

encrage : miki, danny

Couleurs :
Broeker, todd
young, roy
gordon, john

couverture : Turner, Dwayne + miki, danny + Broeker, todd + young, roy

traduction : vievard, sophie
lettrage : jalin, vianney


Contient Curse of the Spawn (1996) #5-8.

88 planches
reprend 179526,179420,178702,178631

encrage : miki, danny

Couleurs :
Broeker, todd
nicholas, mark
gordon, john

couverture : Turner, Dwayne + crimelab + Broeker, todd

traduction : duclos, nicole
lettrage : jalin, vianney

[TigrouK]

titre : « Spawn-Batman »

Contient Spawn-Batman (1994).

Couleurs :
Oliff, Steve
olyoptics

couverture : mcfarlane, todd + taganashi, kiko

traduction : hym, christian
lettrage : jalin, vianney

[reg95]

Une question sur le Gordon, John, que tu crédites aux couleurs, tu en es sur
Je ne le retrouve pas sur les sites US que je consulte régulièrement

[TigrouK]

J'ai pris mes infos sur GCD où il est mentionné. Oublié de faire le cross checking avec comicbookdb...
Je viens de regarder dans le fascicule (oui j'ai le #8 de Curse of the Spawn en VF et en VO) et la confusion est possible car John Gordon est crédité juste en dessous des coloristes (sans aucun espace) mais avec un special thanks. Donc non, il n'est pas à ajouter aux coloristes. Désolé

[TigrouK]

J'ai oublié : format comics !

[reg95]

C'est corrigé

[TigrouK]

titre : « Noël » suivi de « Fugitifs (1) »

format comics

reprend 280133,280134

Dessin :
Capullo, Greg
daniel, tony

Encrage :
McFarlane, Todd
Conrad, Kevin

Couleurs :
Oliff, Steve
Olyoptics
Supplee, Quinn
Broeker, Todd
Young, Roy

Couverture : Capullo, Greg + McFarlane, Todd + Blackford, Brec

traduction : vievard, sophie
lettrage : jalin, vianney


titre : « Fugitifs (2) » suivi de « Fan de comics »

format comics

reprend 280163,280164

Dessin :
Capullo, Greg
daniel, tony

Encrage :
McFarlane, Todd
miki, danny
Conrad, Kevin

Couleurs :
Haberlin, Brian
Kemp, Dan
Smith, Jonathan D.
Oliff, Steve
Olyoptics
Supplee, Quinn

Couverture : Capullo, Greg + McFarlane, Todd + Haberlin, Brian

traduction : vievard, sophie
lettrage : jalin, vianney

[TigrouK]

titre : « Mal » suivi de « Vengeur »

format comics

reprend 280289

Dessin :
Capullo, Greg
daniel, tony

Encrage :
McFarlane, Todd
miki, danny
Conrad, Kevin

Couleurs :
Haberlin, Brian
Kemp, Dan
Broeker, Todd
Young, Roy

Couverture : Capullo, Greg + McFarlane, Todd + Haberlin, Brian

traduction : vievard, sophie
lettrage : jalin, vianney


titre : « Guerriers » suivi de « Revanche »

Entretien avec Todd McFarlane (4 pages) en fin de magazine.

format comics

Dessin :
Capullo, Greg
daniel, tony

Encrage :
McFarlane, Todd
miki, danny
Conrad, Kevin

Couleurs :
Haberlin, Brian
Broeker, Todd
Young, Roy

Couverture : Capullo, Greg + McFarlane, Todd + Haberlin, Brian

traduction : vievard, sophie
lettrage : jalin, vianney

[reg95]

Les "titres"ne seraient-ils pas mieux en info édition

Cela laisserait la série homogène

[TigrouK]

Comme tu le sens...

[TigrouK]

3 titres à réintégrer dans la série Spawn (Semic) (Hors-Série)


3 variant cover du seul hors série à réintégrer comme « HS » dans la série Spawn (Les Chroniques de)