Poussy Intégrale T1 Dupuis Peyo

[maxmax_2]

Message précédent :
Pour quasiment le même prix en plus !

[barrufet]

Ici vous avez le gag numero 100, la version originale de Peyo et le version redessiné.
Complètement inédit même dans l' integrale de Dupuis!



Je pense que tous tous les numeros de "Le Soir pour les enfants" sont dans la Bibliothèque royale de Belgique. il est possible de photocopier et scanner. Pourrait être possible il quelqu'un d'entre vous aller demander pour certains journals? Le plus rare est le gag 94. La version originale du gag dessiné par Peyo est encore inédit. Je sais que ce est dans "Le Soir pour les enfants" numero 94 de 27 juin de 1957. En échange je pouvais échanger pour d'autres gags inédits. Je ne sais pas si je suis trop demander...
(Google translator, merci !)

[Jetjet]

Did you know the german edition is BETTER than the edition in french?
Bigger, more quality paper, gags with moooore bright, serigraphie gratis and they even coloured a gag (236)
I bought both books and made a comparison video. Hope you like it:
https://www.youtube.com/watch?v=8J4INLJkpts

Mais c'est qu'ils nous enfoncent les teutons !!! C'est bien bien plus beau chez eux ! Quelle est la justification de tout ça? Pourquoi nous on a le petit format, les couleurs fades et pas d'ex-libris !!

Incroyable ! 10 secondes de la vidéo permettent de considérer l'édition Dupuis comme INTEGRALEMENT obsolète à côté !

[barrufet]

Oui , le livre de Dupuis est très sympa, mais Dupuis a choisi un mauvais papier (il semble vieux, mais il ne permet pas de couleurs vives) et n'a pas fait ne importe quoi avec le brillant et le contraste dans les gags.
Plus l' élection de ce format est mauvais parce qu'il ya des gags d'une page (cinq ou six) qui doit être mutiled en deux pages.

[Jetjet]

Oui , le livre de Dupuis est très sympa, mais Dupuis a choisi un mauvais papier (il semble vieux, mais il ne permet pas de couleurs vives) et n'a pas fait ne importe quoi avec le brillant et le contraste dans les gags.
Plus l' élection de ce format est mauvais parce qu'il ya des gags d'une page (cinq ou six) qui doit être mutiled en deux pages.

Pour l'avoir eu en mains j'avais aussi trouvé ce papier vieillot, bon c'est pas pour me déplaire car ça rajoute un certain charme rétro mais pour la pagination là effectivement c'est une belle connerie.

ça me rappelle mes gaston édition 2009 dont je n'aurais pas beaucoup de reproches à formuler si ce n'est le côté fatigué des couleurs (mais bon dans mes souvenirs de gosse, elles devaient pas être beaucoup plus vives à l'origine non plus).

[barrufet]

il y aura une édition en anglais bientôt: http://papercutz.com/comics/pussycat
La première fois Poussy est publié en anglais !

[the frog]

Il faut apprecier la traduction du nom du chat car en effet, Poussy est intraduisible en anglais pour une BD s'addressant aux enfants. De Poussy, il est devenu Pussycat et c'est beaucoup plus correct.

[Jetjet]

Il faut apprecier la traduction du nom du chat car en effet, Poussy est intraduisible en anglais pour une BD s'addressant aux enfants. De Poussy, il est devenu Pussycat et c'est beaucoup plus correct.

Oui parce que les Pussy en anglais c'est un minou !

[Petit_Schtroumpf]

Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il me dire si cette intégrale Dupuis comprend ou non les gags de cet album ?

Je découvre Poussy et voudrais m'assurer que l'intégrale est... intégrale !

Merci d'avance !

[barrufet]

Oui , les 73 gags de " Gag de poche " sont incluses dans l'intégrale de Dupuis MAIS les gags de "Gag de poche" sont légèrement différentes. Ils sont plus larges, expressément étendu dans cette édition. Pense pas que ce était Peyo. Tout en b/n.

Voici le gag 180 original et le gag de Gag de Poche:

[Petit_Schtroumpf]

Merci pour ta réponse Barrufet !

[barrufet]

L' integrale est vraiment une integrale mais il aurait pu inclure quelques extras comme les gags rédessineés. il semble que certains gags originaux des années 1950 ont été perdus et le Studio Peyo décidé de les dessiné à nouveau. Exemples: le gag 94 et le 100. La solution est de trouver les gags originaux de Peyo dans les journaux originaux "Le soir Pour les enfants". Pourrait quelqu'un d'entre vous (de Bruxelles) aller à la bibliothèque ?

[barrufet]

post3384816.html

[barrufet]

bonnes nouvelles , nous avons tous les gags originaux! (94, 100, 161, 179, etc).
Oui, ils les ont dans la bibliothèque royale...
Je souhaite que vous pouvez les voir dans l'intégrale en espagnol (decembre 2015) + certains surprises.
...Il y aura une autre intégrale de Dupuis?