Atom Agency (Yann et Schwartz) - Dupuis

[Pat1065]

Message précédent :

Bien aimé aussi. C'est davantage une histoire d'ambiance qu'une intrigue policière en tant que telle, mais le dessin est très chouette et on est happé par l'atmosphère.

C'est vrai qu'il y a un peu beaucoup d'argot en début d'album, ce qui rend la lecture plus compliquée, mais cela se calme ensuite.

Pareil que toi tonton, j'adore !
je viens de récuperer le tome 1 de chez B&W chez Forbidden Z qui déstocke à - 40 % en état neuf (il y avait encore la cello emballant le carton de protection.)
Les dessins et l'ambiance sont chouettes et la qualité de réalisation de B&W sublime le tout.

Plutôt celui de chez Dupuis à 35€ de base non ?
Le black and white à 195€ à -40% j'ai un peu du mal à y croire

C'est bien la version Dupuis à 34 € qui est soldée sur FZ. Et effectivement sur leur site elle est créditée B&W au lieu de Dupuis ...
Les deux versions (donc 20,40 € et 195 €) sur le site de FZ ici

[Larry Bambell]

Plutôt celui de chez Dupuis à 35€ de base non ?
Le black and white à 195€ à -40% j'ai un peu du mal à y croire

C'est bien la version Dupuis à 34 € qui est soldée sur FZ. Et effectivement sur leur site elle est créditée B&W au lieu de Dupuis ...
Les deux versions (donc 20,40 € et 195 €) sur le site de FZ ici

'fectivement, c'est pas trop dans les gènes de B&W de brader leurs albums; ils n'ont sûrement pas besoin de ce canal de vente pour les écouler !

[Yoda33]

Il n y a pas de cello sur les TT de Black and White, jamais

[tzynn]

Il n y a pas de cello sur les TT de Black and White, jamais

Je n’ai jamais vu de violoncelle sur les TT B&W non plus

[Yoda33]

Il n y a pas de cello sur les TT de Black and White, jamais

Je n’ai jamais vu de violoncelle sur les TT B&W non plus

certes

[Le Rescator]

Il n y a pas de cello sur les TT de Black and White, jamais

Je n’ai jamais vu de violoncelle sur les TT B&W non plus

Il est vrai que "chi va piano va sano" !

[aldo]

Les p'tits gars, c'est pas la 1ere fois que je prends des TT de chez B&W.
je vous ais jamais dit que c'est B&W qui bradaient ces TTs, c'est la librairies forbidden zone qui déstockent ces TT et TL.
la promo a commencé le 04 sept de cette année et le 08 sept , il fait une première mise à jour de certains de ces livres et il a mis ce TT de tom agency à 117e soit - 40% par rapport au px public; comme il l'a fait avec le stern T3 en TT de B&W à 50% soit 70€. je lui ai demandé de faire le T2 également à 70e et après d'âpres discussion, il a accepté.
D'ailleurs , vous ne le trouvez pas sur le site car c'est moi qui l'ai eu.
j'ai meme reussi à négocier les 5 tomes de capitaine moko à 25€ piece (neuf avec les 2ELs) alors que sur les encheres dagoty, les 5 tomes sont à 390€

[Le Tapir]

Très bon ce tome 2. Excellent moment de lecture pour ma part.

[zourbi le grec]

Après une deuxième lecture, je suis moins emballé par l'histoire car je trouve vraiment que cette histoire de petit Hanneton n'est qu'un prétexte pour dépeindre une époque et un milieu mais il manque une intrigue prenante.

D'autre part, l'histoire entre Paulo Leca et le père d'Atom est à peine abordée et puis tout reste en plan pour le tome suivant, ce qui est un peu cavalier vu la minceur de l'intrigue de ce tome.

Au final cela fait une histoire pas très équilibrée, avec une juxtaposition de saynètes sans vrai fil directeur.
Par contre l'argot ne me pèse toujours pas et le dessin est vraiment superbe

[TIRAM]

Après une deuxième lecture, je suis moins emballé par l'histoire car je trouve vraiment que cette histoire de petit Hanneton n'est qu'un prétexte pour dépeindre une époque et un milieu mais il manque une intrigue prenante.

D'autre part, l'histoire entre Paulo Leca et le père d'Atom est à peine abordée et puis tout reste en plan pour le tome suivant, ce qui est un peu cavalier vu la minceur de l'intrigue de ce tome.

Au final cela fait une histoire pas très équilibrée, avec une juxtaposition de saynètes sans vrai fil directeur.
Par contre l'argot ne me pèse toujours pas et le dessin est vraiment superbe

c'est pas bien répéter la même chose que moi ( voir mon post !)

[zourbi le grec]

Après une deuxième lecture, je suis moins emballé par l'histoire car je trouve vraiment que cette histoire de petit Hanneton n'est qu'un prétexte pour dépeindre une époque et un milieu mais il manque une intrigue prenante.

D'autre part, l'histoire entre Paulo Leca et le père d'Atom est à peine abordée et puis tout reste en plan pour le tome suivant, ce qui est un peu cavalier vu la minceur de l'intrigue de ce tome.

Au final cela fait une histoire pas très équilibrée, avec une juxtaposition de saynètes sans vrai fil directeur.
Par contre l'argot ne me pèse toujours pas et le dessin est vraiment superbe

c'est pas bien répéter la même chose que moi ( voir mon post !)

C'est possible, désolé il y a tellement de messages qui parlent de la forme (différentes édition) plutôt que du fond que j'ai du le rater.

Par contre, quelques pages avant toi j'avais déjà émis des réserves sur l'intrigue

Le seul bémol pour moi, c'est cette histoire de petit hanneton qui ne tient pas ses promesses. Je m'attendais à un élément d'intrigue important autour de ce personnage alors que ce n'est que l'occasion d'évoquer l'histoire des Rochambelles que je ne connaissais personnellement pas.

[TIRAM]

Après une deuxième lecture, je suis moins emballé par l'histoire car je trouve vraiment que cette histoire de petit Hanneton n'est qu'un prétexte pour dépeindre une époque et un milieu mais il manque une intrigue prenante.

D'autre part, l'histoire entre Paulo Leca et le père d'Atom est à peine abordée et puis tout reste en plan pour le tome suivant, ce qui est un peu cavalier vu la minceur de l'intrigue de ce tome.

Au final cela fait une histoire pas très équilibrée, avec une juxtaposition de saynètes sans vrai fil directeur.
Par contre l'argot ne me pèse toujours pas et le dessin est vraiment superbe

c'est pas bien répéter la même chose que moi ( voir mon post !)

C'est possible, désolé il y a tellement de messages qui parlent de la forme (différentes édition) plutôt que du fond que j'ai du le rater.

Par contre, quelques pages avant toi j'avais déjà émis des réserves sur l'intrigue

Le seul bémol pour moi, c'est cette histoire de petit hanneton qui ne tient pas ses promesses. Je m'attendais à un élément d'intrigue important autour de ce personnage alors que ce n'est que l'occasion d'évoquer l'histoire des Rochambelles que je ne connaissais personnellement pas.

Voir juste page précédente à la date du 27/10

[bone]

Vous oubliez
Les renvois dans les textes trop nombreux à mon gout
Et les gros mots (en arménien) non traduits

[Yoda33]

Vous oubliez
Les renvois dans les textes trop nombreux à mon gout
Et les gros mots (en arménien) non traduits

Je suis d accord
Dessin au top de Schwartz
Scénar moins bien que le 1er ... léger et tics lourdingues de Yann

[Le Rescator]

DU P'TIT HANNETON .. A DEUX PETITS MOINEAUX

Tout à fait en phase avec les derniers commentaires de Yoda, Bone, Zourbi et Zmrouthe sur l'agrément du dessin et sans doute une légère déception sur le scénario (il faudra que je relise sur cet aspect le T1 qui m'avait plus emballé à l'époque).

Nous avons précédemment été habitués à des litanies de jurons, notamment de la part du Capitaine dans la tirade à répétition de Coke en Stock, mais il me semble que cela était plus fluide et dynamique que dans dans cet album avec éparpillement d'argot, arménien, turc, abrégé, ..., qu'il soit traduit ou non, ce qui ajoute à la moindre lisibilité (A noter à titre préventif que l'argument selon lequel la non traduction est volontaire pour mettre le lecteur à égalité avec les protagonistes a déjà été utilisée pour l'italien dans le dernier Stern).

Cela pourrait ainsi donner l'impression d'un épisode à l'atmosphère sympathique mais de transition / exposition en mode MacGuffin dont on en apprend pas beaucoup plus au moment de sa découverte selon un procédé déjà utilisé par Francis Veber dans le cultissime "La Chèvre", avant le Tome 3 à l'intrigue plus puissante "Paulo Leca / Smersh" et désormais fortement attendu, intitulé : "Du mouron pour deux petits moineaux" !

[zourbi le grec]

Moi je pense que le scénariste nous amène tout doucement vers une histoire qui traite du génocide arménien dont j'ai l'intuition que c'est la raison du choix d'une série centrée sur la communauté arménienne

[Croaa]

Oui, il y a des chances. et c'est plutôt intéressant.
Ce qui ne justifie pas, à mon avis, forcément la profusion de marronnier d'argot et autre jurons traduits ou non.

[Le Tapir]

Assez d'accord. C'est too much.

[zourbi le grec]

Oui, il y a des chances. et c'est plutôt intéressant.
Ce qui ne justifie pas, à mon avis, forcément la profusion de marronnier d'argot et autre jurons traduits ou on.

A mon avis, ce qui vous gène le plus dans l'argot arménien, c'est le manque de familiarité alors que nous sommes habitués à l'argot des films noirs US (slang) et aux mots yiddish que l'on retrouve dans beaucoup de film de Woody Allen et autres.
Moi cela ne me dérange pas de ne pas comprendre, je me laisse porter par la musicalité de la langue et puis cela change un peu

[bone]

Moi cela ne me dérange pas de ne pas comprendre, je me laisse porter par la musicalité de la langue et puis cela change un peu

Ce n'est pas de ne pas comprendre qui m'a gèné. Ce sont les renvoi 'c'est un gros mot que je ne peux pas traduire' qui à la longue sont lassants

[Yoda33]

Moi cela ne me dérange pas de ne pas comprendre, je me laisse porter par la musicalité de la langue et puis cela change un peu

Ce n'est pas de ne pas comprendre qui m'a gèné. Ce sont les renvoi 'c'est un gros mot que je ne peux pas traduire' qui à la longue sont lassants

C est ça