Groenland Vertigo - H. Tanquerelle/I. Merlet - Casterman

[Le Tapir]

Message précédent :

On ne peut se réjouir d'un livre truffé de fautes. L'auteur doit enrager qu'une erreur pareille compromette le lancement d'un livre ambitieux et pas si facile à vendre, qui est selon moi son meilleur.

Je suis d'accord avec toi, mais il faut aussi avoir un peu d'humour dans le vie (je veux dire par là qu'il y a des choses plus graves). De toute façon, la connerie étant faite, il n'y a plus rien a faire, à part acheter la bd si on aime ce que fait Tanquerelle. Et puis les éditeurs qui nous font banquer si fort leurs bds n'ont qu'a payer des correcteurs au lieu de faire bosser des stagiaires.

[stephane_]

On ne peut se réjouir d'un livre truffé de fautes. L'auteur doit enrager qu'une erreur pareille compromette le lancement d'un livre ambitieux et pas si facile à vendre, qui est selon moi son meilleur.

Je suis d'accord avec toi, mais il faut aussi avoir un peu d'humour dans le vie (je veux dire par là qu'il y a des choses plus graves). De toute façon, la connerie étant faite, il n'y a plus rien a faire, à part acheter la bd si on aime ce que fait Tanquerelle. Et puis les éditeurs qui nous font banquer si fort leurs bds n'ont qu'a payer des correcteurs au lieu de faire bosser des stagiaires.

Oui bien sûr
L'humour c'est bien et j'ai eu grand plaisir à faire l'acquisition de cet album qui est pour moi une vraie pépite.

[bone]

Ce qui est triste (voir rageant), c'est que 2 correcteurs ont relu l'album sans rien voir (info Tanquerelle)

La première Groeland à la place de Groenland

[stephane_]

Ce qui est triste (voir rageant), c'est que 2 correcteurs ont relu l'album sans rien voir (info Tanquerelle)

Ils étaient trop absorbés par l'histoire

[plumo]

Quel dommage toutes ces erreurs.... j'ai adoré cette BD mais je ne passe pas à l'achat à cause de ça

[Nirm]

Sur son blog :

Ils sont beaux malgré les fautes (voir erratum à l'intérieur pour ceux qui l'achèteront ou se le feront offrir.). Mais mon petit doigt me dit qu'une réimpression, cette fois corrigée, ne devrait pas tarder à arriver.

[Le Tapir]

Ce qui est triste (voir rageant), c'est que 2 correcteurs ont relu l'album sans rien voir (info Tanquerelle)

La première Groeland à la place de Groenland

Assurément de grands professionnels...

[plumo]

Sur son blog :

Ils sont beaux malgré les fautes (voir erratum à l'intérieur pour ceux qui l'achèteront ou se le feront offrir.). Mais mon petit doigt me dit qu'une réimpression, cette fois corrigée, ne devrait pas tarder à arriver.

Yes ! Très bonne nouvelle !!
D'ailleurs est-ce que Tanquerelle sera présent à Angoulême ?

[Aigle Solitaire]

Sur son blog :

Ils sont beaux malgré les fautes (voir erratum à l'intérieur pour ceux qui l'achèteront ou se le feront offrir.). Mais mon petit doigt me dit qu'une réimpression, cette fois corrigée, ne devrait pas tarder à arriver.

Ah bin tant mieux, ça m'aurait emmerdé de passer à côté à cause d'éditeurs qui font mal leur boulot.

[Nirm]

Ça a été posté sur sur blog avant (ou dès) la parution en fait.
Et pour répondre à plumo, oui, il y sera, du vendredi au dimanche je crois.

[silverfab]

Du coup, je comptais l'acheter je vais patienter un tout petit peu pour la ré-impression.

[stephane_]

Elle est imprimée et sera dans les prochains arrivages des libraires qui n'en avaient plus ...

[plumo]

Elle est imprimée et sera dans les prochains arrivages des libraires qui n'en avaient plus ...

Ok super et comment l'avoir dans un Cultura qui a du stock ? Si je fais une commande client ce sera la nouvelle version qui sera envoyée ?

[stephane_]

Elle est imprimée et sera dans les prochains arrivages des libraires qui n'en avaient plus ...

Ok super et comment l'avoir dans un Cultura qui a du stock ? Si je fais une commande client ce sera la nouvelle version qui sera envoyée ?

Logiquement oui

[Aigle Solitaire]

Elle est imprimée et sera dans les prochains arrivages des libraires qui n'en avaient plus ...

Parfait.

[bone]

Si je comprends bien, ce sont les libraires qui insèrent le rectificatif dans l'album

[Nirm]

Stéphane parlait de la réimpression si c'est à cela que tu fais référence.

[Miloo]

Je suis en train de lire La patience du tigre édité chez Casterman. Je suis loin d'avoir fini et j'ai déjà relevé un certain nombre de fautes d'orthographe.....

[Fantaroux]

Personnellement j'avais mis la feuille d'Erratum à la même page que les traductions qui sont reportées à la fin de l'ouvrage, ça ne m'a pas trop dérangé.

Hormis ça, j'ai vraiment adoré pour le côté Tintin, évidemment, et pour les magnifiques paysages, l'ambiance entre aventure et gags burlesques. Entre cet album, Le Retour de Bruno Duhamel et le Lucky Luke de Bouzard, j'aime bien ce début 2017 moi !

Je suis à deux doigts d'essayer de choper la version luxe, mais elle est peut-être un poil au dessus de mon budget. Et surtout, a-t-elle les fautes, elle aussi ? : )

[stephane_]

Personnellement j'avais mis la feuille d'Erratum à la même page que les traductions qui sont reportées à la fin de l'ouvrage, ça ne m'a pas trop dérangé.

Hormis ça, j'ai vraiment adoré pour le côté Tintin, évidemment, et pour les magnifiques paysages, l'ambiance entre aventure et gags burlesques. Entre cet album, Le Retour de Bruno Duhamel et le Lucky Luke de Bouzard, j'aime bien ce début 2017 moi !

Je suis à deux doigts d'essayer de choper la version luxe, mais elle est peut-être un poil au dessus de mon budget. Et surtout, a-t-elle les fautes, elle aussi ? : )

La version luxe est très belle, elle ne coute "que" 77 € et les fautes y sont corrigées !!

[plumo]

Elle possède quoi de plus cette version deluxe ?