Au sujet d'Iznogoud

[Cabarezalonzo]

Message précédent :

Je trouve le lettrage inégal, hésitant, et y a une fôte.

L'oubli d'un "s" pour accorder un participe passé ? J'ai déjà oublié lequel !...
Dans le deuxième strip (tise), la ponctuation est perfectible (3e vignette notamment).
Mais les gags ne sont pas mauvais. Les jeux de mots fonctionnent.
Mais pour moi, Iznogoud, ce n'est pas tout à fait ça.

[Genug]

la ponctuation est perfectible

Ça, je ne relève même plus...

[idealcrash]

Ah d'accord. J'avais mal interprété ton propos. Donc dans l'intégrale Dargaud, tu retrouveras les mêmes couleurs changeantes; elles sont identiques aux albums unitaires.

Merci pour l'info (et je m'excuse d'avance, le français n'est pas ma première langue). C'est vraiment un peu embêtant, ils auraient sûrement pu faire le petit effort de corriger ça pour la reédition, non? Est-ce que c'est au moins corrigé dans les Hachette?

D'ailleurs, est-ce que Tabary faisait lui-même les couleurs ?

[nim70]

Ah d'accord. J'avais mal interprété ton propos. Donc dans l'intégrale Dargaud, tu retrouveras les mêmes couleurs changeantes; elles sont identiques aux albums unitaires.

Merci pour l'info (et je m'excuse d'avance, le français n'est pas ma première langue). C'est vraiment un peu embêtant, ils auraient sûrement pu faire le petit effort de corriger ça pour la reédition, non? Est-ce que c'est au moins corrigé dans les Hachette?

Pour Hachette, il y a justement un aperçu dans la bédéthèque du fameux génie :

Donc, non, les couleurs sont les mêmes que dans les albums unitaires.

Les premières histoires parues dans le magazine Record, n'étaient pas toutes en couleur. Lorsqu'elles furent reprises en album, on découvre des costumes aux multiples couleurs, pour les personnages principaux. Iznogoud peut avoir un turban blanc et bleu, jaune et jaune, blanc et jaune, rose et blanc... Rien n'est figé, l'orient est multicolore. Et à un moment, ça y est, il porte le turban vert et blanc, le manteau rose-rouge et la tunique verte. Et puis, un peu plus tard, il chausse les babouches rouges. Et ainsi, dans l'histoire Ça grenouille dans le Califat, en juin 1965 dans le magazine Record n°42 , le grand vizir apparait dans son costume officiel qu'il gardera jusqu'à aujourd'hui...

D'ailleurs, est-ce que Tabary faisait lui-même les couleurs ?

Ce qui est sûr, c'est que lorsque Jean Tabary s'est lancé dans l'auto-édition, il réalisait les couleurs de ses histoires; puis il fut épaulé par son fils Nicolas, (il sera crédité aux couleurs avec son père sur le tome 20). Je ressens son souci du détail et de la cohérence, particulièrement dans l'album 24, où il a redessiné des planches de 1965 et 1966, et où Nicolas Tabary a fait la mise en couleur. De même dans l'intégrale et les albums unitaires chez IMAV, Iznogoud porte son costume officiel, y compris sur les plus anciennes histoires, comme par exemple La flûte à toutou.
Et je pense que Jean Tabary, aurait modifié les couleurs des (deux) premiers albums, s'il en avait eu la gestion des droits. Mais comme Dargaud s'en occupait, il a passé son énergie dans de nouvelles aventures d'Iznogoud, loufoques, comme je les aime!

edit: l'histoire la flûte à toutou parait dans Record en octobre 1963, turban du grand vizir bleu/blanc, puis dans l'album n°10 Iznogoud l'acharné en 1974 chez Dargaud, les couleurs sont refaites, turban vert/blanc.

[Pardeilhan]

--- dans l'image aimablement incluse par nim70, on aperçoit une page de l'épisode "La Horde", très inspiré du dernier Astérix, en ce qui concerne le running gag...

[Genug]

"La Horde", très inspiré du dernier Astérix

Je dirais même plus : c'est le contraire !

[idealcrash]

Voici les comparaisons entre Rombaldi (années 70) et l'integrale IMAV. Les couleurs sont un poil plus fades dans le Rombaldi, mais a part cela largement similaires:

Rombaldi

IMAV


Rombaldi

IMAV


Rombaldi

IMAV


Pour la case de la porte de l’école ci-dessous je préfère la version Rombaldi, on distingue mieux la toile d’araignée...
Rombaldi

IMAV

[nim70]

Merci, pour ces comparaisons de photos. L'intégrale 1/2 Dargaud ne te sera donc pas nécessaire, puisque la qualité d'impression vaut bien le volume 1 Rombaldi, que tu possédes.

[idealcrash]

Merci, pour ces comparaisons de photos. L'intégrale 1/2 Dargaud ne te sera donc pas nécessaire, puisque la qualité d'impression vaut bien le volume 1 Rombaldi, que tu possédes.

C’était aussi mon impression, merci

[Sergent Garcia]

Iznogoud rend hommage à Picsou pour ses 75 ans :

Source : https://www.olivierandrieu.fr/2022/02/2 ... es-75-ans/

[Driv3n]

Le tome 32 de Iznogoud intitulé "Des bougies pour Iznogoud" sortira le 20 octobre 2022 !

Quelle bonne nouvelle ! J'espère qu'ils vont garder ce rythme avec les nouveaux auteurs.

[Driv3n]

Tome 32 - Des bougies pour Iznogoud

Sortie le 20 octobre 2022 !

Joie!

[DimVanJack]

Chouette nouvelle.

[alambix]

mon dieu ...

[Arthur Pinson]

Savez vous s'il y a des nouvelles de l'intégrale 2/2 chez Dargaud ?

[Sonicvic]

Jamais vu le tome 31 en librairie, je vais essayer de me le procurer avant le 32 qui semble prometteur. La planche d'Elric pour l'anniversaire de Picsou est très convaincante, à part les yeux de quelques personnages, on dirait vraiment du Jean Tabary !
Ca me donne envie de relire toute la série, tiens.

[Le Tapir]

Le tome 32 de Iznogoud intitulé "Des bougies pour Iznogoud" sortira le 20 octobre 2022 !

Quelle bonne nouvelle ! J'espère qu'ils vont garder ce rythme avec les nouveaux auteurs.

Merci pour l'info! Décidément, comme chaque année , on ne va pas savoir ou donner de la tête question sorties bds en octobre-novembre!

[Driv3n]

Sortie aujourd'hui du tome 32 ! "Des bougies pour Iznogoud"

Je m'étonne tout de même du faible tirage... très peu de Cultura en France l'ont en stock, et le furet du nord de v2 en a reçu 3...

[jeffmo]

Résumé de l'album sur le site des éditions Imav :


5 NOUVELLES HISTOIRES D’IZNOGOUD

Pour les 60 ans d’Iznogoud, IMAV éditions publie 5 nouvelles histoires

originales des nouvelles aventures de l’ignoble et néanmoins célèbre vizir.

Iznogoud complote, trahit et monte des stratagèmes toujours plus

machiavélique pour arriver à ses fins :

devenir calife à la place du calife !


Magistralement scénarisé par Olivier Andrieu, Iznogoud prend forme sous

les traits acérés d’Elric. Chacun avec sa personnalité et son style, ils ont su

s’adapter à l’esprit de Goscinny et Tabary, les créateurs du personnage.

J'aime bien l'idée qu'on revienne à des histoires courtes comme c'était le cas du temps de Goscinny .

[Le Tapir]

Sortie aujourd'hui du tome 32 ! "Des bougies pour Iznogoud"

Je m'étonne tout de même du faible tirage... très peu de Cultura en France l'ont en stock, et le furet du nord de v2 en a reçu 3...

Aujourd'hui ce n'est plus trop ce genre de bd qui est mise en avant par les librairies, ça devient un truc de quinqua bien tassé Iznogoud, et encore, je suis modeste...! Je fais peut-être fausse route, mais il me semble qu'Iznogoud draine un public trop " cultivé" et trop faible par rapport à la masse des nouveaux lecteurs issus du monde des jeux vidéo et du manga qui vont plutôt taper dans d'autres produits!

[jeffmo]

@ Le tapir : Mon fils de 7 ans lit Iznogoud, il attendait celui-ci avec impatience d'ailleurs. J'ai commencé à lire la série après qu'il s'y soit mis, c'est un peu le monde à l'envers chez nous