Renaissance - Duval, Emem, Blanchard - Dargaud

[fred D.]

Message précédent :

C'est fou de voir que même avec votre renommée et votre "vécu" SF, les maisons d'édition sont frileuses....
Tant mieux si au final ça va plus loin, les 2 tomes m'ont convaincu mais ça témoigne bien, encore une fois, de la nécessité pour les lecteurs de passer aussi à l'achat pour soutenir les projets qu'ils aiment.

Il ne faut pas forcément voir que de la frilosité, si la série est un échec commercial, avoir envisagé une fin (non précipitée) en 3 tomes peut arranger tout le monde et garantir à ceux qui ont suivi une histoire équilibrée.

[mathhatt]

Pour ma part j'ai trouvé le temps de lire ce tome 2 et j'ai bien apprécié, tout à fait dans la continuité du premier. Je trouve l'ensemble original et assez prenant ! Du coup je suis ravi d'apprendre que les auteurs ont l'opportunité de développer sur 6 tomes au total avec un deuxième acte.

Je précise en passant que Mr Duval est fort sympathique en festival (rencontré avec Emem à Brest) !

[Nirm]

C'est fou de voir que même avec votre renommée et votre "vécu" SF, les maisons d'édition sont frileuses....
Tant mieux si au final ça va plus loin, les 2 tomes m'ont convaincu mais ça témoigne bien, encore une fois, de la nécessité pour les lecteurs de passer aussi à l'achat pour soutenir les projets qu'ils aiment.

Il ne faut pas forcément voir que de la frilosité, si la série est un échec commercial, avoir envisagé une fin (non précipitée) en 3 tomes peut arranger tout le monde et garantir à ceux qui ont suivi une histoire équilibrée.

Oui bien sûr.
Je voyais plutôt ça non pas sous loeil du lecteur mais sous l'angle "on y croit, pas de raison que ça se plante, on va la pousser et autant signer 6 tomes d'entrée", sans conditionner cela au rythme des sorties, des retours sur les premiers tomes etc.
Apres c'est un mode de fonctionnement répandu, je le sais mais je ne peux m'empêcher d'estimer qu'une maison d'édition peut aussi assumer ses choix et donc les risques en se disant que si la série est un four, sa responsabilité est importante et qu'elle doit payer les auteurs sur x tomes sur les 6 prévus, pourquoi pas les faire bosser sur autre chose et s'asseoir sur ses pertes.

[nexus4]

Toujours une très bonne lecture pour ce deuxième tome.

Je me demandais si il y avait une volonté de faire passer un sentiment dans le choix des noms des principaux aliens, Swan et Satie, qui sont très connotés 1900-1910, plutôt que de céder à l'habituelle mode des noms à sonorité "exotique" ou "xénotique". Évoquer une nostalgie, une aristocratie culturelle ? Même John-Paul est assez peu commun pour un alien.

[fred D.]

Toujours une très bonne lecture pour ce deuxième tome.

Je me demandais si il y avait une volonté de faire passer un sentiment dans le choix des noms des principaux aliens, Swan et Satie, qui sont très connotés 1900-1910, plutôt que de céder à l'habituelle mode des noms à sonorité "exotique" ou "xénotique". Évoquer une nostalgie, une aristocratie culturelle ? Même John-Paul est assez peu commun pour un alien.

Oui, bien sûr, les noms des extra-terrestres sont des propositions immédiatement compréhensibles pour les terriens, choisis pour évoquer des choses positives, les rassurer (c'est dit dans le tome 1) , donc plutôt Swann qu'Adolf, par exemple.
Je les utilise aussi pour les scènes sur Näkän, par convention et, j'estime, cohérence.

[yannzeman]

Mais qu'est-ce que vous avez tous avec ce prénom, Adolphe !

C'était le prénom de mon grand-père, et je le trouve très sympa.

[toine74]

Aldolphe Zeman n'a pas laissé que des bons souvenirs dans le quartier, c'est ça aussi.

[yannzeman]

Aldolphe Zeman n'a pas laissé que des bons souvenirs dans le quartier, c'est ça aussi.

Au contraire.
Il est mort en 44, gazé, et a laissé une femme veuve avec ses 2 enfants en bas age.
Femme qui a tenté de travailler, pour survivre, et que la CGT du livre a fait licencier parce qu'elle refusait de se syndiquer CGT (mais CFTC, sacrilège prolétaire au sein des NMPP).

Un peu de respect pour un grand homme et son prénom inspirant.

[toine74]

C'était évidemment une boutade, je ne connais pas ton grand-père, toi non-plus, que sa légende vive et prospère.

[fred D.]

C'était évidemment une boutade, je ne connais pas ton grand-père, toi non-plus, que sa légende vive et prospère.

Ce qui m'intéresse là-dedans c'est de pousser le curseur du "plan com" des aliens qui ne négligent rien pour se faire accepter au plus vite.

[yannzeman]

C'était évidemment une boutade, je ne connais pas ton grand-père, toi non-plus, que sa légende vive et prospère.

oui oui, j'avais compris !

j'aime bien créer un petit malaise, à ce sujet, mais j'ai quand même rectifié le tir en mettant un smiley à la fin.
(n'empêche, tout est vrai)

[yannzeman]

C'était évidemment une boutade, je ne connais pas ton grand-père, toi non-plus, que sa légende vive et prospère.

Ce qui m'intéresse là-dedans c'est de pousser le curseur du "plan com" des aliens qui ne négligent rien pour se faire accepter au plus vite.

C'est vrai que le choix des prénoms des aliens m'avait interpelé, mais je n'avais pas envisagé ce machiavélisme sous-jacent.
Bravo !

[nexus4]

(c'est dit dans le tome 1) .

J'avais complètement oublié. Merci pour les précisions.

[nevenoe]

C'est fou de voir que même avec votre renommée et votre "vécu" SF, les maisons d'édition sont frileuses....
Tant mieux si au final ça va plus loin, les 2 tomes m'ont convaincu mais ça témoigne bien, encore une fois, de la nécessité pour les lecteurs de passer aussi à l'achat pour soutenir les projets qu'ils aiment.

Il ne faut pas forcément voir que de la frilosité, si la série est un échec commercial, avoir envisagé une fin (non précipitée) en 3 tomes peut arranger tout le monde et garantir à ceux qui ont suivi une histoire équilibrée.

c'était prévu en combien de tome à l'origine carmen ? car si on part sur un univers riche avec des IA, ça peut mener loin.

[egoes]

Papa Noël est passé et a eu le très bon goût de m'apporter le tome 2, qui confirme tout le bien que je pensais du tome 1.
C'est original et classique à la fois, ça ose et c'est modéré en même temps, c'est simultanément très humain et technologique...
Tout est juste limpidement (sur)naturel et, je trouve, très équilibré.
J'ai juste quelques craintes -apparemment je ne suis pas le seul- de voir cette série être clôturée trop tôt.
On m'aurait annoncé tout de go un premier cycle en 4 ou 5 tomes que j'aurais été bien plus serein (toutes proportions gardées, of course ).
Par ailleurs, j'avoue que mon regard a parfois été "choqué" par les fautes d'orthographe commises dans les paroles de l'un des "aliens" lorsque ce n'était pas nécessaire, phonétiquement parlant.
Je comprends la logique de faire parler les uns mieux que les autres, mais me demande s'il n'aurait alors pas été mieux de tourner ces phrases autrement (autant aller jusqu'au bout de la faute) ou d'accorder correctement les verbes en se disant qu'une bd, c'est bien plus souvent lu silencieusement qu'à haute voix.
Mais je pinaille évidemment...
Vivement les tomes 3 ... à 6 (on croise les doigts) et merci aux auteurs pour ce déjà joli voyage... !

[fabienb]

Papa Noël est passé et a eu le très bon goût de m'apporter le tome 2, qui confirme tout le bien que je pensais du tome 1.
C'est original et classique à la fois, ça ose et c'est modéré en même temps, c'est simultanément très humain et technologique...
Tout est juste limpidement (sur)naturel et, je trouve, très équilibré.
J'ai juste quelques craintes -apparemment je ne suis pas le seul- de voir cette série être clôturée trop tôt.
On m'aurait annoncé tout de go un premier cycle en 4 ou 5 tomes que j'aurais été bien plus serein (toutes proportions gardées, of course ).
Par ailleurs, j'avoue que mon regard a parfois été "choqué" par les fautes d'orthographe commises dans les paroles de l'un des "aliens" lorsque ce n'était pas nécessaire, phonétiquement parlant.
Je comprends la logique de faire parler les uns mieux que les autres, mais me demande s'il n'aurait alors pas été mieux de tourner ces phrases autrement (autant aller jusqu'au bout de la faute) ou d'accorder correctement les verbes en se disant qu'une bd, c'est bien plus souvent lu silencieusement qu'à haute voix.
Mais je pinaille évidemment...
Vivement les tomes 3 ... à 6 (on croise les doigts) et merci aux auteurs pour ce déjà joli voyage... !

Les fautes de l'alien sont faites exprès, il me semble, d'autant qu'elles sont expliquées dans une case

[egoes]

Ça, je l'ai bien compris.

Ce que je veux dire c'est : pourquoi écrire une faute d'orthographe si, phonétiquement parlant (or, dans une bd, s'il s'agit de dialogues, comme c'est le cas ici, c'est que les personnages se parlent), le son est le même (exemple : un "é" et un "er" en fin de verbe).

Mais je sais qu'on va me répondre que c'est pour qu'il y ait, à la lecture, une unité entre les fautes d'orthographe -toujours les mêmes, en effet- commises par l'alien.
D'où ma demande -formelle et officielle- de voir transformer ces phrases avec d'autres contenant des verbes présentant une faute tant à l'écrit qu'à l'oral.
J'espère vraiment que cette demande sera entendue.
Il y va, à mon sens, de la survie de l'espèce humaine, au moins !

[bone]

C'est fou de voir que même avec votre renommée et votre "vécu" SF, les maisons d'édition sont frileuses....
Tant mieux si au final ça va plus loin, les 2 tomes m'ont convaincu mais ça témoigne bien, encore une fois, de la nécessité pour les lecteurs de passer aussi à l'achat pour soutenir les projets qu'ils aiment.

Il ne faut pas forcément voir que de la frilosité, si la série est un échec commercial, avoir envisagé une fin (non précipitée) en 3 tomes peut arranger tout le monde et garantir à ceux qui ont suivi une histoire équilibrée.

c'était prévu en combien de tome à l'origine carmen ? car si on part sur un univers riche avec des IA, ça peut mener loin.

Ou Travis

[fred D.]

Ça, je l'ai bien compris.

Ce que je veux dire c'est : pourquoi écrire une faute d'orthographe si, phonétiquement parlant (or, dans une bd, s'il s'agit de dialogues, comme c'est le cas ici, c'est que les personnages se parlent), le son est le même (exemple : un "é" et un "er" en fin de verbe).

Mais je sais qu'on va me répondre que c'est pour qu'il y ait, à la lecture, une unité entre les fautes d'orthographe -toujours les mêmes, en effet- commises par l'alien.
D'où ma demande -formelle et officielle- de voir transformer ces phrases avec d'autres contenant des verbes présentant une faute tant à l'écrit qu'à l'oral.
J'espère vraiment que cette demande sera entendue.
Il y va, à mon sens, de la survie de l'espèce humaine, au moins !

Alors : les fautes de Pablö ne sont pas pour caractériser chez lui un déficit, mais bien un bug dans son traducteur simultané... Pour le rendre "lisible" il m'a semblé amusant de partir d'une faute souvent commise par nos contemporains : confondre l'infinitif et le participe passé et/ou verbe conjugué (er ?) ... Voilà, étant donné que le personnage prend de l'importance dans l'histoire dans le tome 2 et 3, j'avais prévu au plus vite de le "dépanner" ce qui donne deux trois ficelles pour jouer encore cette fois avec le "niveau de langage"... (rendez-vous au tome 3) Les dialogues de BD étant (je crois) écrits pour être lus, j'ai appliqué la formule jusqu'à une certaine limite atteinte à la fin du tome 2 où les dialogues explicatifs de Pablö devenaient pénibles à lire, j'ai donc "triché" pour les rendre lisibles.
Voilà, j'espère avoir répondu à la question et bonne année à tous.

[fred D.]

C'est fou de voir que même avec votre renommée et votre "vécu" SF, les maisons d'édition sont frileuses....
Tant mieux si au final ça va plus loin, les 2 tomes m'ont convaincu mais ça témoigne bien, encore une fois, de la nécessité pour les lecteurs de passer aussi à l'achat pour soutenir les projets qu'ils aiment.

Il ne faut pas forcément voir que de la frilosité, si la série est un échec commercial, avoir envisagé une fin (non précipitée) en 3 tomes peut arranger tout le monde et garantir à ceux qui ont suivi une histoire équilibrée.

c'était prévu en combien de tome à l'origine carmen ? car si on part sur un univers riche avec des IA, ça peut mener loin.

Ou Travis

Alors : Renaissance, combien de divisions ?
Ce sera en six albums, ou plus justement deux fois trois albums.
Ces six albums correspondent au développement "idéal" que nous étions fixé dès le départ. Pour tout vous dire, la fin du tome 6 est écrite.
Ce n'est pas du tout comparable à Carmen et Travis qui sont des séries que je scénarise depuis les années 90 et qui se sont développées (j'ai la prétention de dire sans tirer à la ligne) tout au long de ces 25 dernières années. Me dire que Renaissance m'accompagnera jusqu'à mes 80 ans, me semble peu crédible. Voilà, autrement les auteurs ne devraient pas avoir à se justifier sur la longueur de leur série, à "vous" lire on se rend bien compte qu'entre ceux qui trouvent que 3 c'est trop court et ceux qui estiment que plus c'est s'embarquer jusqu'au jugement dernier, le mécontentement peut sembler permanent. Bien heureusement, la majorité nous fait confiance et je l'en remercie grandement (Carmen et Travis sont encore lues et découvertes par ce jeunes lecteurs, ce n'est pas rien, 25 ans plus tard). Il n'y a jamais eu de limites fixées pour ces deux séries, quand j'ai eu la chance d'être publié, mes séries "références" c'était Blueberry, Corto, Valérian et quelques autres qui existaient depuis mon enfance. Les lecteurs de 60 ans qui "exigent" de savoir combien il y aura d'albums avant se démarrer une série ont peut être simplement peur de ne pas en lire la fin ?

[Keorl]

J'ai encore un peu de temps avant d'avoir de telles inquiétudes (enfin j'espère) et je n'oserais pas "exiger", cependant j'aime quand l'information est disponible : elle permet de savoir où on va, combien d'albums durera une histoire, et même de savoir quand lire en ce qui me concerne (j'ai assez à lire pour pouvoir tranquillement attendre d'avoir tous les albums d'un cycle en main, d'autant que j'aime vachement plus lire les histoires en une fois et pas tellement fermer une BD à laquelle il manque la suite). Bref, Merci pour l'info sur les 2x3 albums J'ai pris note, je pourrais donc lire le premier cycle à la sortie du 3e (les deux premiers sont évidemment déjà dans ma bibliothèque depuis leurs sorties respectives)