
Le Tapir a écrit:Question: est-ce qu’on est sûr que l’expression " dormir à oilpé" était employée en 1949? Et plus généralement, trouve t’on du verlan dans les polars de l'époque? Il y a fort longtemps que je n’ai pas lu de Léo Malet...


Elouarn Blade a écrit:Le Tapir a écrit:Question: est-ce qu’on est sûr que l’expression " dormir à oilpé" était employée en 1949? Et plus généralement, trouve t’on du verlan dans les polars de l'époque? Il y a fort longtemps que je n’ai pas lu de Léo Malet...
c'est du Louchébem, pas du verlan
parlé à l'époque, oui
et comme tout argot, sujet à moult modifications géographiques et temporelles
donc : oilpé / loilpé / loilpem... quelle importance ?

Elouarn Blade a écrit:Le Tapir a écrit:Question: est-ce qu’on est sûr que l’expression " dormir à oilpé" était employée en 1949? Et plus généralement, trouve t’on du verlan dans les polars de l'époque? Il y a fort longtemps que je n’ai pas lu de Léo Malet...
c'est du Louchébem, pas du verlan
parlé à l'époque, oui
et comme tout argot, sujet à moult modifications géographiques et temporelles
donc : oilpé / loilpé / loilpem... quelle importance ?



Jerry Tumbler a écrit:Parution tome 2 ?


bone a écrit:Quelqu'un a des infos ? sur la parution du tome 2



zourbi le grec a écrit:Sait-on si Yann a terminé le scenario et si Olivier S. a attaqué le dessin du tome 2 ?

![Au revoir [:fantaroux:2]](./images/smilies/fantaroux.gif)






Retourner vers Bande Dessinée Franco-Belge - Contemporaines - XXIe siècle
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité