Intégrale Snoopy et Peanuts de Schultz

de **blougou** » 17/10/2007 17:45

Message précédent :
c'est snob pour ceux qui n'assument pas de rien comprendre a l'anglais, z'avaient qu'a mieux travailler a l'ecole

cela dit, Peanuts c'est pas super compliqué a comprendre, et en effet ca revient beaucoup moins cher, et ils sont bien en avance sur nous sur les publications. Bon pour un titre comme Preacher, par exemple, je comprends qu'on attende les trads...

de **manupi** » 17/10/2007 20:54

z'avaient qu'a mieux travailler a l'ecole

T'as raison je ne suis pas libraire, je ne suis qu'ingénieur :wink:

de **le moine** » 18/10/2007 00:29

AaaaaaAAaaah, ok, c'est le fait de lire en VO qui est snob ! [:bru:8]
Putain, j'ai une bibliothèque archi méga snob, moi, alors, puisqu'elle est remplie de bouquins en français, anglais, russe et espagnol... (bon, je suis traducteur, ceci explique un peu cela, certes...)

Cela dit, Peanuts est effectivement assez compréhensible. Les principales difficultés sont généralement culturelles (termes de base ball et trucs du genre), mais il y en a peu.
Par contre, j'étais hyper enthousiaste au début et là (je finis le premier coffret), je commence à trouver ça un peu chiant et surtout très répétitif.
Vais sûrement pas m'acheter les coffrets suivants. Je vais attendre un peu les épisodes plus "modernes".

de **blougou** » 18/10/2007 10:18

T'as raison je ne suis pas libraire, je ne suis qu'ingénieur

oh et pis non rien
mais ta phrase est pas terrible terrible

et mon pere est plus intelligent que le tiens

le moine: non mais peanuts c'est un monde, c'est un ensemble, il est impossible de s'en lasser. pratiquement tous les strips sont bons, y'a rien a jeter, et si c'est un peu repetitif, c'est surtout parcequ'il a reussi a definir son monde des le debut, de maniere tres precise. t'as certains personnages qui ne font que des apparitions sporadiques, et d'autres qui vont arriver par la suite, mais dans l'ensemble les bases sont posées, et ca c'est tres fort

de **le moine** » 18/10/2007 16:52

le moine: non mais peanuts c'est un monde, c'est un ensemble, il est impossible de s'en lasser.

Impossible n'est pas français, Monsieur !
Ben, je suis désolé, mais il y a certains strips que je trouve répétitifs, oui.
Tous les trucs avec Snoopy qu'entend le bonbon à des kilomètres, je trouve ça un peu lassant, à la fin, par exemple. Il y a d'autres blagues du même genre qui sont répétées (avec les bonbons, quand Charlie Brown ne choisit jamais le bon)...
Je ne suis pas débile au point de ne pas comprendre le comique de répétition, hein, mais disons qu'à la longue, ça me gave un peu. Je vais essayer de faire preuve de plus de parcimonie dans mes lectures de Peanuts, c'est peut-être ça la solution.

Edit : bon, en fait, je suis mauvaise langue : j'ai lu quelques strips hier soir qui m'ont vraiment bien fait rire.

de **blougou** » 30/01/2008 22:52

l'humour de peanuts n'est pas forcement basé sur des jeux de mots ou sur des references pointues a la soiciété americaine. c'est d'ailleurs incroyable a quel point des strips des annees 50s/60s restent intemporels

bien plus accessible au niveau de l'anglais qu'un Calvin & Hobbes ou Boondocks par exemple et moins pointu au niveau des jeux de mots qu'un Far Side.

apres, comme je l'ai (brillamment) dit plus haut, je prefere l'edition US pour diverses raisons, ne serait ce que pour la rapidité des sorties

de **le moine** » 30/01/2008 23:50

Oui, Peanuts, c'est quand même assez facilement compréhensible.
Une fois que t'as appris le mot fussbudget, tu comprends déjà une bonne partie des strips sur Lucie. Les références sont assez peu nombreuses. Il y a bien une paire de strips où ça parle de base-ball ou de trucs comme ça, mais bon, ils sont rares (et rarement difficiles à comprendre).
Y'a très peu de texte dans Peanuts.

de **manupi** » 14/11/2008 13:31

Tome 1961-1962 sorti aujourd'hui avec le coffret et sa cale

Plus que 2 tomes je crois et on rattrape l'édition Anglaise

de **archie07** » 30/10/2010 13:40

je vais peut-être me lancer dans la collection des intégrales Dargaud des Peanuts ...
j'ai voulu regarder des sites en français, histoire de déjà en apprendre un peu plus sur la série et l'auteur, mais je n'ai rien trouvé ! :oops:

Juste les pages consacrées sur Wikipedia ...
J'ai mal cherché ou bien chez nous cette série n'est pas si populaire que ça ??? :shock:

C'est peut-être la 2ème hypothèse, car je constate qu'il y a très peu de sujets à propos de cette série sur Bdgest, et même dans ce topic aucun message pendant 2 ans ... :ouch:

de **Kristok** » 30/10/2010 14:00

pour ma part j'adore :ok:

mais que rajouter sur cet univers riche en critique sur la société, la nature humaine et plein d'humour
un must [:flocon:2]

de **archie07** » 31/10/2010 16:54

c'est en tombant par hasard en librairie sur une des intégrales sans le film plastique que j'ai pu en feuilleter une.
Je me suis rendu compte alors que cela me faisait autant sourire, voir rire, que dans mes souvenirs de jeunesse !

du coup ça me trôte dans la tête de me replonger dedans ....

je n'ai toujours rien trouver en français sur le net, à part Wiki, par contre je suis tombé sur un site en anglais où l'on peut apparemment visualiser les strips des Peanuts depuis leur création :
http://comics.com/peanuts/

pas mal pour se faire une idée !

les habitués de la rubrique Comics connaissent certainement déjà ce site, mais moi je viens juste de le découvrir. Etonnent d'ailleurs que tout cela soit accessible gratuitement, non ?

de **archie07** » 02/11/2010 19:09

j'ai une question pour ceux qui "font" cette intégrale : ce mois-ci le tome 10 va sortir, mais j'ai vu qu'il y a un coffret qui va sortir également.

http://www.amazon.fr/Snoopy-Peanuts-10- ... 035&sr=1-1

le visuel laisse penser que ce coffret réuni 2 intégrales (les 9 et 10), mais le prix est de 30 euros, seulement 1 euro de plus que les intégrales à l'unité !... [:my name snake:2]

Il doit y avoir une erreur (mais d'autres sites l'annoncent au même prix), ou un truc m'échappe ... :?:

Edit : ou c'est l'intégrale 10 à vendre avec un coffret suffisament large pour y mettre également l'intégrale 9 achetée précédemment ?

de **Kristok** » 02/11/2010 19:29

le coffret ne contient que le tome 10

de **archie07** » 02/11/2010 20:24

Kristok a écrit:le coffret ne contient que le tome 10

merci pour cette confirmation

c'était forcément un truc comme ça !...

de **D H T** » 06/11/2010 17:59

Pour ma part j'attends que l'intégrale des intégrales sorte un jour, je ne suis pas pressé... Mais c'est une bonne série, même si je lui préfère Calvin & Hobbes.

de **archie07** » 06/11/2010 18:06

je me suis lancé, j'ai pris l'intégrale 1. J'ai lu quelques strips par ci par là, et même si ce ne sont que les débuts des Peanuts (donc pas encore exactement ou complètement la Bd qui aura un succès mondial, que ce soit graphiquement ou au niveau de la galerie de personnages), il y a déjà des gags pas mals du tout !

je me félicite donc de m'être décidé à faire cette série ! [:flocon:2]

de **archie07** » 21/02/2011 19:00

l'intégrale 11 sortira le 03/06/2011 :
http://www.librairie-kleber.com/detaill ... 2205066586

de **NARCISSE** » 03/03/2011 12:39

Il y a encore de la marge par rapport a la parution américaine qui en est au 15e tome. Par contre Dargaud augmente encore le prix et ca passe de 29 à 32 euros...

Je ferais mieux de continuer a les acheter en vo sur Paris...