Le tresor de Cibola et autres TOPPI

[Torelli]

Message précédent :


Une histoire longue de Toppi ce qui est assez rare et elle est plutôt sympathique. Cela reste classique avec un homme chargé de traquer un bandit. Cet homme est accompagné d'un caporal bourrin mais pas si idiot que ça. Je retiens surtout le côté "exotique" de l'histoire, les trognes des personnages et la mise en scène toujours aussi soignée de Toppi.
Une lecture très agréable.

[silverfab]

C'est une adaptation du Coeur des Ténèbre de Conrad; excellent bouquin déjà adapté en bd une paire de (belles!) fois et au ciné par Copolla dans Apocalypse Now.

[Torelli]

A d'accord je ne savais pas. Merci pour ces informations Silverfab.
Je vais essayer de me trouver le livre de Conrad pour comparer.

[silverfab]

Je sais pas si les ayants droits sont au courant/ont donné leur accord, mais j'ai bien l'impression que c'est un dessin de Toppi sur cette bannière de concert!

[silverfab]

Un festival de blues en Italie

https://www.pordenonebluesfestival.it/festival/edizione-2019/

Bon je vois que le personnage est l’emblème du festival donc je suppose que les choses ont été faites correctement.

Le personnage est probablement tiré/inspiré de cet album:

[Luron]

Un nouveau Toppi pour le mois d'avril chez Mosquito, Köllwitz 1742 !

[Olaf Le Bou]

un petit post pour signaler la parution d'une intégrale en 7 volumes des histoires courtes de Toppi, éditée par une maison US, Magnetic Press, spécialisée dans la publication de BD européenne sur le marché ricain (on y trouve des titres français, espagnols et italiens, la plupart contemporains, à part cette collection Toppi).

http://www.magnetic-press.com/toppi/

le troisième volume est paru le mois dernier, voici les deux premiers tomes :




chaque volume regroupe l'équivalent de 3 ou 4 albums Mosquito, mais groupés selon des thématiques parfois différentes. L'éditeur grenoblois qui me semblent être partenaire de l'opération, ils sont crédités dans les mentions légales, et la maquette (y compris les pages de garde) est évidemment calquée sur celle de Mosquito.

Belles couv' mates à vernis sélectif. Dimension un poil supérieure aux versions françaises, planches plus grande d'environ deux centimètres. Papier plus brillant que par chez nous mais sans excès, l'impression est nette et de qualité (mais made in China).

[unrefractaire]

La traduction US est-elle satisfaisante ?
Cette édition est prévue en 7 volumes, 5 sont déjà parus.

J'ai repérée sur Amzn une édition italienne au format environ 21 x 16 cm (certains albums varient), noir et blanc et à bas prix (5,90 € pour 96 pages). Pas du tout référencée ici, quelqu'un connaît?
Certaines histoires semblent inédites en français : Sandokan avec Claudio Nizzi au scénario par exemple.

Et quelqu'un a-t-il des retours sur cet ouvrage ?

Il me semble que le texte de Stevenson est bilingue anglais-italien. L'édition est-elle de qualité pour les dessins ?

[silverfab]

Pour les amateurs du maestro, sait on ce qui est compilé dans les volumes de cette série italienne?

[tzynn]

Une publication de Frank Cho, dessinateur américain fort connu, dans une librairie de Los Angeles qui a un rayon dédié à Sergio Toppi. Impressionnant quand même

[Torelli]

Enfin lu :



C'est juste magnifique et sa relecture des milles et une nuit est parfaite. C'est graphiquement de la haute qualité et les histoires sont vraiment réussies. C'est je trouve une bonne porte d'entrée pour découvrir l'univers de l'auteur car le conte fonctionne bien et c'est moins ésotérique que certaines de ces autres oeuvres.

[xof 24]

Merci de me dire si vous possédez cet album avec CE visuel

[Olaf Le Bou]

je l'avais, mais je crois l'avoir donné quand ils ont sorti l'intégrale.

c'est quoi la question ??

[xof 24]

Ben la couverture ne semble pas celle de l'EO.
Donc si vous avez l'album en EO, des visuels.

J'ai eu une proposition d'un visuel mais l'album datant d'après...je ne peux valider .
Bref je cherche un EO possédant

[Thierry_2]

moi, je l'ai

[mr_switch]

Si tu pouvais aider xof, ça serait super, chère BulleLégende ! (besoin des vrais visuels des recto et verso de l'EO)

[xof 24]

J'ai créé une fiche de "M." en réédition si besoin de sauver les visuels de cette "fausse" EO



Bref si vous avez l'EO, ou une réédition avec une nouvelle maquette (couverture) je suis preneur

Toppi le vaux bien

[Thierry_2]

je l'ai malheureusement dans une caisse, le temps quede belles bibliothèques sur mesure n'habille les murs de moin grenier. Je vais voir si elle est accessible

[LeMoineFou]

Moi j'ai un AI de décembre 2000, avec le visuel de 2005.

[Olaf Le Bou]

le visuel de 2005 correspond bien à l'ancienne maquette de Mosquito, et de mémoire c'est bien la couv que j'avais à l"époque. c'est plus récemment que le nom des auteurs c'est retrouvé écrit en lettres géantes entourées de deux traits fins. pour moi la couv d'origine c'est celle de la fiche de 2005, et la rééd celle de la fiche de 2000.

[mr_switch]

Oui, c'est bien ça, Olaf. Et c'est justement ça que xof aimerait réparer.
La fiche de l'EO, créée en 2003, avait la bonne couv' à l'origine. Et puis elle a été complétée par la suite, mais avec des visuels correspondants a une ou des rééditions, jusqu'à remplacer la bonne couverture.
L'idée est de reconstituer la fiche de l'EO, avec des visuels de première main, indiscutables. Et de faire une belle fiche pour la réédition, avec des visuels tout aussi solides.