Grandville - Bryan Talbot - Delirium

[nim70]

Message précédent :
Pour ceux qui apprécient la série, une petite bande-annonce en V.O. ,en attendant l'édition française du tome III...

http://www.youtube.com/watch?v=w_qgjhmI ... r_embedded

[denisc]

Nim70 merci

[silverfab]

En effet, pour ceux qui ne connaissent pas encore je ne saurais que trop leur recommander!
En plus, et c'est rare que je le dise, l'édition en V.F est très réussie, et à un prix raisonnable.

À l'époque, j'avais chroniqué ça Avec en accompagnement une musique très particulière:

http://bobd.over-blog.com/article-enquete-funky-106383305.html

[jeffmilo]

Ok, je suis impatient de lire ce 3eme tome.
Néanmoins, je me fais quand même du souci, quand à sa parution en VF, à cause des problèmes que rencontrent actuellement Milady graphics.
Même si ils viennent de nous dire qu'ils allaient continuer Locke & key, ils ont également rajouté qu'ils ne continueraient pas certaines séries.
Alors dans quelle tranche sera Mangé Grandville tome 3 ???

[grosbubu31]

selon une chronique dans le site comicplace, la publication du tome 3 est fortement compromise
http://www.comicsplace.net/?PHPSESSID=8 ... grandville

snif
si cela se confirmait ... lecture en VO

[ulys]

Merdoom !

Etant très mauvais en anglais, j'espère que Milady changera d'avis.

[denisc]

C'est quoi HC ?

[ulys]

Hard Cover, non ?

[denisc]

Hard Cover, non ?

Ok ! Mon anglais est moyen, j'arrive à accrocher sur du Mickey, là j'ai peur de patauger dans la semoule mais si la VF ne sort pas, je ferai l'effort de traduire et de chercher à comprendre les expressions....
Je viens de regarder sur un site anglais, il y a 2 prix différents au niveau de l'album mais je ne vois pas la différence entre les 2 ?

http://www.bookdepository.co.uk/Grandvi ... 0224096249

http://www.bookdepository.co.uk/Grandvi ... 1595828903

D'un autre côté s'ils s'attendaient à en vendre des milliers...

[silverfab]

Hard Cover, non ?

Ok ! Mon anglais est moyen, j'arrive à accrocher sur du Mickey, là j'ai peur de patauger dans la semoule mais si la VF ne sort pas, je ferai l'effort de traduire et de chercher à comprendre les expressions....
Je viens de regarder sur un site anglais, il y a 2 prix différents au niveau de l'album mais je ne vois pas la différence entre les 2 ?

http://www.bookdepository.co.uk/Grandvi ... 0224096249

http://www.bookdepository.co.uk/Grandvi ... 1595828903

D'un autre côté s'ils s'attendaient à en vendre des milliers...

Le moins cher des deux est directement édité par Dark Horse, l'autre doit être la version anglaise (pays, pas la langue, c'est la même )
Bon, ben en V.O pour moi, pas de soucis...

[chardas]

J'ai tellement apprécié les 2 premiers, je vais franchir le pas et faire mon premier achat en VO là dessus.

[Bertrand_Campeis]

Pour le tome 3 il y a peut-être un espoir, j'ai interviewé Claire Deslandes par rapport à leurs séries uchroniques (et autres, je suis un fan de Locke & Key ) et voici ce qu'elle nous a répondu :

http://www.yabook.fr/ITW-Claire-Deslandes.html

Amicalement

Bertrand

[Jetjet]

Merci Bernard, ton interview est récente ? Perso je n'ai pas de soucis pour poursuivre la série en VO mais ma compagne qui ne maitrise pas la langue de Shakespeare et apprécie la série beaucoup moins...

Dommage qu'une série aussi prometteuse soit laissée en l'état pour l'édition française mais croisons les doigts...

[Bertrand_Campeis]

Bonsoir,

C'est Bertrand

L’interview a bouclée début Novembre et mise en ligne dans la foulée. Rendons à César ce qui est à César, ce sont la mise au point de Thomas sur Comics Place en Août et l'interview de Claire Deslandes sur Bodoï en Octobre qui m'ont donné envie d'en savoir plus par rapport aux séries que je suis à titre perso et professionnel : Je suis secrétaire du Prix Actusf de l'Uchronie, prix qui récompense les ouvrages à caractère uchronique depuis 2010, et nous avions récompensé Les aventures du bon Docteur Grordbort dans la catégorie graphisme en 2010. On peut l'avouer également : Nous sommes fans de Rex Mundi ! Et on espère lire la fin un de ces quatre !

[Jetjet]

Bonsoir,

C'est Bertrand

L’interview a bouclée début Novembre et mise en ligne dans la foulée. Rendons à César ce qui est à César, ce sont la mise au point de Thomas sur Comics Place en Août et l'interview de Claire Deslandes sur Bodoï en Octobre qui m'ont donné envie d'en savoir plus par rapport aux séries que je suis à titre perso et professionnel : Je suis secrétaire du Prix Actusf de l'Uchronie, prix qui récompense les ouvrages à caractère uchronique depuis 2010, et nous avions récompensé Les aventures du bon Docteur Grordbort dans la catégorie graphisme en 2010. On peut l'avouer également : Nous sommes fans de Rex Mundi ! Et on espère lire la fin un de ces quatre !

Bonsoir et désolé pour avoir écorché ton prénom Bertrand, oups j'ai besoin de passer chez mon ophtalmo moi !

Merci pour les infos, je vais donc patienter avant de me ruer sur la VO de Grandville !

[Bertrand_Campeis]

Y'a pas de mal !

Par contre armez-vous de patience, j'ai la vague impression que nous n'aurons la suite, au mieux, qu'en 2014...

[Jetjet]

Y'a pas de mal !

Par contre armez-vous de patience, j'ai la vague impression que nous n'aurons la suite, au mieux, qu'en 2014...

Tu en as trop dit ou pas assez là

[Bertrand_Campeis]

Simple supputation de ma part par rapport aux propos de Claire, et j'en ai déduis ça par rapport à Milady (maintenant il s'agit uniquement d'hypothèses issues de mon cerveau malade) :

1/ On a survécu

2/ Pour 2013 quelques séries qui nous refont une santé financière

3/ En 2014, on continue à se renflouer,maintenant (et ça fait beaucoup de si) si Milady va mieux, si Grandville faisait de bons chiffres (et là je ne sais pas) on aura la suite en 2014 ou au-delà, tout est question de patience...

Amicalement

Bertrand

[Jetjet]

Merci beaucoup Bertrand, donc wait and see....

Bonne journée à toi !

[denisc]

Merci beaucoup et longue vie pour que 2014 soit l'année du Tome 4

[fedor]

Mince alors!
Bon, tant pis, je ne peux plus attendre donc je vais me procurer le "Grandville: bete noire" en VO.
De toute façon, si Milady décide tôt ou tard de le publier pour le public français, j'achèterai également la version française.
Milady fait du bon travail et quand on aime on ne compte pas!