de Dunyre » 21/09/2021 05:53
Je rappelle que l’usage d’États-unien au lieu d’Américain est en vigueur dans les milieux universitaires géographiques depuis plusieurs décennies.
Personnellement je suis agrégé de géographie, enseignant en lycée et préparateur au CAPES dans les INSPE et j’utilise États-unien plutôt qu’Américain, que ce soit pour dire des choses positives ou négatives sur eux d’ailleurs.
Comme l’a expliqué M Novembre, l’idée est bien de supprimer l’usage d’un terme incluant une population d’un continent pour parler de la seule population d’un pays…
Si, de base, nous ne faisons pas l’effort d’expliciter ce genre de mésusage de termes, il ne faut pas s’étonner de la faiblesse abyssale en géographie des jeunes générations (et des moins jeunes apparemment).
"Mais la plus belle des victoires, mon fils, est de faire battre le coeur de ton peuple.
Je te confie cela, car lorsque ma vie s'achèvera,
Toi, tu seras roi. »
Terenas Menethill II