Message précédent :
Tiens, encore Byrne : tiré de Byrne Victims (FB), propos reportés par Steven A. Wilcox :
Byrne said this yesterday regarding listed credits in comics, "I fought for a long time with Chris over his use of “Author” for himself, “Artist” for me, and “Inker” for Terry. I insisted that Terry was just as much an “artist” as I was, and that as co-plotter I was every bit as much an “author” as Chris.
Credit where credit is due has been a campaign throughout my career."
To that end, according to Keith Williams, Byrne was the first person to insist on giving him credit as a background inker. Byrne is also known for having an artist listed before a scripted on some of the books he's written.
Trad rapide : Hier Byrne a dit au sujet des crédits dans les comics : " Je me suis longtemps battu avec Chris au sujet de l'utilisation qu'il faisait de "auteur" pour son compte, "artiste" pour moi, et "encreur" pour Terry.J'ai insisté sur le fait que Terry était autant un "artiste" que moi, et qu'en tant que co-scénariste, j'étais tout au moins autant un "auteur" que Chris.
Que l'on crédite les personnes qui le méritent a été un combat tout au long de ma carrière. "
A ces fins, d'aprés Keith Williams, Byrne fut la première personne à insisté pour qu'il soit crédité en tant qu'encreur de décors. Byrne est aussi connu pour avoir inscrit un artiste avant l'auteur sur certains des livres qu'il a écrit.
