L'enfer de Dante - frères Brizzi / Daniel Maghen

[Lartpenseur]

Message précédent :

Et du coup, c'est un roman illustré ou un album BD ?

Synopsis éditeur:

Cette adaptation prend la forme d'un roman graphique hybride à la croisée entre la bande dessinée et l'illustration.
L'ouvrage comporte de somptueuses pages au graphisme dantesque à la hauteur de l'oeuvre littéraire.

Top merci pour ton éclairage !
Ça me tente d'autant plus que c'est un objet hybride. Les contraintes seront différentes et je pense que les frères Brizzi vont proposer quelque chose de créatif.
Hâte que ça sorte !

[Bolt]

C'est aussi pour ça qu'il est toujours compliqué d'expliquer "techniquement" et donc de justifier son avis, car les mots utilisés n'ont de sens que par ceux qui pratiquent. Un dessinateur comprendra très bien ce que j'ai voulu expliquer à superboy. Les autres visiblement moins...

Le dessin... une affaire d'esthètes où on a laissé rentrer la plebe.

Faut interdire aux profanes d'acheter des BD !
Z'y connaissent rien, ces cons !

Note que je ne parle pas spécifiquement de BD.

Merci pour le déballage technique, mais ça occulte (consciemment ou non, je n'en sais rien) le pouvoir de suggestion d'un dessin ou d'une page. Mais bon, ça sous-tend aux discours sur le bon / mauvais dessin parce que technique ceci cela que zxcvbnm nous a déjà bien abreuvés les mois précédents.

[Luron]

En librairie le 19 janvier



Avec une preview sur le site de Maghen https://www.danielmaghen-editions.com/catalogue/lenfer-de-dante/

[tcdc]

Eh bien ça donne envie

[nexus4]

LA PREVIEW :



Paul et Gaëtan Brizzi ont adapté la partie la plus célèbre de la Divine Comédie : L'Enfer de Dante, l'une des plus grandes oeuvres littéraires de tous les temps.L'Enfer est la première partie de la Divine Comédie de Dante, un grand classique de la littérature italienne. Si le récit est complexe, l'idée centrale est simple. Guidé par le poète Virgile, Dante traverse les neuf cercles de l'Enfer pour retrouver sa bien-aimée Béatrice au Paradis.Paul et Gaëtan Brizzi ont réalisé un travail remarquable de réécriture pour rendre accessible cette oeuvre réputée difficile sans la dénaturer et trahir l'esprit du génie italien. Ils ont su la traduire en bande dessinée tout en veillant à préserver l'essentiel : un goût pour la démesure, la tension dramatique du récit et la noirceur inévitable du propos.Cette adaptation prend la forme d'un roman graphique hybride à la croisée entre la bande dessinée et l'illustration. L'ouvrage comporte de somptueuses pages au graphisme dantesque à la hauteur de l'oeuvre littéraire.

[alambix]

Très intéressé.
Et je le suis d'ailleurs de plus en plus par ces livres hybrides.

Maintenant quand j'entends Paul et Gaetan Brizzi, je pense directement à

[LeJoker]

Ce sera intéressant de regarder en vis-à-vis les illustrations par les Brizzi et celles de Gustave Doré.
Heureux qu'un public peu familier de ce domaine soit remis en contact avec l'art du dessin dans la droite ligne des gravures d'antan. On y trouve des dessins puissants. Ou bien par leur précision (presque des photographies ou de srelevés d'architecture), ou bien par leur puissance d'évocation. Et à tous les siècles.
Je me souviens être revenu de mon ignorance grâce au film La Neuvième Porte et le choc esthétique des gravures.

J'ai feuilleté la preview. pas convaincu.

[Le Rescator]

Cela peut aussi évoquer par moment certaines scènes dessinées par Rosinski dans la période de l'âge d'or de Thorgal.

[DixSept]

Bel album... dommage que le papier employé ne mette pas en valeur le dessin.

[Johnny Fletcher]

Bel album... dommage que le papier employé ne mette pas en valeur le dessin.

Je suis de ton avis, le choix d'un papier glacé blanc au lieu d'un papier écru et mat comme dans les précédents albums des frères Brizzi chez Futuropolis est tout sauf avisé.

[alambix]

Bel album... dommage que le papier employé ne mette pas en valeur le dessin.

Je suis de ton avis, le choix d'un papier glacé blanc au lieu d'un papier écru et mat comme dans les précédents albums des frères Brizzi chez Futuropolis est tout sauf avisé.

Voilà qui me refroidit, déjà échaudé par l'édition définitive de Dracula ...

[Karzak]

La chronique de L'enfer de Dante est en ligne.

[DixSept]

Bel album... dommage que le papier employé ne mette pas en valeur le dessin.

Je suis de ton avis, le choix d'un papier glacé blanc au lieu d'un papier écru et mat comme dans les précédents albums des frères Brizzi chez Futuropolis est tout sauf avisé.

Voilà qui me refroidit, déjà échaudé par l'édition définitive de Dracula ...

Si tu aimes les beaux papiers, je te recommande cet ouvrage, mais je te préviens que question scénario... c'est pas ça

[tzynn]

Très intéressé.
Et je le suis d'ailleurs de plus en plus par ces livres hybrides.

Maintenant quand j'entends Paul et Gaetan Brizzi, je pense directement à

Tu peux aussi penser à

firefox_2023-01-25_10-49-49.png (762.62 Kio) Vu 1114 fois

Hou hou....

[alambix]

Très intéressé.
Et je le suis d'ailleurs de plus en plus par ces livres hybrides.

Maintenant quand j'entends Paul et Gaetan Brizzi, je pense directement à

Tu peux aussi penser à

firefox_2023-01-25_10-49-49.png

Hou hou....

Ils ont fait la bande à picsou (hou hou) aussi ?

Que de souvenirs !

[jolan]

Tout à fait d'accord avec les propos pages précédentes de zxcvbnm.

C'est pas du tout ma came graphiquement (alors qu'apparemment ça voudrait en mettre plein la vue) et surtout on est très loin d'un travail de niveau gravure.

Et pourtant j'aime bien le dessin au crayon. Mais là c'est justement la faiblesse de ce graphisme.

[DixSept]

.../... et surtout on est très loin d'un travail de niveau gravure .../...

Où les Brizzi revendiquent-ils un travail de niveau gravure ?

[jolan]

Je n'ai jamais dit que ces propos venaient d'eux.
C'est l'un des premiers messages du topic.

On dirait pratiquement des gravures, c'est magnifique ! Je vais également suivre cette sortie

[Tarkey]

Bonsoir, je suis tombé par hasard sur les planches originales exposées à la galerie Maghen et je trouve la qualité globalement excellente. La planche qui sert de couverture est somptueuse, une ou deux autres sont de très belles illustrations du thème et les planches sont en général très sombres et dynamiques avec un côté “Loisel”, par exemple sur la représentation des centaures. Une très belle découverte pour ma part

[nexus4]

Petite vignette sur arte : https://www.arte.tv/fr/videos/113510-00 ... -de-dante/

[Tarkey]

Une autre ici https://youtu.be/V9FkoRm-7D4