Corrections à faire dans la base en ligne

[camions41]

Message précédent :

Chaque bonne âme est la bienvenue

j'ai qu'un scanner A4, c'est merdique pour le francobelge, vous utilisez quoi déjà pour recomposer une image potable à partir de deux scans ?

Hello,
tu peux utiliser microsoft ice

ça semble ne plus exister, microsoft dit que le logiciel n'est plus dispo.

Après un changement de PC, je viens juste de le trouver sur Softonic
https://microsoft-image-composite-editor-64bits.fr.softonic.com/telecharger
Certains sites comme 01.net renvoyaient vers Microsoft, donc plus rien...

[Genug]

Il est sur clubic itou.

[Dekkele]

Bonjour
Je viens de noter une petite coquille dans les titres de la Série Buck Danny.
Les séries Buck Danny "Classic" et Buck Danny "One Shot" n'ont pas d'espace entre les mots et les guillemets.
Alors que la série Buck Danny « Origines » a bien des espaces entre les mots et les guillemets, ce qui est conforme avec les règles de l'orthographe.
D'ailleurs, les guillemets ne sont pas pas les mêmes non plus, se présentant sous forme de double apostrophe dans le premier cas " " et de vrais guillemets dans le deuxième « »
Donc ce serait bien d'uniformiser en rajoutant les espaces manquants, et de vrais guillemets.
Merciiiiii

[camions41]

Il est sur clubic itou.

A télécharger et garder sous le coude au cas où, pendant que c'est possible, donc !

[Edhral]

Bonjour
Je viens de noter une petite coquille dans les titres de la Série Buck Danny.
Les séries Buck Danny "Classic" et Buck Danny "One Shot" n'ont pas d'espace entre les mots et les guillemets.
Alors que la série Buck Danny « Origines » a bien des espaces entre les mots et les guillemets, ce qui est conforme avec les règles de l'orthographe.
D'ailleurs, les guillemets ne sont pas pas les mêmes non plus, se présentant sous forme de double apostrophe dans le premier cas " " et de vrais guillemets dans le deuxième « »
Donc ce serait bien d'uniformiser en rajoutant les espaces manquants, et de vrais guillemets.
Merciiiiii

En typographie, pour les guillemets anglais, on ne met pas d'espaces autour du texte mis entre guillemets, contrairement aux vrais guillemets (les français). Donc pas d'anomalie au regard des règles qu'on a ici.
Après, je comprends l'envie d'avoir un truc harmonisé... à voir si possible (avant tout on respecte les titres tels que visibles sur les couvertures).

[Dekkele]

Bonjour
Je viens de noter une petite coquille dans les titres de la Série Buck Danny.
Les séries Buck Danny "Classic" et Buck Danny "One Shot" n'ont pas d'espace entre les mots et les guillemets.
Alors que la série Buck Danny « Origines » a bien des espaces entre les mots et les guillemets, ce qui est conforme avec les règles de l'orthographe.
D'ailleurs, les guillemets ne sont pas pas les mêmes non plus, se présentant sous forme de double apostrophe dans le premier cas " " et de vrais guillemets dans le deuxième « »
Donc ce serait bien d'uniformiser en rajoutant les espaces manquants, et de vrais guillemets.
Merciiiiii

En typographie, pour les guillemets anglais, on ne met pas d'espaces autour du texte mis entre guillemets, contrairement aux vrais guillemets (les français). Donc pas d'anomalie au regard des règles qu'on a ici.
Après, je comprends l'envie d'avoir un truc harmonisé... à voir si possible (avant tout on respecte les titres tels que visibles sur les couvertures).

Merci de cette réponse, mais on n'y est pas du tout...
Le Buck Danny « Classique » est écrit «Classique» (sans espaces)
Le Buck Danny "Origines" est écrit Buck Danny Origines (sans guillemets)
Et la série "One shot" semble regrouper deux albums, et une intégrale

qui, du moins sur la couverture, ne fait pas référence à Buck Danny.
Mais je note que quelqu'un que je remercie (toi?) a déjà tout uniformisé en mettant des guillemets "" avec espaces dans les trois séries.

[mr_switch]

Ce qu'Edhral disait, c'est que théoriquement les guillemets droits sont l'apanage de l'anglais, les chevrons doubles du français. Et les deux ne suivent pas les mêmes règles typo. Il y a obligatoirement des espaces fines insécables entre les chevrons et le texte encadré.
Donc «Classique», ce n'est pas possible, c'est bien « Classique ». Et " Classique ", ce n'est pas possible, c'est bien "Classique".

Après vient un choix éditorial de BDGest qui peut préférer les guillemets droits parce qu'ils sont en accès direct sur le clavier. Je pense que c'est le cas. Donc les chevrons sont transformés en guillemets droits.

Quant à l'uniformisation, la présence ou non de guillemets, je suis comme toi, j'y ferais attention. J'y ferais attention sauf que c'est foutu d'avance, Dupuis ne faisant pas dans la cohérence si tu regardes une 4 de couv' comme celle-là.

[Edhral]

Ce n'est pas moi qui avais fait l'harmonisation (merci au collègue ! )... je n'avais pas eu le temps de regarder. Je viens de changer les guillemets anglais ("doubles apostrophes") en guillemets français ("chevrons") car dans la typo utilisée par Dupuis sur ces albums on trouve plutôt ceux-là.

[Dekkele]

Ce qu'Edhral disait, c'est que théoriquement les guillemets droits sont l'apanage de l'anglais, les chevrons doubles du français. Et les deux ne suivent pas les mêmes règles typo. Il y a obligatoirement des espaces fines insécables entre les chevrons et le texte encadré.
Donc «Classique», ce n'est pas possible, c'est bien « Classique ». Et " Classique ", ce n'est pas possible, c'est bien "Classique".

Après vient un choix éditorial de BDGest qui peut préférer les guillemets droits parce qu'ils sont en accès direct sur le clavier. Je pense que c'est le cas. Donc les chevrons sont transformés en guillemets droits.

Quant à l'uniformisation, la présence ou non de guillemets, je suis comme toi, j'y ferais attention. J'y ferais attention sauf que c'est foutu d'avance, Dupuis ne faisant pas dans la cohérence si tu regardes une 4 de couv' comme celle-là.

Merci à toi ainsi qu'à Edhral.
La règle est relativement simple.
En français, la double ponctuation ( ; « » ! ? ) est précédée et suivie d'un espace (double ponctuation = double espace).
La simple ponctuation est suivie d'un espace, mais pas précédée.
En anglais, les ponctuations sont juste suivies d'un espace, jamais précédées.
Et comme en théorie, on écrit en français.... Ce qui est étonnant, dans BDGEST, c'est que quand on utilise la touche 3"#, là où on devait avoir « », on a " ". Mais pourquoi donc ?????
Dans tous les cas, merci de l'uniformisation !

[Genug]

Et cette espace est féminine.

[marcmetro]

Bonsoir chers correcteurs. Dans la série "Nautilus", le 3éme opus est le dernier comme l'indique le sticker sur l'autre image du tome 3 ou même le verso. La série peut donc passer en "série finie", merci.

[xof 24]

Bonsoir chers correcteurs. Dans la série "Nautilus", le 3éme opus est le dernier comme l'indique le sticker sur l'autre image du tome 3 ou même le verso. La série peut donc passer en "série finie", merci.

Cela a été fait

Pour toute(s) demande(s) sur des fiches/ séries, via ce sujet, merci de mettre un lien album ...
C'est un gain de temps énorme pour les correcteurs...



Merci pour eux

[marcmetro]

Ok, merci.
Et je tacherai de penser au lien d'un album pour la prochaine fois.

[marcmetro]

Bonjour,
je viens de créer la fiche de .
Deux points :
1. Je ne suis pas sûr du titre à mettre pour la série : Nikola Tesla ( La guerre secrète de ) ou Guerre secrète de Nikola Tesla (La)
J'ai mis la première car plus cours et sur la tranche, on ne vois que " Nikolas Tesla ". Je laisse le soin de trancher aux correcteurs
2. Le dessinateur est bien Bertilorenzi mais sur l'album, son prénom est Michele, Mick étant un pseudonyme qu'il utilise parfois. Je ne voulais pas créer d'impair avec la fiche d'auteur. Désolé, je n'y arrive toujours pas avec ces histoires de pseudos dans les fiches.

[Genug]

sur la tranche

le dos.

[marcmetro]

Oui, excusez moi, ça m'a fait tilt après. Mais bon, vous m'aviez compris.

[Edhral]

Bonjour,
je viens de créer la fiche de .
Deux points :
1. Je ne suis pas sûr du titre à mettre pour la série : Nikola Tesla ( La guerre secrète de ) ou Guerre secrète de Nikola Tesla (La)
J'ai mis la première car plus cours et sur la tranche, on ne vois que " Nikolas Tesla ". Je laisse le soin de trancher aux correcteurs
2. Le dessinateur est bien Bertilorenzi mais sur l'album, son prénom est Michele, Mick étant un pseudonyme qu'il utilise parfois. Je ne voulais pas créer d'impair avec la fiche d'auteur. Désolé, je n'y arrive toujours pas avec ces histoires de pseudos dans les fiches.

OK pour mettre en renvoi "la guerre secrète de" et non seulement "la", vu la mise en valeur sur la couverture de la sous-partie "Nikola Tesla" du titre. Par contre, merci de faire le renvoi correctement, sans espaces superflues : en français, pas d'espace après une parenthèse ouvrante, pas d'espace avant une parenthèse fermante. Je corrige...
Pour le point 2 je laisse les camarades correcteurs spécialistes des auteurs voir si c'est un cas où l'on tient à avoir deux fiches Auteur distinctes (relies entre elles) ou si une seule suffit.

[marcmetro]

Merci Edhral!
Et promis, je ferai attention à ne plus mettre d'espaces superflues aux parenthèses enfin, si ma mémoire veut bien jouer son rôle .

[xof 24]

Désolé, mais le titre est La guerre secrète de Nikola Tesla... Ensuite c'est juste du commercial...
Et pour l'auteur si son vrai prénom est Michele , faudrait corriger sa fiche pour que son pseudo soit avec Mick.
Il semblerait qu'il soit plus productif dans le "comics " et il a du choisir d'écourter son prénom pour faire "US" ???

https://www.editionsclairdelune.fr/cata ... ola-tesla/

[camions41]

Bonjour! Une série et album à supprimer:



Sans doute crée sur la base d'un titre et d'une couverture provisoire,


La bonne est celle-ci, avec les bons auteurs:



Merci!

[wamuu]

Hello ! A mon avis, on peut fusionner ces deux séries


Avec le deuxième qui est une réédition du premier, un peu comme celui-là :