NOS HEROS DE BD AU CINEMA/TV : LES ADAPTATIONS A VENIR

[Monsieur Jean]

Message précédent :
Je ne sais pas si ça été mentionné, Christian Duguay, un cinéaste québécois qui a surtout travaillé en France travaille sur une adaptation de Magasin général, une BD réalisée par deux Français qui travaillent au Québec.

[nexus4]

Si,si, l'info est sortie en mai. Un petit lien pour étoffer :
http://www.journaldemontreal.com/2017/0 ... in-general

[Aigle Solitaire]

C'est à se demander si le cinéma a encore quelque chose à raconter par lui-même quand on voit toutes ces adaptations de BD ou de romans qui se multiplient d'année en année.

[nexus4]

C'est à se demander si la BD a encore quelque chose à raconter egalement, elle se pille, s'auto-parodie, adapte... et pourtant il y a des perles tous les ans, des créations, heureusement, mais des adaptations aussi. Le joueur d'échecs de Sala est une merveille.

[fandesuperheros]

A priori, on se sent déçu par ces adaptations, mais à la base, il ne faut pas oublier que le public visé, ce sont les enfants, et pas les vieux nostalgiques (le role de ceux ci étant juste d'emmener les enfants au cinéma)

pour les enfants, je dirais que c'est assez efficace, mes gosses ont adoré le dernier spirou (j'ai aussi bien aimé francois damien).....si en plus ca peut les inciter à lire les BD correspondantes, c ferait de nouveaux petits lecteurs, ce qui renouvellerait enfin le lectorat vieillissant

[nexus4]

Clins d’œil et références dans le dernier Spider-man

[bone]

Très instructif, merci nexus4

Il y a vraiment des fans

[nexus4]

C'est de la culture collective + des confidences de scénaristes/réalisateurs. Pour "Faux raccord" et "10 trucs que vous ne saviez pas", Allo-Ciné se contente d'aller piocher dans les Trivia et les Goof d'imdb. Allo-Ciné ne fait que l'emballage.

Trivia : http://www.imdb.com/title/tt2250912/trivia?ref_=tt_ql_2
Goof : http://www.imdb.com/title/tt2250912/goo ... t_ql_trv_2

[ironben]

Je viens d'apprendre que dans le film de Spirou, le Fantacoptère est devenu un Champicoptère....

[bru]

Je viens d'apprendre que dans le film de Spirou, le Fantacoptère est devenu un Champicoptère....

J'ai vu aussi ça hier sur France 5 quand Clavier était interviewé pour présenter le film.
Une erreur des auteurs du film ou une coquetterie de Clavier pour s'attribuer plus de mérite à son personnage ?

[Olaf Le Bou]

ou ne pas devoir payer de droit de marque déposée à Coca pour l'utilisation du Fanta ??

[ironben]

ou ne pas devoir payer de droit de marque déposée à Coca pour l'utilisation du Fanta ??

[ubr84]

Je viens d'apprendre que dans le film de Spirou, le Fantacoptère est devenu un Champicoptère....

J'ai vu aussi ça hier sur France 5 quand Clavier était interviewé pour présenter le film.
Une erreur des auteurs du film ou une coquetterie de Clavier pour s'attribuer plus de mérite à son personnage ?

C'est le principe d'une adaptation !
Hors l'album les héritiers la paternité d'une invention à Fantasio est difficile à expliciter au spectateur.

Attribuer cela à Champignac est plus logique et ne soulève pas de question inutile qui aurait parasité le film.

Pour moi c'est logique et parfaitement légitime, il faut accepter qu'adapter n'est pas que mettre en image

[Anianka]

Je viens d'apprendre que dans le film de Spirou, le Fantacoptère est devenu un Champicoptère....

J'ai vu aussi ça hier sur France 5 quand Clavier était interviewé pour présenter le film.
Une erreur des auteurs du film ou une coquetterie de Clavier pour s'attribuer plus de mérite à son personnage ?

C'est le principe d'une adaptation !
Hors l'album les héritiers la paternité d'une invention à Fantasio est difficile à expliciter au spectateur.

Attribuer cela à Champignac est plus logique et ne soulève pas de question inutile qui aurait parasité le film.

Pour moi c'est logique et parfaitement légitime, il faut accepter qu'adapter n'est pas que mettre en image

J allais le dire, il n y a que 1h30 pour faire tt le film y compris poser les personnages, c est plus logique d attribuer l invention au vieux excentrique qu au jeune fantaisiste.

[Brian Addav]

Tout à fait.


Bon, après, quitte à raconter "comment Spirou et Fantasio sont devenus Spirou et Fantasio", ils étaient pas obligés d'utiliser le fantacoptère

[bone]

« Zombillenium », réalisé par Arthur de Pins et Alexis Ducord, est nommé dans la catégorie « Long métrage d'animation » pour la 43e cérémonie des César qui se déroulera le 2 mars prochain à Paris.

[Le Complot]

Ben oui mais du coup, ce n'est pas un Fantacoptère (je sais ça tombe bien que le nom ait changé)

Mais pourquoi se priver de faire plaisir à un public de connaisseurs ?

Même si la réponse est que personne n'ira le voir mais justement, quitte à...

[ironben]

Ben oui mais du coup, ce n'est pas un Fantacoptère (je sais ça tombe bien que le nom ait changé)

Mais pourquoi se priver de faire plaisir à un public de connaisseurs ?

Même si la réponse est que personne n'ira le voir mais justement, quitte à...

On a peut-être évité le Claviercoptère...

[nexus4]

Usagi Yojimbo de Stan Sakaï pourrait bien être adaptée en série animée par Gaumont.
http://www.superpouvoir.com/usagi-yojim ... sin-anime/

Bon, entre le titre et le chapeau on passe de l'affirmation à l'hypothèse...

[Mister_Eko]

Je ne suis pas un immense Gastonphile, même si j'en ai lu et que je reconnais bien des qualités à cette série, et je trouvais l'idée d'une adaptation ciné assez folle et m'attendais au pire. Cependant, à force de voir la bande annonce avant chaque film au ciné, je dois dire que, hormis notamment l'apparence de certains personnages (de Mesmaeker ...) je suis très agréablement surpris par ce que j'ai vu. Et ça peut donner quelque chose de sympa finalement je pense.
Concernant le Spirou, ça semble moins positif, mais ça sera difficilement pire que ce qui a été fait à la série BD.

[alambix]

Concernant le Spirou, ça semble moins positif, mais ça sera difficilement pire que ce qui a été fait à la série BD.