Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe

Calvin et Hobbes

Toute la bande dessinée étrangère, et notamment les comics et les mangas

Re: Calvin et Hobbes

Messagede Oncle Hermes » 25/02/2014 08:29

Message précédent :
Genug a écrit:
Oncle Hermes a écrit:Celles que j'avais eu l'occasion de lire en VF ne m'avaient vraiment pas convaincu ; mais j'ai cru comprendre qu'il s'agissait d'une ancienne édition et que la traduction avait été refaite depuis.

Pourtant j'ai trouvé la traduction de Laurent Duvault très bonne, inventive et respectueuse à la fois (moi je les ai en v.o. et j'ai lu toute la v.f. en français à mon fiston le soir au dodo). Au fait, tu es sûr qu'il y en a eu plusieurs ( à ma connaissance il n'y a qu'un volume que Duvault n'avait pas fait) ?

Il me semblait que c'est ce qui m'avait été dit sur ce forum.... mais en fait en remontant le fil jusqu'à retrouver l'intervention concernée, c'est juste que tu n'as jamais répondu à ma question :D

:arrow: http://www.bdgest.com/forum/calvin-et-hobbes-t10292-120.html#p2944724
Les Belles Histoires de l'Oncle Hermès

"I grew up."
"Don't worry. I'll soon fix that."
Avatar de l’utilisateur
Oncle Hermes
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 7076
Inscription: 18/02/2010
Age: 41 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede nexus4 » 26/02/2014 00:04

On m'a demandé dans quel journal français ca avait été publié ?
Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67413
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede toine74 » 26/02/2014 01:23

En France, je ne sais pas. En Suisse, c'est paru dans la Tribune de Genève.
« Les gouvernants ont décidé de retarder la concrétisation de l'utopie tant que les citoyens ne seront pas parvenus à un consensus. »

José Carlos Fernandes
Avatar de l’utilisateur
toine74
Grand Maître BDGestiste
Grand Maître BDGestiste
 
Messages: 23584
Inscription: 02/12/2007
Localisation: Sherbrooke
Age: 50 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede catchouse » 26/02/2014 13:36

mon nom est personne a écrit:Personnellement j'ai acheté l'intégrale 4 volumes souples VO il y a un mois sur amazon.com pour 70$ soit environ 50€ :D par contre j'ai eu 20€ de frais de port :no: . Je viens d'avoir un avis de passage dans la boite aux lettres (une semaine d'avance :ok: ) et je vais le chercher demain :D :D . Je vous enverrai des photos.


Nos libraires peuvent les avoir ces intégrales en anglais ? Je vais voir avec mon libraire et surtout le prix auquel il peut l'avoir !

Sur amazon.fr c'est 75€ fdp compris la VO....
Les modalités de renvoi sont les mêmes sur amazon.fr et amazon.com ?

Edit : il n'est plus dispo sur amazon.fr pour l'instant !! http://www.amazon.fr/The-Complete-Calvi ... cr_pr_pb_t
Dernière édition par catchouse le 26/02/2014 14:43, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
catchouse
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 411
Inscription: 28/05/2011
Localisation: Rennes
Age: 35 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede Jetjet » 26/02/2014 14:20

En français , attendez la réédition fin 2014 vu que celle-ci est foirée sur un gag ! :D
Avatar de l’utilisateur
Jetjet
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15513
Inscription: 22/06/2009

Re: Calvin et Hobbes

Messagede alacoume » 26/02/2014 14:55

Regarde sur amazon.co.uk.
A 80€, tu as la hard cover et le souple doit être autour de 50£ je crois avec 4£ de frais de port.
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3755
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 47 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede mon nom est personne » 26/02/2014 19:21

mon nom est personne a écrit:Personnellement j'ai acheté l'intégrale 4 volumes souples VO il y a un mois sur amazon.com pour 70$ soit environ 50€ :D par contre j'ai eu 20€ de frais de port :no: . Je viens d'avoir un avis de passage dans la boite aux lettres (une semaine d'avance :ok: ) et je vais le chercher demain :D :D . Je vous enverrai des photos.


Finalement j'ai reçu le paquet... Tous les coins étaient défoncés et l'objet était séparé du carton par une sorte de sac poubelle turquoise avec des grosses bulles hexagonales par-ci par-là, bref le truc qui protège rien quoi :no: :no: Je suis un peu déçu par l'état de l'intégrale et j'aimerais en avoir un en meilleur état mais si je le renvoie c'est à mes frais et le paquet pesant environ 10 kg ça va coûter la peau du cul. Vous ne connaîtrez pas un site ou un magasin qui envoie les objet en bonne état à un prix presque imbattable comme sur amazon? Ou un bon magasin de BD d'occas' dans Paris pour avoir des prix avantageux?

Sinon, une fois plongé dans la lecture tout ça est vite oublié ;)
Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif. proverbe espagnol
Avatar de l’utilisateur
mon nom est personne
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 185
Inscription: 29/01/2014
Age: 25 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede alacoume » 26/02/2014 22:03

Classique...
J'espère pour mon colis avec peu d'espoir...
Vark commande sur forbidden planet, mais c'est un peu plus cher.
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3755
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 47 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede catchouse » 26/02/2014 22:05

alacoume a écrit:Regarde sur amazon.co.uk.
A 80€, tu as la hard cover et le souple doit être autour de 50£ je crois avec 4£ de frais de port.


Les emballages ne sont pas mieux si ?
Avatar de l’utilisateur
catchouse
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 411
Inscription: 28/05/2011
Localisation: Rennes
Age: 35 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede clefrere » 26/02/2014 23:08

Généralement, sur Paris, tu payes au prix de 1$=1€.
Tu devrais demander une estimation dans une boutique.
clefrere
BDétraqué
BDétraqué
 
Messages: 579
Inscription: 16/04/2012
Localisation: France

Re: Calvin et Hobbes

Messagede alacoume » 27/02/2014 08:50

clefrere a écrit:Généralement, sur Paris, tu payes au prix de 1$=1€.
Tu devrais demander une estimation dans une boutique.

L'arnaque quoi ! Une aubaine qui ont fait les choux gras d'Album ou de Pulp jusqu'à l'avènement d'internet...
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3755
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 47 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede alacoume » 27/02/2014 08:52

catchouse a écrit:
alacoume a écrit:Regarde sur amazon.co.uk.
A 80€, tu as la hard cover et le souple doit être autour de 50£ je crois avec 4£ de frais de port.


Les emballages ne sont pas mieux si ?

Non, je ne pense pas - mon seul espoir est que je suis passé par une librairie anglaise qui se servait d'Amazon comme d'un relais publicitaire. Mais, bon comme Amazon leur impose 4£ de frais de port, pour un bouzin qui fait 10kg qui était déjà soldé à -40%, j'ai un peu peur de la qualité de l'emballage...
Avatar de l’utilisateur
alacoume
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3755
Inscription: 02/03/2009
Localisation: Maisons-Laffitte
Age: 47 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede mon nom est personne » 27/02/2014 10:15

alacoume a écrit:
clefrere a écrit:Généralement, sur Paris, tu payes au prix de 1$=1€.
Tu devrais demander une estimation dans une boutique.

L'arnaque quoi ! Une aubaine qui ont fait les choux gras d'Album ou de Pulp jusqu'à l'avènement d'internet...

C'est vrai que je vais tout le temps à album comics et franchement il pourrait le convertir à la caisse le prix. En moins de deux secondes c'est fait. :?
Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif. proverbe espagnol
Avatar de l’utilisateur
mon nom est personne
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 185
Inscription: 29/01/2014
Age: 25 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede nexus4 » 27/02/2014 10:24

L'affiche d'un documentaire sur les comics strip, réalisée par Bill Watterson - Via Blougou

Image

http://www.strippedfilm.com/
Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67413
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede mon nom est personne » 27/02/2014 12:58

nexus4 a écrit:L'affiche d'un documentaire sur les comics strip, réalisée par Bill Watterson - Via Blougou

Image

http://www.strippedfilm.com/


Je croyais que Bill Watterson s'était retirer du monde de la BD à tout jamais... VIVE LE RETOUR DU GRAND BILL WATTERSON.

Il a l'air intéressant ce documentaire, ça sort quand?
Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif. proverbe espagnol
Avatar de l’utilisateur
mon nom est personne
BDébordé
BDébordé
 
Messages: 185
Inscription: 29/01/2014
Age: 25 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede Brian Addav » 27/02/2014 13:59

le mec il répond à l'interview pour le doc, il fait l'affiche, y'a un autre doc sur lui, y'a une grosse expo aux US.

il va finir par faire l'affiche du festival d’Angoulême et même venir :D
Avatar de l’utilisateur
Brian Addav
Fournitures de bureau
Fournitures de bureau
 
Messages: 56335
Inscription: 12/09/2005
Localisation: Chia-Yi, Taiwan
Age: 50 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede nexus4 » 27/02/2014 14:17

Hobbes, avec un béret et une baguette !!!
(need !)
Avatar de l’utilisateur
nexus4
Administrateur du site
Administrateur du site
 
Messages: 67413
Inscription: 18/08/2003
Localisation: Colonies Jupiter
Age: 57 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede Jetjet » 27/02/2014 20:06

Je suis l'heureux propriétaire depuis ce soir d'une magnifique édition Hardcover intégrale en 3 volumes de 2005 et quand je vois maintenant le résultat entre mes papattes je ne regrette pas d'avoir mis un peu plus cher que le tarif amazon mais moins que le tarif de l'intégrale française.

Je ne vois pas où c'est mal imprimé, mal relié, c'est juste superbe, bien lourd, plus volumineux que l'édition française et surement très fastidieux à lire mais vraiment 3 magnifiques bouquins. Pour ceux que ça ne dérange pas de lire en anglais, franchement n'hésitez pas et foncez ! ;)
Avatar de l’utilisateur
Jetjet
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 15513
Inscription: 22/06/2009

Re: Calvin et Hobbes

Messagede Chouetchoue » 27/02/2014 20:24

N'empêche, une affiche en 20 ans qui sort maintenant, ça peut laisser un peu d'espoir pour le festival !!!

Il a pas perdu la main en tout cas :D
Avatar de l’utilisateur
Chouetchoue
BDécouvreur
BDécouvreur
 
Messages: 48
Inscription: 13/01/2014

Re: Calvin et Hobbes

Messagede kavelone » 27/02/2014 20:57

J'ai une petite question : je vais en Angleterre en mai. Vous pensez que l'intégrale est trouvable en magasin sur place? Au prix d'amazon? Histoire de pas avoir à payer les frais de livraison et éviter les mauvaises surprises.
Merci
kavelone
BDécouvreur
BDécouvreur
 
Messages: 27
Inscription: 03/03/2010
Localisation: Toulouse
Age: 44 ans

Re: Calvin et Hobbes

Messagede vark » 27/02/2014 22:15

kavelone a écrit:J'ai une petite question : je vais en Angleterre en mai. Vous pensez que l'intégrale est trouvable en magasin sur place? Au prix d'amazon? Histoire de pas avoir à payer les frais de livraison et éviter les mauvaises surprises.
Merci

Tu devrais pouvoir le trouver chez Forbidden Planet sur Shaftesbury Avenue (90£ de mémoire en rayon pour la hardcover 3 volumes).
Jetjet tu es passé par qui?
Avatar de l’utilisateur
vark
BDéphage
BDéphage
 
Messages: 1952
Inscription: 01/11/2011
Localisation: Annecy/Chambéry
Age: 55 ans

PrécédenteSuivante

Retourner vers Bande Dessinée étrangère

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités