Grandville - Bryan Talbot - Delirium

de **Karzak** » 03/03/2023 16:08

Message précédent :
J'ai découvert cette série grâce à a réédition Delirium et l'interrogation qui me vient immédiatement à l'esprit est : comment est-ce possible ?
C'est vraiment du tout bon, plein de petits détails succulents, une histoire bien menée. Divertissement mais pas que !

Bert74 a écrit:Je m'auto-réponds, donc, puisque j'ai vu l'album de Delirium IRL : ils n'ont malheureusement pas repris ce style Hetzel-qui-pète qui faisait de cette excellente BD, en plus, un objet éminemment classe...

Bien dommage et déçu de leur part.

Et en même temps, entre deux albums sur cinq "classe" ou avoir droit à toute la série, à choisir je préfère la seconde option. :-D

de **Gaston68** » 04/03/2023 15:59

J'ai un truc super bizarre avec cet album. J'utilise BDGest online pour enregistrer ma collection. J'ai importé via le site Bedetheque la bonne édition de Delirium, mais quand je regarde sous mes dernières importations, je ne vois pas la couverture avec la tête du héros en bas à droite mais un gros numéro "1" à la place. Je suis le seul ?
Je dois préciser que l'album est effectivement identique au visuel de la base de données.

de **Karzak** » 04/03/2023 16:48

Gaston68 a écrit:J'ai un truc super bizarre avec cet album. J'utilise BDGest online pour enregistrer ma collection. J'ai importé via le site Bedetheque la bonne édition de Delirium, mais quand je regarde sous mes dernières importations, je ne vois pas la couverture avec la tête du héros en bas à droite mais un gros numéro "1" à la place. Je suis le seul ?
Je dois préciser que l'album est effectivement identique au visuel de la base de données.

C’est la couverture qu’il y avait pour l’album dans la BEL à la création de la fiche.
La fiche a été mise à jour hier pour mettre la bonne couverture (rouge et non marron et avec la tête de blaireau à la place du 1) et le verso + une planche (je le sais car c’est moi qui ai fait des scans et envoyé les visuels aux correcteurs

).
Mais effectivement, chez moi aussi dans online et sur l’appli c’est l’ancienne couv qui apparaît (sauf que je clique, là apparaît bien la nouvelle).

de **xof 24** » 06/03/2023 12:02

Pensez à faire un F5...

de **silenttimo** » 07/03/2023 23:28

Après un feuilletage rapide, j'ai l'impression que les pages de fin sont les mêmes que dans l'édition Milady (mais je n'avais pas mon exemplaire sous la main).

Quelqu'un pourrait confirmer ou infirmer cette impression (sans jeu de mot !) ?

Et si jamais il y a quelques pages en plus, est-ce intéressant (parce que le reste l'était) !?

de **Karzak** » 08/03/2023 09:26

silenttimo a écrit:Après un feuilletage rapide, j'ai l'impression que les pages de fin sont les mêmes que dans l'édition Milady (mais je n'avais pas mon exemplaire sous la main).

Quelqu'un pourrait confirmer ou infirmer cette impression (sans jeu de mot !) ?

Et si jamais il y a quelques pages en plus, est-ce intéressant (parce que le reste l'était) !?

Je n'ai pas la version Milady mais visiblement cela mélange des annexes qui étaient dedans et une qui n'y était pas à savoir l'annexe "Commentaires" car celle-ci fait référence à une actualité politique (Trump, Johnson, le Brexit) plus récente que la parution de l'édition Milady. Ou il ne s'agit que d'une "mise à jour" mais cela n'est pas explicité.

de **silenttimo** » 08/03/2023 09:28

Karzak a écrit:
silenttimo a écrit:Après un feuilletage rapide, j'ai l'impression que les pages de fin sont les mêmes que dans l'édition Milady (mais je n'avais pas mon exemplaire sous la main).

Quelqu'un pourrait confirmer ou infirmer cette impression (sans jeu de mot !) ?

Et si jamais il y a quelques pages en plus, est-ce intéressant (parce que le reste l'était) !?

Je n'ai pas la version Milady mais visiblement cela mélange des annexes qui étaient dedans et une qui n'y était pas à savoir l'annexe "Commentaires" car celle-ci fait référence à une actualité politique (Trump, Johnson, le Brexit) plus récente que la parution de l'édition Milady. Ou il ne s'agit que d'une "mise à jour" mais cela n'est pas explicité.

Merci !

de **Karzak** » 08/03/2023 09:35

La chronique du premier tome de Grandville - "Inspecteur LeBrock" de Scotland Yard est en ligne.

de **Bert74** » 08/03/2023 18:12

Karzak a écrit:J'ai découvert cette série grâce à a réédition Delirium et l'interrogation qui me vient immédiatement à l'esprit est : comment est-ce possible ?
C'est vraiment du tout bon, plein de petits détails succulents, une histoire bien menée. Divertissement mais pas que !

Bert74 a écrit:Je m'auto-réponds, donc, puisque j'ai vu l'album de Delirium IRL : ils n'ont malheureusement pas repris ce style Hetzel-qui-pète qui faisait de cette excellente BD, en plus, un objet éminemment classe...

Bien dommage et déçu de leur part.

Et en même temps, entre deux albums sur cinq "classe" ou avoir droit à toute la série, à choisir je préfère la seconde option.

C'est pourtant un choix par défaut, car Talbot a aussi travaillé l'aspect éditorial de ses bouquins dans l'optique d'en faire une expérience complète. L'édition VO est ainsi un superbe objet.
Milady avait réussi à maintenir ce standard et sans ça ça gâche le plaisir je trouve. Et pour le moment Delirium ce n'est que de la réédition (en moins classe donc)... J'achèterai sûrement les 3-4-5 (jamais parus en VF), mais encore faudra-t-il qu'ils paraissent...

de **drabag** » 08/03/2023 19:13

Ah ?! Tu as des infos sur l'échec présumé ou c'est un conseil/menace que tu leur donne au vu de la piètre qualité éditoriale à tes yeux ? :roll:

Sinon, ne te fatigue pas, achète en V.O.

de **ulys** » 08/03/2023 19:31

VO dont je me déleste… :siffle:

de **Karzak** » 11/04/2023 19:27

Le second tome "édition Délirium" est dans les bacs depuis vendredi :

(la couv' de la fiche Bel n'est pas la bonne en revanche)
Edit : c'est bon, corrections apportées

Lu et c'est toujours un délice !

de **Gaston68** » 12/04/2023 12:53

Bien aimé pour ma part. Tout aussi bon que le premier. J'ai eu beaucoup de plaisir à retrouvé nos 2 héros.

de **Bert74** » 12/04/2023 18:19

drabag a écrit:Ah ?! Tu as des infos sur l'échec présumé ou c'est un conseil/menace que tu leur donne au vu de la piètre qualité éditoriale à tes yeux ?
Sinon, ne te fatigue pas, achète en V.O.

Oulha le procès d'intention que je prends gratuitement là...
Je me dis juste que la dernière fois, c'est pas allé jusqu'au bout et que c'est fréquent, dans les publications VF de comics, de lâcher l'affaire si c'est pas une réussite commerciale immédiate.

Et pour info j'avais déjà commencé à lire la suite en VO (le 3) après l'arrêt de Milady. Edition encore plus belle soient dit, au passage. Mais si je pouvais me faire toute la série en une seule langue ça m'arrangerait.

Ma galerie d'originaux · de **denisc** » 12/04/2023 20:02

Quelqu'un avait parlé de nouvelle traduction ? où ai je rêvé ?

de **Karzak** » 13/04/2023 06:55

denisc a écrit:Quelqu'un avait parlé de nouvelle traduction ? où ai je rêvé ?

C’est présenté ainsi par l’éditeur : https://www.bedetheque.com/media/DossiersPresse/Dossier_465145.pdf
Mais c’est toujours le même traducteur.

de **Karzak** » 07/06/2023 13:17

La suite devrait arriver en septembre (réponse de l'éditeur à une question en ce sens sur les réseaux).

:food:

de **jb681131** » 07/06/2023 17:07

Karzak a écrit:La suite devrait arriver en septembre (réponse de l'éditeur à une question en ce sens sur les réseaux).

J'ai même une autre info pour tous. Tourné en France de Bryan Talbot pour l'occasion avec passage à Paris dans la librairie "la planete dessin" en Septembre - https://www.canalbd.net/la-planete-dessin

de **Karzak** » 07/06/2023 17:38

jb681131 a écrit:
Karzak a écrit:La suite devrait arriver en septembre (réponse de l'éditeur à une question en ce sens sur les réseaux).

J'ai même une autre info pour tous. Tourné en France de Bryan Talbot pour l'occasion avec passage à Paris dans la librairie "la planete dessin" en Septembre - https://www.canalbd.net/la-planete-dessin

Ah bah ça pour une nouvelle ! Tu as la date ?

de **jb681131** » 07/06/2023 17:54

Karzak a écrit:
jb681131 a écrit:
Karzak a écrit:La suite devrait arriver en septembre (réponse de l'éditeur à une question en ce sens sur les réseaux).

J'ai même une autre info pour tous. Tourné en France de Bryan Talbot pour l'occasion avec passage à Paris dans la librairie "la planete dessin" en Septembre - https://www.canalbd.net/la-planete-dessin

Ah bah ça pour une nouvelle ! Tu as la date ?

Non malheureusement.

de **Lemkor** » 08/06/2023 14:23

jb681131 a écrit:
Karzak a écrit:
jb681131 a écrit:
Karzak a écrit:La suite devrait arriver en septembre (réponse de l'éditeur à une question en ce sens sur les réseaux).

J'ai même une autre info pour tous. Tourné en France de Bryan Talbot pour l'occasion avec passage à Paris dans la librairie "la planete dessin" en Septembre - https://www.canalbd.net/la-planete-dessin

Ah bah ça pour une nouvelle ! Tu as la date ?

Non malheureusement.

Sur le site BD nethttps://www.bdnet.com/catalogue_detail_Grandville-T3-Bete-Noire-T3--9782493428240, il est indiqué le 8 septembre avec un Ex-libris canal BD offert.

En tout cas, vu le temps qu'on a attendu, on ne peut que se réjouir