Serait-il techniquement possible de prendre en compte les mots de 3 lettres dans la recherche quand il n'y a pas de mots plus longs dans les termes recherchés ? Ou même de faire sauter cette limite pour les recherches "rechercher tous les termes" (y compris la recherche simple) et ne la conserver que pour les recherches "rechercher n'importe lequel de ces termes" (où effectivement la limite évite de polluer les résultats) ?
Ça éviterait ce genre de soucis avec les BD qui n'ont que des mots courts dans le titre
