un son 5.1 sur une carte intégrée c'est comme un moteur de skoda dans une ferrari
c'est sur, il vaut mieux un cable numerique vers un ampli. Mais je pense que Voili Voila a un kit 5.1 informatique qui se sert des 3 trous et qui ne fonctionnerait ptete pas avec une liaison numérique.
Ces kits autoamplifiés ne sont de toute façon pas terribles comparés à de "l'audio classique" donc ca reste homogene : source pas terrible avec enceintes pas terribles. ceci dit ca rends très bien pour les jeux et les quelques dvd que tu aurais la patience de visionner sur ta bécane (perso j'ai opté pour le numérique sur mon ampli et des enceintes HC de qualité pour le homecinema et un simple kit 2.1 pour l'informatique).
Mes commentaires ne sont basés que sur des suppositions du matos de Voili Voila. Si ca se trouve, il a materiel de malade (et là je te rejoins, ce serait dommage d'avoir une source de basse qualité).