I'm back home from 3 hours or so, and... HERE HE ISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!
It had been such a super pleasure to meet you Blueskin Pierre, not to mention the fact that YOU WERE THE FIRST ONE ASKING FOR MY DEDICACE!!! Isn't it supercool??? I mean: the very first person I am meeting at the festival is someone I already virtually just met here. Still amazed by this! Coincidence doesn't exist, some friends of mine are used to say...
Blueskin Pierre a écrit:J'ai rencontré Cinzia ce we au festival BD à Amboise, et j'ai passé un très bon moment ! Une personne chaleureuse, avec un incroyable talent. Et elle avait apporté tous les originaux de La Fontaine, et c'est à tomber
Ooooooooh, and this is so sweet of you, really! I'm super flattered, and turning purple, also!
Blueskin Pierre a écrit:J'ai lu l'album dimanche et c'est pas mal du tout. Un peu difficile de rentrer dans l'univers, car on n'a pas d'introduction: direct on se retrouve plongé dans le contexte, les problèmes de famine et les superstitions. Mais plus on avance dans l'histoire, plus on met les éléments bout à bout. La civilisation décrite est un mélange de culture indienne avec les Incas, au milieu d'un environnement de forêt luxuriante. Je regrette juste les scènes dénudées qui n'apportent rien à l'histoire (mais bon, ça fait plaisir aux prunelles

).
Yeeeep, thank you sooo much for this feedback. Now Giancarlo, if you are reading... you CAN'T say anymore I am paying readers to write such things (the naked scene part) it wouldn't be fair!!! (at least for my wallet!)
Blueskin Pierre a écrit:Quand au dessin, au risque de me répéter, c'est vraiment très beau ! Les animaux, la végétation, les "blessures" de la terre, c'est très imaginatif et féérique.
Je me répéter aussi:
Blueskin Pierre a écrit:J'en serai pour le Tome 2
Yeeeeeeeeeeeep! I finished page 12 in the dead moments in between dedicaces (that means that my line wasn't so... hum... how can I say it... CROWDED!

), and as soon as I can (tomorrow afternoon), I'll start the finishing phase on page 13 as well.
Almost collapsing by the trains tiredness, but want to add a few more things:
The Amboise BD festival had been truly a wonderful experience, there were soooooooo many wonderful people there: the organizers, the volunteerings, the artists, the writers, my friend Joanna who hosted me in her beautiful home right under the Château's wall and also transleted for me, the Artists/Writers' wifes/boyfriends/kids/dogs, the bookshop sellers, the visitors... lot of amazing new friends that I really wish to meet again next year, or to some other festivals. I loved every single laugh I had on these days, I loved to spend few hours with so many wonderful, gentle, warm, genuine hilarious people, all this had been just so... brilliant! In another word... Génial!

(And we were at Leonardo's last home, you know...)
And... last but not least... Thank youuuuuuuuuuuuuuu Blueskin Pierre for your English translation, my French is still SOOOOOOOOOOOOOOO bad, ahahahahaahahahah!!!!! Will start seriously studying it, I promise.
![MDR [:kusanagui:6]](./images/smilies/kusanagui.gif)