Marrant, je n'ai pas vu du tout le one-shot sur Arseface de la même manière. Arseface (dont "Tête-de-fion" n'est qu'une approximation) y est présenté comme un ado geignard, péteux, égocentrique, qui se laisse entraîner par un pote encore plus con que lui. Bref, comme un trou-du-cul.
Au passage, cette série que l'on se plaît à qualifier de "politiquement incorrecte" n'a provoqué l'ire que d'une seule catégorie de personnes. Pas les cathos, non. Ni les républicains, les homos ou l'IRA. Non, les seuls à avoir été outragés au point d'en faire tout un foin, ce sont... les fans de Cobain. J'imagine que les goths ont aussi été choqués par les épisodes de la New-Orleans, mais ils moins moufté.