Jean-Michel Charlier

[the frog]

Message précédent :
Il n'avait pas fait l'objet d'une pre-commande via email comme cela a ete le cas pour tous les autres albums de la collection jusque la?

[Cabarezalonzo]

Je vois que Philou ne se précipite pas (cela fait des semaines que la chose est désormais évoquée ici... ) pour apporter des éclaircissements au fait que le nom de Christian Godard n'apparaît pas sur la couverture du tome 3.

Pourtant, dans cette interview réalisée alors que le tome 2 n'était pas fini de dessiner par Mankho, Christian Godard déclarait avoir achevé l'écriture du scénario du tome 3 !

Petit extrait tiré de l'interview :
"Vous avez commencé l’adaptation il y a environ deux ans, où en êtes-vous aujourd’hui ? Comment se passe votre collaboration avec Mankho ?

Christian Godard : "Nous sommes en cours. Personnellement, j’ai fini d’écrire l’album. Le deuxième titre (le troisième dans la série) est également terminé. Le fait que Chéret ait décidé de descendre de la barque en cours de route nous a fait perdre un peu de temps, et je n’ai vu que les planches crayonnées de Mankho. Il n’y a pas de raison que cela se passe autrement que bien."
Les choses ne se sont peut être pas passées aussi bien que Godard, qui n'est pourtant pas d'un optimisme à tout crin, le supposait alors ?...

Si quelqu'un rencontre Godard ou Mankho en dédicace ou ailleurs, qu'il n'hésite pas à poser la question et à partager avec nous les réponses recueillies.

Passablement déçu par le tome 2 (dessin [*] et scénario), je ne vais pas me ruer sur le nouvel opus. J'aurais préféré la commercialisation d'un autre opus de Guy Lebleu ou de Simba Lee, c'est-à-dire d'un album bénéficiant d'un véritable scénario de Charlier.

[*] Mankho, dans l'interview, déclare se documenter pour dessiner les véhicules et les décors. Ses avions changent pourtant curieusement d'aspect d'une case à l'autre.

[TILLIERTON]

La dernière histoire de Lebleu (Allo DMA 2ème partie) est la plus longue de la série et comporte pas moins d'une centaine de planches. Je viens de la relire dans les albums Pilote de l'époque. Il y a peu de planches couleur, le reste étant souvent en N&B basique. Reste que le rendu est supérieur à l'album Glénat existant qui est un ratage total, certaines cases mal reproduites ayant éclairci le trait jusqu'à atténuer celui-ci faisant même disparaitre les lignes trop fines. Malgré tout la colorisation sera un travail considérable ( certaines planches l'étaient mais peu nombreuses au final), beaucoup plus que pour "la cité secrète de la mort". L'album étant annoncé pour mi-Avril, on peut s'attendre à un report malgré tout, même si le travail du studio Léonardo, on le sait déjà, sera une réussite totale.

[Afranio]

Homenagem aos 30 anos do último voo de Jean-Michel Charlier
Hommage aux 30 ans du dernier vol de Jean-Michel Charlier

https://blueberrybr.blogspot.com/2019/1 ... oo-de.html

[Cabarezalonzo]

Merci Afranio.
Sur cette photo postée sur ton blog, il me semble reconnaître, à l'arrière plan et nous faisant face, le dessinateur Dany en compagnie de Roba (mais sous réserve car Roba se présenterait de trois-quarts dos par rapport à nous) et deux inconnus : un homme vu de dos, et un personnage (homme ou femme ?) assis à la droite de Dany, difficilement identifiable.

[Genug]

Assis(e) à droite de Roba, je dirais Bretécher. Et bien malin qui pourra me contredire...

[JYB]

-

[Cabarezalonzo]

Merci pour l'anecdote.
Mais Genug nous faisait marcher, j'en suis sûr, et n'a jamais cru un seul instant reconnaître Claire Bretécher.
En revanche, la liste des invités me conforte dans l'identification de Roba. Mais à sa droite, j'aurais tendance à voir la silhouette d'un homme plutôt que celle d'une femme.
Pour autant, ça n'est pas Hubinon, ni Paape, ni Will, ni Walthéry, ni Morris, ni Mézières, ni Tillieux ou Macherot. J'ai du mal à voir dans ce personnage la physionomie de Franquin, Jidéhem, Lambil ou Tibet. Ni Paul Louka. Ne restent qu'Aidans, Mittéï (que je verrais un peu plus fort et trapu, mais était-ce le cas en 1974 ?) et Francis. Je miserais un jeton sur Aidans, mais pas deux.

[Cabarezalonzo]

Je viens de tomber sur une vidéo (archives INA) de la fête organisée pour les 50 ans de Victor Hubinon.


Je la poste avant même de l'avoir vue. La réponse à ma question doit s'y trouver.

[JYB]

-

[Cabarezalonzo]

[Révéler] Spoiler:

A un moment donné (2'21"), à une table, nous trouvons de gauche à droite : Hubinon, Francis, Franquin, Paape, Giraud et Charlier.
Un peu plus tard, Morris est encadré de Giraud, d'un côté et de Tibet de l'autre, faisant face à Dany, Delporte et Aidans. A côté de Tibet, Macherot (clope au bec). Tibet-Gascard amuse la galerie (Delporte en premier) avec une histoire marseillaise.
A 3'59", Will, Paul Louka, Jean-Pierre Talbot (le Tintin des films), et Franquin.

[Cabarezalonzo]

[Révéler] Spoiler:

A un autre moment, on voit côte-à-côte Roba, Hermann et Walthéry. Sur la photo d'Afranio, pourrait-il s'agir d'Hermann, vu de dos ?

[Cabarezalonzo]

On notera l'absence de Greg et Gillain, parmi les pointures.
Celle de Weinberg ne surprend pas.
La vidéo (un documentaire de FR3 Picardie) a été postée sur youtube par Vincent Rixhon l'auteur d'une bio consacrée à Victor Hubinon. Rendons tout de même à César...

On apprend dans une autre vidéo, de la bouche de François Walthéry, que c'est Charlier, qui avait convoqué l'équipe de France 3 pour immortaliser l'événement (Charlier fournissait à la chaîne ses fameux Dossiers Noirs, il avait donc ses entrées).

Walthéry, que je cite approximativement : "On peut dire de Victor Hubinon... et de Charlier, Peyo, Franquin et toute cette bande, que c'étaient des gentlemen".

[jerryspring]

Je viens de finir le dernier Guy Lebleu et c'est vraiment bien. Pas déçu de mon achat. La mise en couleur est agréable et je ne regrette pas la bichromie d'origine. J'ai hâte d'avoir le prochain !

[francois d]

Merci pour l'anecdote.
Mais Genug nous faisait marcher, j'en suis sûr, et n'a jamais cru un seul instant reconnaître Claire Bretécher.
En revanche, la liste des invités me conforte dans l'identification de Roba. Mais à sa droite, j'aurais tendance à voir la silhouette d'un homme plutôt que celle d'une femme.
Pour autant, ça n'est pas Hubinon, ni Paape, ni Will, ni Walthéry, ni Morris, ni Mézières, ni Tillieux ou Macherot. J'ai du mal à voir dans ce personnage la physionomie de Franquin, Jidéhem, Lambil ou Tibet. Ni Paul Louka. Ne restent qu'Aidans, Mittéï (que je verrais un peu plus fort et trapu, mais était-ce le cas en 1974 ?) et Francis. Je miserais un jeton sur Aidans, mais pas deux.

A droite de Roba, je verrais Hermann qui a enlevé son pull (comme on peut le voir lorsque Paul Louka pousse la chansonnette)
Hermann est tout le temps resté assis à côté de Roba et face à Dany

Gillain n'a effectivement pas pu venir ce jour-là, sinon il aurait accompagné Mézières et Giraud qui ont fait le déplacement en voiture.

Pour l'anecdote, Walthéry m'a raconté que le lendemain de cette fiesta, le restaurateur (collectionneur) Francis Dernouchamps lui a présenté la note des festivités, soit cent mille francs belges (en 1974), ça doit faire +/- 10.000 euros de nos jours.
C'était bien sûr un coup monté des autres dessinateurs car François était le plus jeune de la bande...

fd

[Cabarezalonzo]

A droite de Roba, je verrais Hermann qui a enlevé son pull (comme on peut le voir lorsque Paul Louka pousse la chansonnette)
Hermann est tout le temps resté assis à côté de Roba et face à Dany

Oui, merci de confirmer. C'est ce que j'ai constaté après coup en visionnant l'intégralité de la vidéo. Pour parvenir aux mêmes conclusions.
Mon post de 23h03 (avec balises spoil pour ceux qui voudraient jouer aux devinettes) allait dans ce sens.

[Révéler] Spoiler:

A un autre moment, on voit côte-à-côte Roba, Hermann et Walthéry. Sur la photo d'Afranio, pourrait-il s'agir d'Hermann, vu de dos ?

Pour l'anecdote, Walthéry m'a raconté que le lendemain de cette fiesta, le restaurateur (collectionneur) Francis Dernouchamps lui a présenté la note des festivités, soit cent mille francs belges (en 1974), ça doit faire +/- 10.000 euros de nos jours.
C'était bien sûr un coup monté des autres dessinateurs car François était le plus jeune de la bande...

J'aurais voulu voir la réaction de Walthéry à ce moment.
En tout cas, la blague est tout à fait digne des canulars de Buck et Tumbler envers Tucson. Je miserais bien un ticket sur Charlier-Hubinon ou encore Tillieux pour les considérer comme les instigateurs de cette farce. Même si d'autres convives en étaient capables et étaient de connivence.

[JYB]

-

[the frog]

Jijé aurait dû être là en effet.
Ce qui m'étonne (un peu) dans cette fête d'anniversaire de Hubinon, c'est la présence de Franquin. Antimilitariste, Franquin a dit, dans des interviewes, pis que pendre de la série Buck Danny. Il ne comprenait pas qu'une telle série existe, et je me demande s'il n'a pas dit qu'il faudrait la sortir des pages de Spirou. Et pourtant, il est venu à l'anniversaire. Certes, il ne pouvait pas ne pas venir, étant donné qu'une partie des auteurs, dont il fait partie, est celle des débuts héroïques, au lendemain de la guerre...

On pourrait en dire tout autant de la presence d'Yvan Delporte. On peut supposer qu'ils sont venus en toute amitie pour leur confrere independemment de ce qu'il dessinait. C'est la fameuse difference entre l'homme et l'oeuvre.

Et puis, pour lui, c'etait une occasion de retrouver autour d'une bonne table des membres de son ancien studio, Will, JIdehem, Roba, et un de ses plus proches amis, Peyo. Qu'en sait-on?

[Cabarezalonzo]

Quelqu'un a-t-il acheté et lu cet album ?



Dont le premier visuel présenté fut celui-ci, avec la référence à Christian Godard en couverture.

Il me semblait que Godard avait dit qu'il avait terminé l'écriture des 4 tomes.

Apparemment Godard s'est désengagé de ce naufrage.

À quoi est-ce que ça se voit ?

Ben, si tu passes au crible toute la page du financement Ulule, tu n'y trouveras nulle part le nom de Godard ; ni sur les visuels de couvertures sur fond rouge ou vert, ni dans le texte de présentation du projet à financer. Si tu essayais de vendre un projet avec Godard au scénario je pense que tu considérerais comme moi que c'est plutôt un atout à mettre en avant, non ?
Godard a également disparu de la page sur les auteurs de la série Michel Brazier chez Fordis, comme s'il n'avait jamais existé, il n'y a plus que Charlier, Chéret et Mankho.
http://www.fordisbooksandpictures.com/ (onglet Nos collections> Jean Michel Charlier Présente> Michel Brazier)
Une interview de Godard & Mankho figure sur une autre page mais ça remonte à bien avant la sortie du T2.

Par ailleurs le dessin initial de couverture (celui avec Brazier tenant par les épaules une blonde, cité plus haut par Cabarezalonzo) qui était affiché sur le site officiel de Godard a été retiré. Et le tome 3 de Brazier n'est plus annoncé avec mention "à paraître" dans sa bibliographie après le T2.
On peut en déduire hardiment, il me semble, qu'il n'a plus trop l'air impliqué dans ce projet...

dans cette interview réalisée alors que le tome 2 n'était pas fini de dessiner par Mankho, Christian Godard déclarait avoir achevé l'écriture du scénario du tome 3 !

Petit extrait tiré de l'interview :
"Vous avez commencé l’adaptation il y a environ deux ans, où en êtes-vous aujourd’hui ? Comment se passe votre collaboration avec Mankho ?

Christian Godard : "Nous sommes en cours. Personnellement, j’ai fini d’écrire l’album. Le deuxième titre (le troisième dans la série) est également terminé. Le fait que Chéret ait décidé de descendre de la barque en cours de route nous a fait perdre un peu de temps, et je n’ai vu que les planches crayonnées de Mankho. Il n’y a pas de raison que cela se passe autrement que bien."

A propos de l'absence de Christian Godard au scénario, la communication aura été d'une rare indigence. Quand je pose la question, les réponses de ceux qui sont dans la confidence ne se bousculent pas...

Depuis que Godard s'était ainsi exprimé après avoir écrit le deuxième ou le troisième épisode (ça n'est pas très clair) et seulement vu les planches crayonnées, plus aucune nouvelle hormis les visuels de Fordis.
Or, comme l'a très bien suggéré Groskoala, on devine que Godard s'est retiré de ce projet sur lequel, en cours de réalisation et au minimum après avoir écrit le deuxième opus, il semblait largement impliqué et optimiste.

Dans ce contexte, je ne me vois pas commander l'album les yeux fermés comme je l'ai fait jadis, chez cet éditeur.

[marone222]

Oui, acheté et lu pour ma part. Ça se lit bien, mais la qualité du découpage et des dialogues est bien en-deçà de celle de Charlier...

[Cabarezalonzo]

Oui, acheté et lu pour ma part. Ça se lit bien, mais la qualité du découpage et des dialogues est bien en-deçà de celle de Charlier...

Doit-on en déduire que c'est Mankho qui s'en est chargé ? Cette baisse de qualité littéraire et du découpage avait déjà été relevée dans le précédent album. J'ai toujours eu du mal à croire que le texte était de Godard. Le dessinateur l'aurait-il modifié à sa guise sans aviser le scénariste des changements, au moment de l'encrage par exemple ?

Je suppose qu'aucune indication sur le retrait soudain et inattendu de Godard (voir ses propres déclarations dans mon précédent post) n'est donnée sinon tu nous l'aurais déjà rapportée, n'est-ce-pas ?