la nouvelle intégrale de Barbe rouge

[JYB]

Message précédent :

Sherpa est l'editeur Néerlandais. Moi je m'appelle Peter. Excusez mes erreurs, écrire en Français me fait beaucoup d'ennui.

Ah, OK.
Merci pour les renseignements (et pour l'effort de nous écrire en français).

[archie07]

L'intégrale 3 en espagnol est prévue pour juillet :
http://www.ponentmon.com/comics-castell ... index.html

extraits :









Là, j'adore les couleurs , rien à redire !!

[lulu1508]

la version française sort ce mois-ci :

1540-1.jpg (18.15 Kio) Vu 1434 fois

[JYB]

-

[darKman7]

hello les moussaillons
oui JYB dans l'intégrale précédent l'histoire est complète, il est bien précisé en page 8 "49 pl parues dans Pilote n°195 à 219... les pages 9A - 9B - 13A - 13B - 37A - 37B - 39B - 40A, alors éliminées figurent dans cette compilation"
le seul véritable manque de l'ancienne intégrale est que les couv' ne sont pas reprises, mais tout est dans l'ordre chronologique (sauf les cycles Huacapac par C.Gaty & Jamaique par P.Pellerin T7, 8 & 9 forcemment réunis! )
@+

[LeJoker]

Quelqu'un pourrait-il faire un post résumant avec concision les différences entre le nouvel et l'ancien intégral ? Sous forme de tableau comparatiste, ce serait parfait; Il y a 25 pages et je suis un peu perdu.

Je préfère la colorisation d'origine avec parfois l'eau/la voilure d'une couleur bizarre (mais peut-être que ces couleurs que j'aime ne sont pas d'origine elles-mêmes...). C'est dans le nouvel intégral ou pas ?

[JYB]

-

[darKman7]

...parce que c'est écrit!
j'y ai pensé lorsque tu as parlé de scan, sans être spécialiste d'impression (juste les années à lire & relire ) on ne voit pas de différence par cases avant & après celles des albums... (mais je n'ai pas l'album eo avec moi)
je mets l'exemple le plus parlant,celui cité dans l'intégrale, si qlq'un fait un scan honnête on pourra comparer la recolorisation

explicatif

pl 39

pl 40

désolé pour la netteté, j'ai été obligé de réduire pour le téléchargement

[JYB]

-

[JYB]

-

[darKman7]

Et toutes anecdotes qui ne figurent pas, hélas, dans la préface des Intégrales, quelles qu'elles soient.

oui quelles qu'elles soient
JYB ce que tu montres comme la colorisation de l'intégrale 1992 est exact sauf que c'est le "scan" des 2 premières planches parues dans Pilote reproduites pour la circonstance en pages 12 & 13 de la dite intégrale à titre d'exemple? pour les bandeaux je crois comprendre... page 14 & 15 sont bien reproduites les premières planches, je dirais un peu mois "orangées" & les mauves qui tirent au rose waou le pop art des sixties
mais bon la couleur chair est respectée, il est vrai beaucoup mois burinée que l'intégrale actuelle si je me remémore le forum!

[JYB]

-

[darKman7]

j'oserais avancer qu'il n'y avait pas de PAO en 1992, donc pas de scan? donc c'est peut-être une photo pour la mise en page (question de taille) donc supputons, supputons il en restera qlq chose mais si qlq'un connait qlq'un qui connait l'impression, @ vot' bon coeur...

[JYB]

-

[Horatio]

Pour faire le pinailleur de service, les bouts de planches supprimés dans l'album unitaire sont exactement :
- la 9 entière (donc pourquoi avoir précisé dans la précédente préface : 9A et 9B ?).
[...]

Ne sont-ils plutôt le second strip de la 9A, toute la 9B et le premier strip de la 10A qui avaient sauté dans l'album unitaire ?

[JYB]

-

[JYB]

-

[TILLIERTON]

L'édition de l'Intégrale de 1993 est magnifique et parait plus conforme à la "réalité", en tout cas celle qui froisse le moins au niveau des couleurs. De plus, elle respecte la narration originelle. Mais bon sang, pourquoi charcuter un récit? Je veux bien qu'un problème de pagination, mais enfin? Qui prend la décision finale de "censurer" un strip ? ça se fait en comité ? l'auteur est présent, j'imagine ou... ?

[JYB]

-

[darKman7]

superbe cette planche de Pilote, ça laisse rêveur si l'intégrale Barbe-Rouge (comme celle de Tanguy & Laverdure à venir on verra) avait été du type de l'intégrale Blueberry actuelle, c'est tout de même celle qui respecte le mieux la taille & les couleurs Pilote

[JYB]

-