Attention les yeux : Les Schtroumpfs au cinéma !!

[gotlib-fan]

Message précédent :
Et le seul truc où le gars cause datant de cette époque c'est un "Heure de Vérité". J'hésite à regarder. C'est que, comme lui avec d'autres, j'ai du mal rien qu'avec sa gueule (comme avec celle de tous les autres d'ailleurs. Quoiqu'elles ont permis de faire quelques caricatures pas dégueues du tout.).

[the frog]

Les recettes mondiales du film se montent a ce jour a $ 482 millions.
Un tel chiffre annonce beaucoup de films de cinema, je vois mal les dirigeants de Sony Pictures ne pas exploiter un tel filon. C'est une autehntique franchise qui est nee cet ete a l'instar de Spider-Man ou tout autre superheros de la Marvel ou de DC Comics.
Esperons que Tintin aura le meme sort.

[GoolSt]

Personnellement je suis allé le voir et je n'ai pas été dessus, il est sympa et je trouve sa original de le mettre en 3D, la 3D fait parti de la nouvelle technologie et je pense que c'est bien d'en profiter.

Et j'ai trouvé les montages super bien fait et ils ont fait du bon boulot comme d'hab

[Yoichi Hiruma]

Personnellementje suis allé le voir et je n'ai pas été déçu : il est sympa et je trouve ça original de le mettre en 3D ; la 3D fait parti de la nouvelle technologie et je pense que c'est bien d'en profiter.

(J'ai corrigé les fautes, ça me piquait les yeux).

Incontestablement, tu enfonces les portes ouvertes : la 3D quand c'est bien fait, c'est sympa, et OUI, c'est une "nouvelle" (pas tant que ça en fait) technologie.

Et j'ai trouvé les montages super bien faites et ils ont fait du bon boulot comme d'hab

C'est qui "ils" ?

Sinon, on est à peu près d'accord : les montagnes sont belles, c'est original, et la 3D, c'est pas si mal quand c'est bien fait. Pour ma part, j'ai juste ajouté, anecdotiquement, que le scénario et le jeu d'acteur sont pitoyables, et que le prétexte d’amener les Schtroumpfs à New York est uniquement commercial et désert complètement l’œuvre. Si ça marche, tant mieux. Ce qui est dommage, c'est que les gamins qui vont découvrir et aimer les Schtroumpfs par le film risquent d'être déçus par la BD, vu que les 2 n'ont aucun rapport.

[Raven2b]

Après les Schtroumphs, c'est au tour de Benoit Brisefer (autre héros imaginé par Peyo) qui se voit adapté au cinéma.

Michel "l'Enquête Corse" Delgado en écrit le scénario, basé sur l'album Les Taxis Rouges, et sera tourné en 3D avec des acteurs. C'est produit par Thierry de Ganay.

[gotlib-fan]

Veni, vidi, vomi.

[Raven2b]

Ils vous manquaient ?
Ils reviennent !

[Wonderphil]

Aaaah ! Je vois que pour les non-bilingues, ils ont mis la traduction du titre en petit et entre parenthèses !!

Ca fait plaisir cet élan de citoyenneté !

[D H T]

Le signe triomphaliste de l'affiche a ceci d'inquiétant, on n'est pas loin du doigt d'honneur au public. A deux doigts, littéralement. "Payez, regardez, circulez."

[Fantaroux]

Le sous-titre ne traduit pas, il reprend le titre anglais. C'est amusant car ça sert à rien. D'aucuns diront que le film aussi ne sert à rien, tout comme mon message. D'aucuns sont des mécréants.

Sinon, j'ai pas vu le premier au cinéma mais après coup, dans mon salon... et ce n'était pas si horrible que ça, contrairement à ce qui était annoncé. Enfin j'étais tellement préparé au navet que je fus agréablement surpris.

[D H T]

Je me souviens du temps de "La flûte à six schtroumpfs"... Sans pour autant crier au chef d'oeuvre, j'ai l'impression que cette époque avait plus de charme.

[Wonderphil]

Le sous-titre ne traduit pas, il reprend le titre anglais. C'est amusant car ça sert à rien.

Heureusement que tu es là pour expliquer ma vanne !

[Fantaroux]

Je t'en prie