ça fait un bail que je l'ai lu il était où le problème ? (je crois me souvenir des notes qui n'étaient pas indiquées mais j'en suis pas sûr )
Autant pour moi, l’adaptation de luis riel n’est pas si désastreuse par rapport aux Histoires urbaines de Julius Knipl, photographe, de Ben Katchor
Je te renvoi à l’article du site du9
http://www.du9.org/article.php3?id_article=562&var_recherche=collection+ecriture#forum24

Mais, l’éditeur ici, semble prendre ses responsabilités (sous la pression des auteurs et du snac? ) et réimprime donc l’album, ce qui est une bonne chose pour les auteurs, et les lecteurs …