Une nouvelle édition chez
Spot Editions (?).
Selon l'éditeur, planches restaurées et
nouvelles couleurs (pas franchement convaincu par les échantillons…)Et bien sûr, une nouvelle traduction.
Deux volumes parus à ce jour. Aucune info sur un éventuel troisième…
Bande dessinée pionnière parue entre 1905 et 1914 dans la presse illustrée américaine, Nemo au Royaume du Sommeil est un chef-d’oeuvre graphique néo-classique mondialement reconnu qui magnifie les codes de l’Art Nouveau sublimés en France par Alphonse Mucha et Hector Guimard, tout en explorant les thématiques philosophiques de l’époque : l’imaginaire, le rêve, le temps. Les planches furent à l’origine dessinées à la plume en noir et blanc. Le personnage créé par Winsor McCay, un petit garçon de 6 ans nommé Nemo, tente toutes les nuits de rejoindre le Royaume du Sommeil où l’attend un paradis ineffable de beauté et de plaisir, mais sa route est invariablement contrariée. L’épopée de Nemo est une magnifique et divertissante parabole de l’aspiration humaine au bonheur et au rêve, toujours contrée par des obstacles inattendus, grotesques et sidérants qui surgissent sur la route. Nemo se réveille au bas de chaque planche très secoué, mais en fin de compte soulagé. Spot Editions vous propose une version restaurée et mise en couleur, dans l’esprit de l’Art Nouveau, par Daniel Guerrier, illustrateur, avec une traduction inédite des textes anglais par Moira Kaplan, agrégée d’anglais. Cette collection respecte l’ordre chronologique de la bande dessinée, vous trouverez dans le premier tome les planches initiales de l’aventure de Nemo à partir de 1905. Le tome deux est disponible.
Format 21 x 27,9 cm. 82 pages (vol.1), 96 pages (vol.2).