Coup de gueule 7 tout court

de **fanche** » 01/07/2019 22:11

Message précédent :
Celui de Kevin me questionne aussi

de **Bossacdenoyau** » 01/07/2019 22:28

xof 24 a écrit:...mais le Parisien lui veux retourner claudiquer sur ses anciennes terres

Tu ne pouvais pas mieux dire... :fant2:

de **Coldo3895** » 01/07/2019 23:34

fanche a écrit:
Anianka a écrit:
fanche a écrit:Alors je me suis mal exprimé. j'ai essayé fañch, déjà pris, puis dépité j'ai essayé fanch, déjà pris, j'ai lâché l'affaire, fanche c'est pas plus mal car je ne suis pas breton après tout, c'est seulement comme ça qu'ils m'appellent chez eux. et puis c'est mon prénom et je l'écris comme je veux

edit: bien content pour la décision de justice, je trouvais ça énorme que l'administration bloque là dessus alors que des prénoms à se passent sans problème

j'avoue que je ne comprend pas pourquoi tu interdirais un prénom comme ça et autoriserais une Daenerys ...

c'est exactement à cet exemple que je pensais en disant ça, marrant

La question que posait Fañch n'était pas celle de l'originalité du prenom.

Le tribunal avait été très clair là dessus.

Le problème était que le ñ n'est pas une lettre française.

Et que si on autorise le ñ alors pourquoi pas tous les autres alphabets.

ěƀǿøþюѠﻂﺵבם

etc...

de **Olaf Le Bou** » 02/07/2019 08:07

le tilde il est juste là pour faire chic ou bien il change la prononciation du n en mode espagnol ? c'est Fangnch que ça se prononce en breton ?

de **sellig29** » 02/07/2019 09:03

C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

de **ulys** » 02/07/2019 09:05

Faut-il renifler en même temps ?

de **Croaa** » 02/07/2019 09:07

sellig29 a écrit:C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

Ca c'est la théorie si on applique le ~. Mais en vrai, dans la vraie vie, en France et en Bretagne, comme cela se prononce ?
Non, parce que si ce n'est que pour faire beau et genre, franchement...

de **satanpetitcoeur** » 02/07/2019 09:09

Croaa a écrit:
sellig29 a écrit:C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

Ca c'est la théorie si on applique le ~. Mais en vrai, dans la vraie vie, en France et en Bretagne, comme cela se prononce ?
Non, parce que si ce n'est que pour faire beau et genre, franchement...

fanchement, tu veux dire.

de **Olaf Le Bou** » 02/07/2019 09:09

sellig29 a écrit:C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

oui mais en ce cas c'est sur la voyelle qu'il faut placer le ~

de **Anianka** » 02/07/2019 09:21

la breton est une langue régionale reconnue, et elle comporte officiellement des ~, du coup je ne vois aucune justification pour interdire le ~
https://portdattache.bzh/connaitre-alphabet-breton/

de **Bolt** » 02/07/2019 09:39

Par curiosité:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_Fa%C3%B1ch

Mais bon, les accents (d'origine étrangère ou non d'ailleurs) sur les noms et prénoms pour l'état civil, c'est toute une histoire en France.

de **vich** » 02/07/2019 09:41

Croaa a écrit: Mais en vrai, dans la vraie vie, en France et en Bretagne, comme cela se prononce ?
Non, parce que si ce n'est que pour faire beau et genre, franchement...

https://fr.forvo.com/word/fa%C3%B1ch/

de **sellig29** » 02/07/2019 13:38

Olaf Le Bou a écrit:
sellig29 a écrit:C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

oui mais en ce cas c'est sur la voyelle qu'il faut placer le ~

Pas en breton !

de **sellig29** » 02/07/2019 13:40

Croaa a écrit:
sellig29 a écrit:C'est un An "Nasal" avec ce signe et ça se prononce différemment du AN français !

Ca c'est la théorie si on applique le ~. Mais en vrai, dans la vraie vie, en France et en Bretagne, comme cela se prononce ?
Non, parce que si ce n'est que pour faire beau et genre, franchement...

Bin non ça se prononce ,ça ne sert pas à décorer !

Le « ñ » (prononcez n tildé)

Certains seraient tentés de le prononcer « à l’español ». Mais le « ñ » breton n’a aucun lien de parenté avec nos cousins celtibères. Le « ñ » indique simplement que la voyelle précédente est « nasalisée ». Dans le mot « amañ », la prononciation serait donc à rapprocher du français « flan » (et non amanne, amagne…). Mais en réalité, ces voyelles nasalisées n’ont pas vraiment d’équivalents directs en français.

de **Croaa** » 02/07/2019 14:10

sellig29 a écrit:[

Bin non ça se prononce ,ça ne sert pas à décorer !

Le « ñ » (prononcez n tildé)

Certains seraient tentés de le prononcer « à l’español ». Mais le « ñ » breton n’a aucun lien de parenté avec nos cousins celtibères. Le « ñ » indique simplement que la voyelle précédente est « nasalisée ». Dans le mot « amañ », la prononciation serait donc à rapprocher du français « flan » (et non amanne, amagne…). Mais en réalité, ces voyelles nasalisées n’ont pas vraiment d’équivalents directs en français.

C'est fou je ne me rappelle pas avoir vu de ~ sur les mots bretons. On en apprend tous les jours.

de **Bolt** » 02/07/2019 14:47

J'ai jeté un coup d'oeil à plusieurs sites à propos de la phonétique bretonne. Le portugais étant également une langue nasale, je me suis amusé à trouver des correspondances entre les voyelles nasales:
añ => ã
eñ, uñ => em (quoique diphtongué en portugais)
iñ => im
oñ => õ

de **Chino** » 02/07/2019 23:34

J’ai cassé la seule courge qui poussait sur mon balcon en tapant accidentellement dedans... :evil:

de **thyuig** » 03/07/2019 07:06

Chino a écrit:J’ai cassé la seule courge qui poussait sur mon balcon en tapant accidentellement dedans...

Avoir deux chiens aide à relativiser ce genre d'accident.

(ne plus penser aux poivrons, ne plus penser aux poivrons... [:bdgest]

)

de ET » 03/07/2019 08:07

thyuig a écrit:
Chino a écrit:J’ai cassé la seule courge qui poussait sur mon balcon en tapant accidentellement dedans...

Avoir deux chiens aide à relativiser ce genre d'accident.
(ne plus penser aux poivrons, ne plus penser aux poivrons... )

Des chihuahuas, sûrement :fant2:

de **nexus4** » 07/07/2019 08:33

Alors le gros taré avec sa tronçonneuse depuis heure, je vais le traquer, je vais le trouver, je vais le découper en dix petits paquets égaux en volume et en poids et je vais les disséminer au hasard dans les bois et dans les champs. L'année prochaine, là où le maïs poussera plus haut, je saurai pourquoi. Et je boirai un café devant le paysage en écoutant du Haendel.