Deel 18, De Ierse Versie, is getekend door Jean Giraud en behandelt de Brian Kelly-piste. Zeventien albums lang werd er namelijk gepraat over Jason Fly. Van Brian Kelly weten we alleen dat hij Ier is en dat de hele Britse politiemacht achter hem aan zit omdat hij een terrorist is. Giraud en Jean Van Hamme duiken in het studentenleven van de twee personages. In het album trekken Kelly en Fly samen de bergen in, waar slechts één van hen van zal terugkomen. Wie? In het album volgen we hun levensloop, hun vriendschap en hun laatste, dramatische confrontatie.
Le tome 18, "la piste irlandaise", signé par Jean Giraud traite de la piste Brian Kelly. Tout au long des 17 tomes, nous entendons parler de Jason Fly, mais de Brian Kelly, nous ne savons qu'il est le I et qu'il avait toute la police britannique aux trousses parce qu'il était terrorriste. Giraud et Van Hamme plongent dans la vie étudiante de ces 2 personnages. Dans cet album, Kelly et Fly partent en montagne ensemble, mais un seul en reviendra. Qui ? Durant cet album, nous suivrons leurs vies, leur amitié, et pour conclure, leur terrible duel
je croyais que le numéro I 'était sherridan
Oui, on a été plusieurs à vouloir offrir la même chose à un ami pour son anniv'.
bref c'est comme si Robert Ludlum aurait fait des suites à sa trilogie de Jason Bourne !!!
