[PREVIEW] Terra Australis, Terra Doloris - Bollée, Nicloux

[TOPIL]

Message précédent :
+1

C'est vraiment mérité. Quel régal ce livre et cette histoire !
Probablement la meilleure BD de ce début d'année.

En plus, j'ai eu le plaisir de rencontrer Monsieur Philippe NICLOUX à Nice le mois dernier à l'occasion d'une apres-midi de dédicace. C'est quelqu'un de charmant avec qui discuter a été un vrai plaisir.

Je lui souhaite une belle carrière à la hauteur de son talent...IMMENSE !

Merci aux auteurs

[LFB]

Merci TOPIL et merci à ceux qui ont voté ! Pour dudu56, je répondrai ce soir, avec toutes les explications et arguments...!

[TOPIL]

Je suis sûr que je ne suis pas le seul à penser ça ici, mais on vous a suivi de l'autre côté du monde, jusqu'aux côtes australiennes avec un IMMENSE plaisir, ...et on vous suivra avec le même enthousiasme pour la suite de vous récits si une fois passé la sortie de cet album (ainsi que celui qui est actuellement en préparation sur d'autres terres lointaines) vous nous faites le cadeau de nous offrir un second tome !


Bravo et Merci à vous deux !

[LFB]

Alors, j'avais donc dit que j'allais répondre à la question...

[Révéler] Spoiler:

Pourquoi l'aborigène tue-t-il son enfant aux pages 390-394 ? D'abord, je voudrais dire que si je n'apporte pas d'explication évidente, c'est parce que la scène est vue avec les yeux du jeune John Hudson et de Black Caesar et qu'eux non plus ne comprennent pas ce qui se passe. Je voulais que ce soit la même chose pour le(s) lecteur(s). Vous aurez aussi remarqué que quand les naturels parlent, il n'y a pas de traduction de leurs mots ou phrases. Pourtant, celles-ci, croyez-moi ont un sens... Mais revenons à ce geste du père qui tue son enfant avec une grosse pierre. C'est une scène qui est racontée dans un des livres les plus précieux qui soient sur les premières années de la colonie, An Account of the English Colony In New South Wales, par David Collins, l'équivalent de l'administrateur général de ladite colonie. Il décrit à l'appendice XI comment, à l'occasion des funérailles de la femme de Colbee -qui était le 2e aborigène capturé en même temps que Bennelong-, Colbee a soudain placé son enfant âgé de quelques mois seulement sur le corps de la décédée et l'a tué à coups de pierre, à la surprise horrifiée des rares témoins "occidentaux". Pourquoi ? Eh bien parce que la mère de l'enfant étant morte, et ne pouvant être nourri au sein, l'enfant n'avait plus désormais de ressource pour se nourrir et vivre. Il semble bien que ce n'était pas un geste isolé et rare, mais bien dans la "mentalité" des naturels. C'est évidemment un récit qui m'avait marqué lorsque je faisais mes recherches et je l'ai donc réutilisé dans cette scène...

[dudu56]

Merci LFB pour ta réponse.

[Baltimore]

Merci aussi pour l'explication, ce qui permet de bien mettre en relief que rien n'est noir ou blanc, que les aborigènes ne sont pas de simples gentilles victimes (comme on a pu le constater lors du rituel au début) et que chaque groupe à sa part de barbarie.

[LFB]

Soit dit au passage, il y avait aussi un rite de mutilation chez les bébés filles aborigènes, avec l'amputation de deux phalanges du petit doigt de la main gauche... Je n'ai pas utilisé cette coutume dans le récit, préférant garder l'histoire des dents dans le prologue !

[Sower]

Entamé ce week end, je suis resté scotché dessus.

Un splendide album, que dire d'autre d'une oeuvre avec ces défauts biensur mais avec tant de vie, de simplicité et d'émotion qu'indéniablement la BDs trouve là un opus majeur

[Igalma]

Merci aussi pour l'explication, ce qui permet de bien mettre en relief que rien n'est noir ou blanc, que les aborigènes ne sont pas de simples gentilles victimes (comme on a pu le constater lors du rituel au début) et que chaque groupe à sa part de barbarie.

boah, je suis sûre qu'ils trouveraient la méthode occidentale de l'époque bien plus barbare : confier le nourrisson à un porteur de bébé qui se chargera de le convoyer avec sa fournée entassée dans une hotte, sans soins (c'est pas rentable), vers un "orphelinat" où, s'ils ont survécu au transport, le taux de mortalité est entre 70 et 90%. Parmi les soins à la nurserie, on attache l'enfant sur un pot puis on le laisse dans un coin, ça évite d'avoir à le laver et à le changer et si on y pense, on lui donne à bouffer.

Sinon, il y a l'abandon sous un porche, un tas d'ordure, dans la forêt...

[Nikolas75]

Waouh, ben c'est la joie ici !...

Heureusement qu'on est en 2013 ...

[Giuliano]

Merci a tous pour votre mobilisation!

Allez encore 2 votes et Terra Australis entre dans le top 5 du mois!

http://www.bdgest.com/top

[Betelgeuse]

Bonjour. Et pourrait-on avoir une traduction de ce que disent les naturels ?

[Alfiniess]

Pour info, Terra Australis a eu une très bonne critique ce samedi ((04/05) dans le journal L'avenir du Luxembourg
5 étoiles et lecture grandement conseillée

D'ailleurs, le lien pour l'article en ligne :

http://www.lavenir.net/article/detail.a ... 4_00305868

[JeromeC]

J'ai dévoré ce livre.

Par contre, un truc m'a vraiment fait tiquer et je suis surpris que personne d'autre n'ait déjà soulevé ce problème : certaines cases/pages sont toutes pixelisées !

Je trouve cela flagrant sur les pages 87 à 90.

On voit également bien la différence à la page 92, la première case étant pixelisée mais pas les autres.

Aux pages 97 à 100, certaines cases sont pixelisées, d'autres pas. Et le pire pour moi, c'est la pleine page 105 : la vue de la baie est pixelisée, le reste est impaccable.

Comment est-ce possible qu'un truc pareil se produise en 2013 ? Est-ce un problème d'imprimeur (j'en doute) ou le dessinateur qui a mal scanné ses pages ?

C'est décevant et j'aimerais bien comprendre ce qui s'est passé. Et je me demande pourquoi personne d'autre ne l'a signalé !

Jérôme

[Blueskin Pierre]

Je n'ai pas souvenir d'avoir noté un tel défaut. Je vérifie ce soir...

[Tommy85]

moi non plus, rien lu/vu de semblable.

[guigui8594]

Effectivement, c'est pixelisé.
je ne l'avais pas vu avant.

[kavelone]

Pas de pixel de mon coté

[Blueskin Pierre]

Effectivement, j'ai repris mon album et regardé aux pages que tu mentionnes, tout en comparant avec les autres. Et la différence de trait est flagrante.
Je n'y avais absolument pas prêté attention lors de ma lecture, sûrement parce que j'étais totalement pris dans l'histoire... et à la deuxième si ça se trouve je ne verrai que ça

[Boulon31]

bin là je l'ai sous les yeux et je trouve pas que c'est pixelisé


......................

Ah non au temps pour moi j'ai re-vérifié, je vois de quoi tu veux parler.

Mais je ne trouve pas ça extrêmement gênant, la preuve je ne l'avais pas remarqué. Bien que maintenant je risque de ne voir plus que cela.

Dans le même style j'avais été plus ennuyé à la lecture du second tome de Abymes.

[Baltimore]

Ce point des pixels me surprend, je n'ai rien constaté au moment de la lecture, je revérifierai ça ce soir.