xof 24 a écrit:La série avait été rebaptisé Amazing Spider-man
Proposition : et si on autorisait les séries à avoir des titres alternatifs, détectés par la recherche, permettant
1) d'aider la recherche quand la formulation du titre n'est pas universelle (exemple tous les "les aventures de" parfois repoussés en fin de titre, parfois non)
2) d'aider la recherche quand une série a changé de nom à tort ou à raison, sachant que la politique varie ("Valérian" nommé selon l'EO, tant pis pour Laureline, "l'Incal" nommé selon le titre usuel/réed avec le titre d'origine repoussé derrière ...)
3) de pouvoir considérer comme une seule et unique série certaines rééditions faites sous un autre nom, sachant que la BEL ne dispose pas de moyen clair d'indiquer qu'une série est la même qu'une autre. Exemple Parallèle qui va devenir Alter, ou Saria / Les Enfers que j'ai failli acheter en double avant de voir in extremis que c'était le même album.