Noir Burlesque par Marini -Dargaud

[gregfox]

Message précédent :
Le 5 novembre.
https://www.dargaud.com/bd/noir-burlesque/noir-burlesque-noir-burlesque-12-bda5328080

[bone]

Les premiers planches sont visibles dans le magazine gratuit 'Dargaud le mag' (à la fin du magazine)

[Manumanu]

D'après les images prépubliées, je m'interroge sur le terme "Burlesque''. Cela me semble très loin de la définition de l'humour extravagant qui renvoie à Charlie Chaplin ou Buster Keeton. On a plutôt une ambiance à la Humphrey Bogart et donc rien de burlesque. Ceux qui en on lu d'avantage ont peut être une information pour comprendre ce titre.

[Manumanu]

Je m'interroge sur le titre et en particulier le terme "burlesque" qui renvoie à un humour extravagant du genre Charlie Chaplin ou Buster Keaton. Les preview renvoie plutôt à une ambiance à la Humphrey Bogart. Pour ceux qui en ont lu d'avantage est-ce un album dans le registre de l'humour ou le titre est-il trompeur ou mal choisi ?

[ocre]

[Aux États-Unis] Nom emprunté au français pour désigner un cabaret ou un music-hall.

[jolan]

Oui, Dita Von Teese ou Elodie Frégé font aussi du "burlesque" au sens de cabaret

Il ne s'agit pas d'une forme d'humour, et c'est évident depuis le début (pour ceux qui connaissent le sens de ce terme)

[Croaa]

Le titre n'est peut être tout simplement pas lié au ton de l'album mais au récit.
Comme souvent les titres d'ailleurs.

[Manumanu]

Oui, Dita Von Teese ou Elodie Frégé font aussi du "burlesque" au sens de cabaret

Il ne s'agit pas d'une forme d'humour, et c'est évident depuis le début (pour ceux qui connaissent le sens de ce terme)

Le sens américain, pas le sens français

[Le Rescator]

L'action de Noir Burlesque se déroule à Atlantic City, en 1950, d'où le terme qu'il convient donc d'appréhender selon le sens américain (Cf : Ci-après également la référence à la danseuse burlesque dans la boite de nuit, le Rex Night Club), et dont l'intrigue peut être ainsi résumée :

"Caprice est la future épouse de Rex ... Il en a fait une star : une danseuse burlesque dans sa boite de nuit, le Rex Night Club. Caprice et Slick étaient amants avant son départ pour la guerre, mais Rex compte bien garder sa future femme, récupérer son argent et se débarrasser de ses ennemis."

[Croaa]

Tu pourrais préciser que c'est issu de Dargaud le mag....

[jolan]

Oui, Dita Von Teese ou Elodie Frégé font aussi du "burlesque" au sens de cabaret

Il ne s'agit pas d'une forme d'humour, et c'est évident depuis le début (pour ceux qui connaissent le sens de ce terme)

Le sens américain, pas le sens français

Ah, mince, je croyais que cette BD se passait à Bourges, je suis déçu...

Dois-je m'attendre quand même à un petit passage à Bourges, ou à une déception totale due à une erreur impardonnable de l'auteur ?



Non mais un polar façon années 40/50 aux USA, intitulé "Noir Burlesque", et tu te demandes si ce ne serait pas par le plus grand des hasards une BD à l'humour burlesque façon Chaplin/Keaton/Lloyd - ou un titre trompeur ?

Franchement...

[Manumanu]

Ah mince, je croyais que toutes les bd dont le titre est en français se passaient en France !

Blague à part pas besoin de pics gratuits. J'admets que j'ignorais le second sens du mot burlesque et je pense que je ne suis pas le seul. Le burlesque du cinéma me semblant beaucoup plus populaire que cekui du cabaret, je continue à me demandé si le titre à bien été choisit. S'il faut lire les explications données par l'éditeur, c'est que le titre ne parle pas de lui même.

[Croaa]

Je suis d'accord, je ne connaissais pas non plus la signification dans ce sens.

[icecool]

S'il faut lire les explications données par l'éditeur, c'est que le titre ne parle pas de lui même.

Il est bien évident que le titre a justement été choisi pour son ambiguïté autant que pour son oxymore : "noir" et "burlesque" ici comme "obscure clarté" ou "orgueilleuse faiblesse" ailleurs... Une couverture et un titre sont aussi à décoder subtilement, l'un à l'aune de l'autre ! Sorti de Batman et du Joker, Marini ne semble pas avoir abandonné un certain mélange des genres, entre polar, noir gothique et comédie macabre.

[Le Rescator]

En même temps, la couverture de l'album est suffisamment explicite pour ne laisser aucune ambiguïté sur le sens du mot burlesque pour Caprice, bien que les dessous de l'intrigue dévoilés dans Dargaud le Mag ne permette pas d'anticiper suffisamment qui, de Rex ou Slick, ait eu le choix dans la date.

[jolan]

[Croaa]

Ah, une nouveauté, une contrepètrie (un peu crue)... Ça change un peu.

[Croaa]

les dessous de l'intrigue dévoilés dans Dargaud le Mag.

Tiens, tu cites tes sources maintenant ?

[pulpy]

Merde, maintenant j'ai envie de voir Marini faire une BD mettant en scène Buster Keaton et Charlie Chaplin

[DixSept]

Sans vouloir relancer la discussion sur le notion de "burlesque", je pense que la couverture fait plus pensé à Dita Von Teese qu'à Buster Keaton !
Pour ceux auraient des doutes, il y a :

[Le Rescator]

Clairement, DixSept :

Noir-burlesque.jpg (31.35 Kio) Vu 2857 fois