Osamu Tezuka

[e m]

Message précédent :
Bad news...

Nous vous l'avions annoncé pour début 2009, mais des soucis techniques nous avait obligé à le retarder. ++
C'est désormais officiel++, LE ROI LÉO d'Osamu Tezuka, sortira bel et bien en septembre prochain en librairies !!!

Nous avons travaillé de concert avec Tezuka Productions, pour vous proposer une édition populaire de ce grand classique du maître.

Au format 17 x 24 cm (style collection Écritures chez Casterman), en 3 tomes de 200 pages, le tout édité en sens françaisavec des onomatopées VF soignées, LE ROI LÉO, refera vivre aux trentenaires leur jeunesse devant la TV, et fera découvrir aux plus jeunes le chef-d'œuvre derrière le film d'animation Disney.

Nous avons obtenu l'autorisation d'utiliser des illustrations originales du maître, pour réaliser les couvertures, et le résultat devrait, nous l'espérons vous enchanter !

Comme nous l'avions annoncé, LE ROI LÉO sera la dernière œuvre d'Osamu Tezuka publiée chez Asuka. Nous avons eu la chance et le bonheur d'éditer les séries que nous rêvions de voir à nouveaux disponibles telles que : Blackjack ou Le Roi Léo, tout en vous faisant découvrir ce qui à nos yeux constituaient le côté populaire de l'artiste, je pense notamment à Nanairo Inko, Midnight ou L'enfant aux 3 yeux qui si vous ne les avez pas encore lu sont toujours disponibles à la commande chez votre libraire !!

http://www.asuka.fr/blog.php?2009/06/19 ... -programme
very bad news...

Pas vraiment convaincu de l'interet de le publier en sens occidental...
Et plus de Tezuka chez Asuka... Argl
Ce serait bien que ce Roi Leo se vende à quelques millions d'exemplaires pour les faire changer d'avis

[e m]

Petite news qui fait suite à l'annonce juste au dessus...

[...]nous proposerons dans un premier temps, cette édition pour enfant, à lire à partir de 8-10 ans, pour laquelle le sens français est indispensable. La raison est simple c'est pour que le titre soit accessible au plus grand nombre d'enfants et que les parents ne soient pas réticents. Toutes les tentatives par le passé, avait occultés ce point essentiel. Cette édition sera proposé au prix de 9,95€, ce qui est très accessible vu le format et la qualité de l'édition que nous proposerons. Et qui dit premier temps dit, que nous publierons ensuite une édition deluxe en deux tomes de 300 pages (soit 600 pages comme l'édition jeunesse faisant 3 x 200 pages), dans l'esprit de celle de blackjack deluxe au prix de nos deluxe soit 12,95€ pour satisfaire les adultes et pré adulte fans du maître. Donc aucune raison de s'enflammer, nous pensons aux deux publics et nous préférons proposer l'œuvre qui est je le redis très enfantine dans une édition à destination des enfants et ce pour rendre à César ce qui lui appartient, un produit populaire qui mérite de se vendre un peu plus que du Tezuka classique de nos jours !

http://www.asuka.fr/blog.php?2009/06/19 ... ommentaire

Cool
Me voilà soulagé 8)
Les plus fans pourront acheter les 2 éditions

[e m]

hop!

Un bouquin sur Tezuka à paraître prochainement :



"God of Comics" is a succinctly written and thoroughly researched chronicle of Tezuka's life and works, placing his outstanding achievements in the context of the cultural climate of the time, and in the history of Japanese comics. One of the first in-depth studies of Tezuka's oeuvre to be published in English, this is a must-read for anyone interested in the lasting legacy of one of the most influential figures in the history of comics.

Good news everyone!
Il est dispo, avec une autre couv' plus jolie et plus attractive :




http://www.bookdepository.co.uk/book/97 ... ription-20


***

Sinon je viens de finir Ikki Mandara.



Du mal à le lire, il m'aura fallu des semaines pour en venir à bout.
Un des rares Tezuka auquel je n'ai pas vraiment accroché. Dans le fond c'est peut-être intéressant, mais avec cet insupportable personnage principal j'ai vraiment eu du mal à rentrer dans l'histoire.
Ce perso et sa ridicule phobie des hommes nus m'auront gâché la moitié du bouquin (un peu moins la deuxième) du coup difficile d'apprécier (d'autant plus que le thème abordé ne me touche pas vraiment en tant que lecteur occidental du XXIe)...
Un Tezuka que je ne suis pas prêt de relire avant longtemps 8)

Pour revenir sur la phobie du perso, c'est un peu le même genre que Shumari qui emballe sa main gauche (ou droite, me souviens plus) et qui ne veut pas s'en servir. Le genre de truc qui ne sert pas du tout à l'histoire...
Me demande ce que Tezuka avait derrière la tête avec ces bizarreries...?
Si c'était uniquement pour l'humour, c'est raté, les situation amenées ne sont pas drôles

[e m]

Good news every one!
Après le God of Comics qui vient de paraître, un nouveau bouquin sur Tezuka sera dispo dans quelques mois. En anglais, une fois de plus 8)
Le Monde Occidental s'intéresserait-il enfin à cet auteur majeur de la bd mondial...?


Osamu Tezuka has often been called "the god of manga" and "the Walt Disney of Japan," but he was far more than that. Tezuka was Walt Disney, Stan Lee, Jack Kirby, Tim Burton, and Carl Sagan all rolled into one incredibly prolific creator, changing the face of Japanese culture forever. Best known for Astro Boy and Kimba the White Lion, Tezuka was instrumental in developing Japanese animation and modern manga comics."" "The Art of Osamu Tezuka "is the first authorized biography celebrating his work and life and featuring over 300 images--many of which have never been seen outside of Japan. With text by respected manga expert Helen McCarthy, "The Art of Osamu Tezuka: ""God of Manga "pays tribute to the work of an artist, writer, animator, doctor, entrepreneur, and traveler whose curious mind spawned dozens of animated films, and over 170,000 pages of comics art in one astonishingly creative lifetime."The Art of Osamu Tezuka: God of ""Manga "also includes an exclusive 45-minute DVD documentary covering Tezuka's prolific career, from his early manga characters to his later animation work.

http://www.bookdepository.co.uk/browse/ ... 0810982499

Apparemment il s'agit d'une biographie. Espérons que ce soit un peu plus objectif que celle publiée sous forme de manga par Tezuka Pro

[HervB]

Et plus de Tezuka chez Asuka... Argl
Ce serait bien que ce Roi Leo se vende à quelques millions d'exemplaires pour les faire changer d'avis

Effectivement, je me suis fait confirmer l'annonce par le directeur de collection d'Asuka à l'occasion de Japan Expo. Normalement, Le Roi Léo sera leur dernier Tezuka alors qu'un autre titre était prévu pour 2010. La décision a du venir de plus haut...

Quand aux deux bouquins sur Tezuka, je vais me les prendre par curiosité, histoire de voir si les auteurs vont réussir à avoir une véritable démarche critique ou s'ils vont faire dans l'hagiographie sans intérêt...

[HervB]

Ben oui, plus haut, c'est Littardi, propriétaire de pleins de trucs dans le monde du manga et de l'animation

[e m]

Ah ben zut c'est vraiment dommage 8(
Merci pour l'info, comme ça on en voudra pas aux gens d'Asuka 8)
J'espère juste qu'ils iront au bout de l'édition deluxe de Black Jack...

Quand aux deux bouquins sur Tezuka, je vais me les prendre par curiosité, histoire de voir si les auteurs vont réussir à avoir une véritable démarche critique ou s'ils vont faire dans l'hagiographie sans intérêt...

Je n'ai pas encore commencé le God of Comics, j'en ai un autre à finir d'abord

[flocon]

La femme insecte annoncé chez Sakka en octobre.

[e m]

Good news everyone!

Le prochain Tezuka chez Cornelius, Sarutobi, devrait paraître en fin d'année...

Sarutobi Sasuke est un jeune fils de fermier qui use et abuse de ses pouvoirs d'élève ninja pour se débarrasser de tout ce qui le contrarie, tâches ingrates comme samouraïs. Devant un tel manque de jugement et de pondération, son maître lui retire sa licence magique. Bientôt, son village est attaqué et, dépourvu de ses pouvoirs, Sarutobi assiste, impuissant, à la mort de ses parents.
(Vu sur electre)

Faudra bien en profiter, parce que des Tezuka chez Cornelius il n'y en aura plus des masses ensuite. (si ça se trouve ce sera peut-être même le dernier...)

[edgarmint]

Viens de lire MW à la suite de la lecture de ce topic, et je dois dire avoir eu un ressenti un peu similaire à celui de IbZz : le caractère exagéré des travers des personnages principaux ne me convient pas, car il casse la crédibilité d'un récit censé pouvoir l'être, crédible. Alors, sans doute que la vision - peut-être plus "extrémiste" - des choses au pays du soleil levant diffère de la notre, c'est tout du moins l'impression que me laisse la lecture de plusieurs manga lus ces dernières années. C'est notamment un trait commun que j'ai trouvé à des albums aussi différents que Dans la prison d'Hanawa, Kazuichi, L'incident de Sakaï d'Hirata, Hiroshi ou encore L'homme sans talent de Tsuge, Yoshiharu: un côté jusqu'au boutiste, sans concession. Mais cet aspect dépasse certaines limites dans MW, et l'on passe là à autre chose. C'est d'ailleurs la même impression qui a nui à ma perception du dernier album de Ebine, Yamaji, Au temps de l'amour : les personnages vont loin, sans doute trop pour que ce soit acceptable comme possible. Cela alors que le contexte donné est celui du possible.

Pour ce qui est de MW, j'aurais tendance à penser qu'Osamu Tezuka a peut-être trop effleuré son sujet, sans s'attarder suffisamment sur ses personnages. Bon, je concède ne pas bien connaître l'oeuvre de cet auteur pour pouvoir comparer avec ses autres séries, je n'ai lu de lui que Kirihito que j'ai préféré à MW, dans lequel j'ai trouvé les travers évoqué ci-dessus moins marqué, même si une certaine sensation de survol et des caractères extrêmes demeurent.

[e m]

Les personnages caricaturaux c'est un peu le gros défaut récurrent de Tezuka. Faut s'y faire et accepter le truc sinon on risque d'avoir du mal à apprécier ses histoires.

Même pour moi qui suis pourtant fan, parfois ça ne passe pas. J'ai eu beaucoup de mal avec Ludwig B. #1 où les personnages en deviennent carrément ridicules...

[HervB]

Oui, enfin, s'il n'y avait que les personnages caricaturaux qui posent problème chez Tezuka. Il y a aussi toutes ses facilités scénaristiques avec trop de grosses ficelles qui ont extrêmement mal vieillies, ses tics de dessins qui deviennent rapidement insupportables, son humour pas drôle car bien trop grossier et répétitif, etc. Pour ma part, je n'y suis jamais fait et c'est pour cela qu'il n'y a que ses séries seinen des années 1970-1980 qui trouvent en partie grâce à mes yeux... MW est l'une de celles-là malgré quelques défauts embêtants.

edgarmint a en tout cas émis une idée intéressante sur l'excès un peu trop présent dans la plupart des mangas, même ceux qui se veulent réalistes.

[e m]

C'est le gros défaut parmi d'autres... C'est surtout celui qui me gêne le plus.
En général je suis bon public, et pour ses anciens mangas j'essaye de replacer dans le contexte, du coup les ficelles scénaristes ne me dérangent pas, je fais abstraction.

Maintenant il y a d'autres trucs qui me dérange aussi parfois, mais comme c'est Tezuka je pars toujours avec un apriori positif, et au final je suis peut-être bien indulgent 8)

Tiens d'ailleurs, tu arrives à être objectif toujours quand tu lis un Tezuka ?
Vu que tu n'apprécie pas spécialement et que tu as du t'en farcir pas mal, à la longue...

[loranbd]

edgarmint a en tout cas émis une idée intéressante sur l'excès un peu trop présent dans la plupart des mangas, même ceux qui se veulent réalistes.

L'excès, n'est ce pas là tout simplement un facteur culturel ? et/ou l'essence même des mangas ? - c'était un peu le cas aussi dans ce qui a fait le succès d'un tas de D.A de notre enfance -

Après il y a tout de même pas mal de styles, de genres différents dans ce vaste monde du manga, tout comme dans les comics, dans la BD européenne, et ce serait vraiment dommage de ne limiter tous ces ouvrages qu'avec les habituels clichés (grands yeux, petites culottes, bastons de ninja,...)

On aime ou on aime pas la culture japonaise, on aime ou on aime pas ces lectures ....soit, les gouts et les couleurs, y'en a pour tout le monde.

De là à tenter de faire des parallèles entre BD européenne, comics, mangas en tentant d'y retrouver les mêmes codes, de tenter d'y retrouver les mêmes approches....quitte à dénigrer un peu le genre si on n'y retrouve pas ces mêmes codes, ça me parait rudement severe.

Beaucoup ici semble toutefois le tenter ce parallèle et ne se retrouve dans les mangas que par les lectures des ouvrages de Jiro Taniguchi....laissant tout le reste de coté car a priori trop différent de leurs lectures BD habituelles. Car oui, ce sont bel et bien des a priori.

[HervB]

Tiens d'ailleurs, tu arrives à être objectif toujours quand tu lis un Tezuka ?
Vu que tu n'apprécie pas spécialement et que tu as du t'en farcir pas mal, à la longue...

Déjà, je pars toujours avec un a priori négatif quand je commence un Tezuka... Et je ne cherche pas particulièrement à être objectif dans mes réactions, je revendique le droit à la subjectivité réfléchie. Ce n'est pas parce que j'aime ou je déteste que je n'essaye pas de prendre un peu de recul. Concernant Tezuka, je dois dire que la revue Manga 10 000 images m'a permis de mieux appréhender l'importance que l'auteur a eu dans la bande dessinée japonaise, grâce à une recherche d'argumentation constante de la part des rédacteurs. On est ainsi loin des propos qui suintent l'adoration béate (et donc stupide) que j'ai pu entendre/lire de la part de certains journalistes spécialisés. Maintenant, ça ne m'empêche pas de dire que les 3/4 des œuvres du Maître ont très mal vieilli et sont désormais à la limite de l'illisible .

Concernant l'excès omniprésent dans tous les mangas, j'y suis tellement habitué que j'ai tendance à ne pas y faire attention sauf quand il est exacerbé (comme dans les mangas nekketsu) où, là, j'ai tendance à ne plus le supporter). Il serait intéressant pour moi d'y apporter plus d'intérêt et de l'ajouter à ma grille d'analyse (en créant dans ma tête la catégorie "degré d'excès" ).

Par ailleurs, mes lectures aussi bien en BD franco-belge, comic books et manga m'ont amené à dépasser les clichés les concernant depuis quelques années et je ne cherche pas à les mettre en concurrence, ni à rechercher la même chose. Il n'empêche qu'il est toujours amusant et intéressant d'y trouver de nombreuses similitudes ou de réfléchir aux différences, sans oublier les influences réciproques...

[loranbd]

Par ailleurs, mes lectures aussi bien en BD franco-belge, comic books et manga m'ont amené à dépasser les clichés les concernant depuis quelques années et je ne cherche pas à les mettre en concurrence, ni à rechercher la même chose. Il n'empêche qu'il est toujours amusant et intéressant d'y trouver de nombreuses similitudes ou de réfléchir aux différences, sans oublier les influences réciproques...

Tu n'étais pas visé directement par mes propos ; c'était plutot général sur la base de ce que je peux voir comme réaction sur le site, où les gens sont très très majoritairement FB, le comics et les mangas étant un peu considéré comme parents pauvres vis à vis du FB

Déjà, je pars toujours avec un a priori négatif quand je commence un Tezuka

Là, je comprend moins bien par contre. Tu as des a priori négatif sur l'auteur, mais tu achetes tout de même tous ses bouquins et t'en tapes la lecture à contre coeur ?? Masochisme ???

[HervB]

Je sais bien que je n'étais pas visé mais étant donné ma très grande discrétion sur ce forum, c'est une précision que je voulais apporter

Sinon, je n'ai jamais dit que j'ai acheté tous ses bouquins. J'ai du acheter uniquement Le Roi Léo (ed. Glénat), L'arbre au soleil, MW, L'Histoire des 3 Adolf, Ayako, Gringo et Princesse Saphir. Les autres, je les ai lu en SP. Iil n'y a que Sangoku et Le Château de l'Aurore que je n'ai jamais lu ni demandé. Il y a aussi des séries que je n'ai pas achevée comme Prince Norman, l'Enfant aux 3 yeux et Nanairo Inko, vraiment trop mauvaises à mes yeux

Actuellement, j'ai en cours de lecture, quand j'en ai le courage, Bouddha et Phénix. Mais ça avance lentement...

[MLH]

De là à tenter de faire des parallèles entre BD européenne, comics, mangas en tentant d'y retrouver les mêmes codes, de tenter d'y retrouver les mêmes approches....quitte à dénigrer un peu le genre si on n'y retrouve pas ces mêmes codes, ça me parait rudement severe.

Beaucoup ici semble toutefois le tenter ce parallèle et ne se retrouve dans les mangas que par les lectures des ouvrages de Jiro Taniguchi....laissant tout le reste de coté car a priori trop différent de leurs lectures BD habituelles. Car oui, ce sont bel et bien des a priori.

Je ne suis pas sûr qu'il y en ait tant que cela qui dénigrent, je pense que la plupart de ceux qui ne lisent pas de mangas parce qu'ils ne s'y retrouvent pas par rapport à leur culture bd franco-belge passent leur chemin sans se sentir obliger de critiquer.

Il y en aura toujours qui estiment représenter le bon goût et de critiquer ce qui n'est pas de leur fameux goût (tout comme certains qui lisent exclusivement les bd de L'association et considèrent que ce que fait Soleil est mainstream). D'autres n'essayent même pas d'en lire et critiquent quand même. Il y a quelques années un collègue m'a sorti que les mangas c'était violent. Je lui ai dit que tous les mangas n'étaient pas violent mais rien à faire, il ne voulait pas en démordre. Quand je lui ai demandé ce qu'il avait lu en manga, il m'a répondu "aucune" parce que justement c'était violent
Beaucoup de personnes que je connais sur ce forum qui ne lisent pas de mangas ont essayé pour la plupart, n'ont pas accroché mais ne portent pas de jugement particulier sur le genre. Mais bon, je pense que ce n'est pas le cas de tout le monde non plus, d'où ton propos

Je ne suis pas d'accord non plus avec toi quand tu dis que laisser de côté ce qui semble trop différent de nos lectures habituelles constitue un a priori. Il s'agit plutôt d'une affaire de goût. Je n'aime pas les mangas de baston (comme Ken le survivant, quoique je ne sais pas si c'est un bon exemple, mais il y en a d'autres que j'ai feuilleté plus d'une fois et qui ne m'ont jamais tenté) et je n'en lis pas parce que ce n'est pas de mon goût, tout comme il y a certaines choses que je ne lirai pas en bd franco-belge. Dire qu'on ne lira pas sans savoir de quoi il s'agit réellement, presque par principe en somme, oui cela est un a priori, mais ne pas en lire parce que cela ne correspond pas à ce que j'aime dans la bd, non je ne pense pas que ce soit un a priori

[e m]

Déjà, je pars toujours avec un a priori négatif quand je commence un Tezuka... Et je ne cherche pas particulièrement à être objectif dans mes réactions, je revendique le droit à la subjectivité réfléchie...

subjectivité réfléchie je note cette expression, elle me plait bien 8)

Actuellement, j'ai en cours de lecture, quand j'en ai le courage, Bouddha et Phénix. Mais ça avance lentement...

Bouddha et Phénix, que d'aucuns considèrent comme les chefs d'œuvres du Maître.
Je crois que j'ai déjà hâte de lire tes chroniques concernant ces deux séries 8)

***
Petit hs à propos de Manga 10000 images, quel sera le thème du prochain numéro ?

[loranbd]

Dire qu'on ne lira pas sans savoir de quoi il s'agit réellement, presque par principe en somme, oui cela est un a priori

C'est exactement cela que je voulais dénoncer

Bien souvent, lorsque je parle de lectures mangas à la majorité de lecteurs FB que je cotoie (en librairie, en festival, ou même sur BDGest) , ça ne les intéresse pas, bien qu'il n'en ai jamais lu un seul.
Et comme ils disent qu'il y a suffisament a faire avec le FB, aucune raison de se fourvoyer dans les mangas et les comics...Ces personnes ne pensent pas retrouver les memes codes que dans leurs BD FB et donc ils zappent toute cette partie de la librairie

l'exemple de ton collègue est le parfait exemple :

Il y a quelques années un collègue m'a sorti que les mangas c'était violent. Je lui ai dit que tous les mangas n'étaient pas violent mais rien à faire, il ne voulait pas en démordre. Quand je lui ai demandé ce qu'il avait lu en manga, il m'a répondu "aucune" parce que justement c'était violent

Bien sur, si on s'est essayé à plusieurs lectures mangas et qu'on n'accroche pas à cette culture, comme je l'ai dit, ok, tous les gouts sont dans la nature.

On n'est pas non plus obligé d'accrocher à tous les mangas, hein, y'a du tri à faire....tout comme ce tri est à faire en FB, en comics...et chacun fait le sien, chacun lit ce qu'il veut, c'est juste dommage de zapper des pans complets de lectures sans un minimum s'y etre essayé.

[loranbd]

Petit hs à propos de Manga 10000 images, quel sera le thème du prochain numéro ?

Ho, toi tu n'as pas lu la préface du 10000 images Tezuka, y'a des pistes