ASTERIX éditions Luxe

[alacoume]

Message précédent :
Pour ma part, j'ai arrêté aussi les frais et je ne les achète plus. Et je suis d'accord pour dire que la version colorée n'apporte rien à cet ouvrage.

[Monsieur Jean]

Ce n'est pas normal.
Après avoir reçu les fichiers, l'imprimeur produit une épreuve complète que le client (minimalement un chargé de projet et un graphiste) valide : pagination, ordre des pages, qualité des images, etc.
Une erreur aussi grossière devrait alors être détectée.
Ensuite, quand il reçoit le produit imprimé, le client doit s'assurer de la qualité : il échantillonne et s'assure que tout va : les couleurs, le montage des cahiers, etc.
Une fois de plus, une erreur aussi grossière devrait être détectée avant que les abums ne se retrouvent chez les détaillants.

La qualité des dossiers est une autre question, mais c'est vrai qu'ils sont pauvres.

[Genug]

Une erreur aussi grossière devrait alors être détectée.

C'est à se demander s'il existe encore des BAT...

[jc_denton]

Pour info, mon libraire spécialiste BD chez qui j'avais réservé un exemplaire, m'a dit qu'il ne me vendrait pas l'album en l'état pour l'instant. Il attend de savoir ce que veut faire l'éditeur, et met les BDs de côté. Si un maximum de libraires fait de même, ça peut peut-être faire évoluer les choses. Bon après je sais bien que les grandes enseignes elles auront moins de scrupules, mais comme c'est une édition pour collectionneurs, les ventes se font peut-être plutôt en librairies ...

[yannzeman]

Certains ici parlent de tout envoyer au pilon.
Vous ne pensez pas que cela ferait un beau gaspillage, et qu'un correctif suffirait ?

Si c'est recyclé, à la rigueur ça passe, mais juste détruit, ce serait vraiment mauvais pour la planète...

[toine74]

Techniquement, le pilon est du recyclage puisque les fibres vont être réutilisées.

[Le Tapir]

Détruire un ensemble d’ouvrages neufs est une décision qu’ils ne prendront pas. Une qestion qui ne se posera même pas, car il y a eu des précédents. Ils feront au mieux un erratum, ça coute moins cher, (et c’est chouette un erratum ex folio que tu reçois sur demande et que tu places dans le bouquin... Le genre d’objet que j’adore.)

[arnaze]

Détruire un ensemble d’ouvrages neufs est une décision qu’ils ne prendront pas. Une qestion qui ne se posera même pas, car il y a eu des précédents. Ils feront au mieux un erratum, ça coute moins cher, (et c’est chouette un erratum ex folio que tu reçois sur demande et que tu places dans le bouquin... Le genre d’objet que j’adore.)

[Cabarezalonzo]

Certains ici parlent de tout envoyer au pilon.
Vous ne pensez pas que cela ferait un beau gaspillage, et qu'un correctif suffirait ?

Un sacré gaspillage, en effet. Ce serait navrant d'en arriver à de telles extrémités.

Si c'est recyclé, à la rigueur ça passe, mais juste détruit, ce serait vraiment mauvais pour la planète...

La seule destruction serait tout simplement absurde, immorale. Vendre les albums moyennant un prix revu à la baisse, accompagnés d'un erratum, me semble préférable.
Mais comment dédommager ceux qui l'ont payé au tarif initial de 39 euros ? En envoyant un chèque de compensation (contre preuve de l'achat) avec l'erratum ?

Techniquement, le pilon est du recyclage puisque les fibres vont être réutilisées.

Le recyclage demeure néanmoins une récupération imparfaite et génère des émissions de carbone. Ce n'est pas neutre en matière de pollution : nouveaux transports, pilonnage (ça ne se fait pas à l'huile de coude), nouvelle fabrication, nouvelle mise en place.

Le recyclage des bouteilles et autres contenants en matière plastique est un moindre mal (qui ne fonctionne qu'une ou deux fois au grand maximum la plupart du temps), mais ça reste un mal pour la planète, tout de même.

Détruire un ensemble d’ouvrages neufs est une décision qu’ils ne prendront pas.

Je l'espère.

Une qestion qui ne se posera même pas, car il y a eu des précédents. Ils feront au mieux un erratum, ça coûte moins cher, (et c’est chouette un erratum ex folio que tu reçois sur demande et que tu places dans le bouquin... Le genre d’objet que j’adore.)

Même si je trouve moins chouette que toi (vil provocateur, va) la présence d'un erratum à insérer dans l'album, ça me paraît être le geste minimum dont ne peut s'exonérer l'éditeur. Je considère qu'avec un erratum, l'album (demeurant imparfait malgré tout) devrait être vendu au maximum 30 balles.
Mais ce qu'on souhaiterait surtout, c'est que pour les albums futurs, des mesures (elles ont été évoquées un peu plus haut) soient enfin prises pour que les "nouveautés" d'Albert-René bénéficient d'un plus grand soin (même les albums ordinaires, les seuls que certains peuvent s'offrir) dans leur réalisation.
Wait and see.

[Genug]

Pour le plaisir, je t'ai relu , et je me permets de compléter :

Page 50 Finies les couvertures yé-yés. Quand yé-yé ou yéyé est un adjectif, il est invariable. On écrit les chanteurs yé-yé (ou les chanteurs yéyé) mais en revanche on écrira tout aussi justement : "les yéyés, parmi lesquels le chanteur Antoine, se caractérisent par ceci et par cela..." Parce que, quand yé-yé est employé comme substantif (= nom), il est loisible de l'accorder, mais ce n'est pas obligatoire.

On peut ajouter que "fini" devrait être invariable en raison de l'absence de virgule : « Finies, les couvertures » (= elles sont finies, les couvertures) et « Fini les couvertures » (= c'en est fini des couvertures).

Page 52, tout en bas (une vétille, citée pour mémoire) : dans une citation, on a oublié de fermer les guillemets.

Ailleurs c'est une parenthèse fermante qui est manquante.

et pour la 1ère fois pour un film Astérix d'un son Dolby Stéréo...
Il est d'usage dans un texte d'écrire "première" en toutes lettres. Je n'ai pas relevé les chiffres qui auraient dû l'être tout autant, pour ne pas exagérer le pinaillage. Mais ces règles sont respectées dans tout écrit réalisé avec le plus grand sérieux, que ce soit dans le Canard enchaîné ou dans les livres édités par l'Imprimerie nationale.

D'autant que « première » s'abrège en « 1re », pas « 1e », qui n'existe pas (et fallait-il vraiment l'inventer ?).

Voilà, Hachette a là de quoi "cleaner" son produit dans l'hypothèse d'une réédition (mais souvent les rééditions sont de simples réimpressions, sans aucune correction -- jusque chez Gallimard ).
En fait, dans cette seule « édition spéciale », il en reste quelques-unes qui ne sont pas relevées ici, mais...

Qu'ils ne comptent pas sur moi pour leur mâcher le boulot sur l'édition de luxe merdique...

D'une manière générale je te rejoins sur l'absence totale, manifeste, de soin dans la relecture (pour autant qu'il y en ait eu une !) de ces rédactionnels, qui font honte à ces amateurs du professionnalisme...

[EYE OF DOOM]

Dans pareil cas, les libraires ne peuvent pas retourner les albums à l'éditeur ? Une page de l'histoire manquante, c'est quand-même gros comme erreur (même si la page est dispo dans la version NB).

Je comptais l'acheter, mais je vais clairement m'abstenir...un feuillet correctif à insérer lorsqu'il s'agit du dossier de présentation, passe encore, mais s'il s'agit d'une planche de l'album, c'est niet en ce qui me concerne.

Je suis passé chez Gilbert St Michel Paris : ils ont retiré les exemplaires pour les retourner à l'éditeur.

[Cabarezalonzo]

Oui, Genug, j'ai posté trop vite. Fini est ici invariable, sinon, la phrase ne voudrait plus rien dire. Au temps pour moi...

[Crystal Bowie]

Bonjour,

Une fois de plus, je vais arriver comme un cheveu sur la soupe avec mes questions!

Je cherche une belle édition pour refaire ma collection d'Astérix. Cette collection "Luxe" semble vraiment bien faite, avec une présentation soignée et des bonus intéressants.

Nous n'en sommes qu'au début puisque le septième volume vient de sortir, si je ne me trompe pas? (Le Combat des Chefs avec la fameuse page manquante?)

Que valent ces éditions Luxe par rapport aux autres collections du même genre : La grande Collection, les éditions Rombaldi ou les Archives Astérix (sûrement difficiles à trouver maintenant dans leur intégralité car plus commercialisées)?

Vous avez également parler de la recolorisation, qui fait débat. C'est vrai que sur les quelques images que j'ai vu, les couleurs sont nettes, mais l'image est un peu floue et les noirs moins contrastés. A noter que je n'ai rien contre les couleurs vives et parfois saugrenues des éditions des années 60!

Alors, que me conseillez-vous si je souhaite acquérir une belle édition d'Astérix, qui me fera redécouvrir les histoires de nos gaulois préférés et m'en apprendra toujours plus sur la série et ses auteurs? (j'avoue être particulièrement friand des cahiers additionnels et des petites anecdotes! )

[Bubar51]

Bonjour,

Une fois de plus, je vais arriver comme un cheveu sur la soupe avec mes questions!

Je cherche une belle édition pour refaire ma collection d'Astérix. Cette collection "Luxe" semble vraiment bien faite, avec une présentation soignée et des bonus intéressants.

Nous n'en sommes qu'au début puisque le septième volume vient de sortir, si je ne me trompe pas? (celui avec la fameuse page manquante

Salut ! Je pensais comme toi justement , me faire une belle intégrale avec ces albums Luxe , sauf que ce second "gros" probléme de l'éditeur me laisse perplexe , pour infos , le combat des chefs est le 10iéme de l'édition Luxe

[Crystal Bowie]

Nous sommes au moins deux (mais sûrement beaucoup plus!) avec la même problématique!

Et désolé Bubar, comme je voulais vérifier une information, j'ai édité mon message et fini de le compléter alors que tu me répondais!

[Larry Bambell]

Dans pareil cas, les libraires ne peuvent pas retourner les albums à l'éditeur ? Une page de l'histoire manquante, c'est quand-même gros comme erreur .

On a aussi vu ça chez Dupuis, dans l'Intégrale BIZU, tome 1.
Je crois qu'ils avaient fourni un fichier-image pour imprimer la page manquante...
Mais ils ont aussi réimprimé l'album, et il était possible d'échanger le tome défectueux contre un neuf !

[denisc]

Détruire un ensemble d’ouvrages neufs est une décision qu’ils ne prendront pas. Une qestion qui ne se posera même pas, car il y a eu des précédents. Ils feront au mieux un erratum, ça coute moins cher, (et c’est chouette un erratum ex folio que tu reçois sur demande et que tu places dans le bouquin... Le genre d’objet que j’adore.)

Je vote pour ! J'ai interpellé Hachette via Twitter ...

[EYE OF DOOM]

Mes excuses, j'ai pas bien compris: c'est la page 4 couleur ou la page 4 fac similé qui manque ?
Dans tous les cas, quand j'achet un album c'est pas pour en imprimer moi meme des pages.
A l’extrême limite ils ont qu'a imprimer une page additionnel et l’insérer dans les albums avant de les remettre en vente (moins cher). Ou alors il faut refaire le feuillet défectueux et relier de nouveau l'album. Mais vu le coté délicat de la manœuvre, je ne suis pas sur que ca soit franchement moins cher d'un nouveau tirage complet.

[Yoda33]

Bonjour,

Une fois de plus, je vais arriver comme un cheveu sur la soupe avec mes questions!

Je cherche une belle édition pour refaire ma collection d'Astérix. Cette collection "Luxe" semble vraiment bien faite, avec une présentation soignée et des bonus intéressants.

Nous n'en sommes qu'au début puisque le septième volume vient de sortir, si je ne me trompe pas? (Le Combat des Chefs avec la fameuse page manquante?)

Que valent ces éditions Luxe par rapport aux autres collections du même genre : La grande Collection, les éditions Rombaldi ou les Archives Astérix (sûrement difficiles à trouver maintenant dans leur intégralité car plus commercialisées)?

Vous avez également parler de la recolorisation, qui fait débat. C'est vrai que sur les quelques images que j'ai vu, les couleurs sont nettes, mais l'image est un peu floue et les noirs moins contrastés. A noter que je n'ai rien contre les couleurs vives et parfois saugrenues des éditions des années 60!

Alors, que me conseillez-vous si je souhaite acquérir une belle édition d'Astérix, qui me fera redécouvrir les histoires de nos gaulois préférés et m'en apprendra toujours plus sur la série et ses auteurs? (j'avoue être particulièrement friand des cahiers additionnels et des petites anecdotes! )

Vu ton cahier des charges, le bon choix est cette série là ...

[denisc]

Il y a la page 3 couleur qui apparaît 2 fois et il n'y a pas de page 4 couleur

[Crystal Bowie]

Vu ton cahier des charges, le bon choix est cette série là ...[/quote]

Les archives Astérix (bien que plus difficiles à trouver) ne rivalisent-elles pas avec cette édition en matière de bonus?

Où commandez-vous cette collection? Les albums sont autour de 40€ si j'ai bien suivi?