Attention les yeux : Les Schtroumpfs au cinéma !!

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 29/05/2011 17:34

Message précédent :

rahoul a écrit:Ce n'est pas parce que ça s'adapte à un public visé qu'on doit l'accepter.

Sans en faire une affaire d'état, je préfère encore que mon fils de 6 ans regarde la série à la télé, ou quitte à lui payer une place au cinéma, l'emmener voir " Brendan & le secret de Kells " pour lui donner le gout des belles choses plutot que de cautionner ça

Mais tu l'as vu le film ?
Si ça se trouve c'est bien ?

(en plus ils sont balèzes les ricains, Elie Kakou en virtuel, c'est super bien fait!)

de **rahoul** » 29/05/2011 17:41

non j'ai vu la bande-anonce, et je veux même pas que mon gamin tombe dessus.
maintenant si à la sortie, les critiques crient au chef d'oeuvre, je reconsidèrerais ma position

Mes Originaux sur 2DG · de **Brian Addav** » 29/05/2011 17:50

et tu t'attendais à quoi ?
à ce que les studios ricains nous sortent une adaptation fidèle des histoires ultra moralistes de Peyo ?
(d'un autre côté, on sait jamais hein!)

de **nexus4** » 29/05/2011 18:56

philg62 a écrit:
nexus4 a écrit:Ah tiens, y a un schtroumpf rouquin avec des rouflaquettes...
Faut vraiment que je relise mes classiques, moi. J'ai comme des trous de mémoire.

C'est marrant mais depuis des années Schleich nous sortent des Schtroumpfs a toutes les sauces au plus grand bonheur des Collectionneurs.
Certaines figurines Publicitaires de Schtroumpf avec des Boites Mac Do sont meme assez recherchés. mais la ca derange pas les nostalgique.

Par apparament un schtroump rouquin avec des rouflaquettes, c'est apparament plus genant.

Assez contradictoire quand meme.

Oui mais non, ce qui choque c'est la pilosité. Normalement, sauf transformation ou grimage, y a que le grand schtroumpf et la Stchtroumpfette qui sont poilus

de **maagott** » 30/05/2011 10:08

attendons de voir
qui c'est peut être

une bonne surprise?!

de **rahoul** » 30/05/2011 11:45

Brian Addav a écrit:et tu t'attendais à quoi ?

à rien.
donc j'ai pas été déçu.

pour le rouquin, chaque schtroumpf étant carricatural pour qu'on les distingue les uns des autres, cette innovation n'est pas si choquante ( bon c'est choquant qu'on s'en prenne à Tim, mais lui il s'en remettra

)

de **bdmaniak** » 01/06/2011 16:34

Petite annonce casting du film : si les Américains ont Katy Perry en VO pour la Schtroumpfette, en France il s'agit de Coeur de Pirate qui schtroumpfera sa voix à cette même Schtroumpfette.

de **bap** » 01/06/2011 17:12

non

de **ExtraLarge** » 01/06/2011 18:01

J'ai au moins appris une chose : Coeur de Pirate n'est pas le nom d'un groupe mais celui d'une chanteuse canadienne :-D

de **philg62** » 01/06/2011 18:25

ExtraLarge a écrit:J'ai au moins appris une chose : Coeur de Pirate n'est pas le nom d'un groupe mais celui d'une chanteuse canadienne

Coeur de Pirate, c'est un nom de scene. elle a un Vrai nom cette fille.
C'est Beatrice Martin.

Mais bon si dire que la schtroumpfette est doublée par coeur de pirate est plus vendeur, pourquoi pas.
Mais avec son terrible Accent quebecquois, ca risque de pas faire jolie jolie a entendre.

de **bdmaniak** » 01/06/2011 18:46

Pourquoi les Québécois ne pourraient pas schtroumpfer? Après tout grâce à ce film on sait qu'il existe un Schtroumpf écossais

de **rahoul** » 01/06/2011 18:55

philg62 a écrit:Mais bon si dire que la schtroumpfette est doublée par coeur de pirate est plus vendeur, pourquoi pas.
Mais avec son terrible Accent quebecquois, ca risque de pas faire jolie jolie a entendre.

( vous croyez qu'en plus, ils vont faire chanter la schtroumpfette ? :diable:

)

de **bdmaniak** » 17/06/2011 18:18

Et voilà ce que ça donne avec les voix françaises (Et donc celle de Coeur de Pirate)

de **Martin Juneau** » 17/06/2011 22:47

bdmaniak a écrit:Petite annonce casting du film : si les Américains ont Katy Perry en VO pour la Schtroumpfette, en France il s'agit de Coeur de Pirate qui schtroumpfera sa voix à cette même Schtroumpfette.

Ouache!! Pas Coeur de Pirate!! N'importe qui mais pas elle! Pourquoi ne pas engager quelqu'un qui connaît vraiment la Schtroumpfette à sa place? Marre des célébrités qui prêtent le rôle aux personnages animés de films!! [:bdgest]

Déja quand on entend ses chansons comme faut, elles sont plutôt banales et ne semblent vouloir rien dire. C'est la Patrick Bruel du monde féminin, si je dois dire...

de **lalchi** » 18/06/2011 11:08

rien que le debut de la bande annonce (voir page 1) ma fait penser a la bande d'annoce du jeu "sonic the hedgehog next gen" qui a été ensuite NUL A CH*** !!(par contre le scenario est super pour ma part =) , pas des schtroumpf hein!)

bon et aprés voir schtroumpf a new york c'est....comment dire...... dire que c'est de la merde serait insulté la merde ! o_0

et la lune bleu euh....c'est pas un signe qui veut dire qu'il va avoir un nouveau né schtroumpf ??? ou alors je me trompe et je me plante lamentablement comme une daube !

Et mon dieux coeur de pirate [:bru:3]

et un schtroumpf éccosais euh.....WTF !!heuresment qu'il a gardé son pantalon encore =_=

par contre le schtroupf grognon j'adore =) "face de yaourt géant !" quel coup de pied 8D

de **gio** » 18/06/2011 14:11

Est ce que quelqu'un se souvient d'une BD qui était passé dans le journal de Spirou il y a de ça.....pas mal d'années (genre plus de 10 ans), à l'occasion de l'anniversaire de Boule et Bill (possiblement en 1999 pour les 40 ans? Ce serait le 3195.) où on voyait Roba en train de discuter dans un bureau au sujet de l'adaptation au cinéma de Boule et Bill par des producteurs américains. A la fin on voit l'affiche "Bool & Bill", c'est Will Smith avec une casquette qui joue le rôle de Bill, et il y a des dinosaures en 3D.

Si quelqu'un l'a, ce serait génial de la scanner.

EDIT: Hop j'ai eu confirmation, c'est bien dans le 3195, ça s'appelait "Roba à Hollywood" de Robin et Vehlmann. Si quelqu'un possède ça, qu'il le scanne pour le mettre ici!

de **Martin Juneau** » 18/06/2011 14:45

gio a écrit:Est ce que quelqu'un se souvient d'une BD qui était passé dans le journal de Spirou il y a de ça.....pas mal d'années (genre plus de 10 ans), à l'occasion de l'anniversaire de Boule et Bill (possiblement en 1999 pour les 40 ans? Ce serait le 3195.) où on voyait Roba en train de discuter dans un bureau au sujet de l'adaptation au cinéma de Boule et Bill par des producteurs américains. A la fin on voit l'affiche "Bool & Bill", c'est Will Smith avec une casquette qui joue le rôle de Bill, et il y a des dinosaures en 3D.

Si quelqu'un l'a, ce serait génial de la scanner.

Je crois pas l'avoir lu mais j'ai déja pensé à ça une fois que si ils font un Boule et Bill au cinéma est qu'on raconte unes fausse-vraie histoire de comment Boule a rencontré Bill pis là, Bill va parler comme un rappeur passé date avec des blagues débiles et usées à la corde et des références culturelles qui ont pas rapport à l'histoire. En fait, c'est ça qui m'a empêché de regarder les insipides films de Garfield alors que le dessin animé était déja un Boom de mon enfance.

de **nexus4** » 30/07/2011 17:54

Rhololoooo, même les ricains trouvent ca nul :
http://www.rottentomatoes.com/m/the_smurfs/
19% de fresh, c'est peu.

Edit : Ah 18, ca empire.

de **Metal.Hurlant** » 30/07/2011 18:46

C’était à prévoir, ils n'ont absolument pas cette culture bd, même si ça a été américanisé.
Quand à l' EU ça plaira pas non plus car trop américanisé justement .
Je reste persuadé qu'il en sera de même pour tintin tout du moins outre atlantique.