Franka (BD Must)

[jdo]

Message précédent :
Pour ma part j'ai acheté et pas encore lu l'histoire sur la mode
En feuilletant l'album j'ai l'impression que le trait est baveux comme si le film qui a servi à l'impression était de mauvaise qualité.

[xof 24]

Quelqu'un pourrait m'expliquer pourquoi Les Humanoïdes Associés ne respectent pas l'ordre numérique depuis les anciens de Dupuis ? C'est fort dommage que ce soit tout mélangé...

Ben pour les Humano Dupuis n'existent pas tout simplement.Bref ils sont leur propre numérotation

[holbe]

Pour les fondus de Franka : une histoire courte publiée dans le tome 6 néerlandais 'Het monster van de Moerplaat' est disponible en français ! Cette histoire de 12 planches intitulée 'De pyromaan' fut délayée sur trois numéros du journal Spirou : 2309, 2310 et 2311 (inclus dans l'album du journal Spirou 166) mais jamais reprise en album de la série...

Une explication possible de la numérotation Humanos est que, l'air de rien, beaucoup d'éléments et personages se retrouvent d'un album à l'autre, par exemple les tomes 3 et 4 néerlandais (non traduits) sont des suites directes du tome 1 'Le Musée du Crime' et introduisent les animaux gonflables utilisés dans l'histoire courte du tome 3 Dupuis 'Drôle de cirque' (tome 5 néerlandais)... donc difficile de publier les uns sans publier les autres sauf en commençant par le début et comme Kuijpers a pas mal fait évolué son style graphique au court des 19 tomes les Humanos doivent juger que les plus vieux albums ne trouveraient pas leur public.

[planante]

Personnellement, je préfère les dessins des 3 albums brochés de chez Dupuis, plutôt que les derniers.
Mais bon !
on s'y fait!

Il y a quelques albums brochés en allemand à vendre sur Amazon.
Je vous en donne des nouvelles dès que je les reçois.

[wolf-w]

Personnellement, je préfère les dessins des 3 albums brochés de chez Dupuis, plutôt que les derniers.
Mais bon !
on s'y fait!

Il y a quelques albums brochés en allemand à vendre sur Amazon.
Je vous en donne des nouvelles dès que je les reçois.

Pourtant c'est le même dessinateur... ce n'est pas plutôt la qualité du papier tu veux dire, non ?

[jicebedehix]

Il va sortir "Comme au cinéma" ?

ça m'a l'air mal barré vu qu'il était annoncé vachement plus tôt au 4° plat du dernier humanos.

[elmatt]

pas de nouvelles ?

[corentin]

La série Franka S'arrête parce que les Humanos n'éditent plus les séries dont ils ne possédent pas les droits. (c'est le cas pour Franka qui est une série Hollandaise, il avait juste la licence pour le marché Français).

[Johnny Metal]

Je vous colle cet extrait de conversation venu d'un autre post (bd néerlandophone)

moi: Les Humanos cessent de publier les traductions de Franka, de Henk Kuijpers: une raison de plus d'apprendre le néerlandais!

kontiki: Pas nécessaire, l'auteur a trouvé un autre éditeur. Normallement il y a 4 nouveaux traductions en septembre, mais je ne sai pas chez quel éditeur.

[airel]

J'ai lu récemment Victime de la mode ... Bon !
C'est bien réalisé mais ça ne m'a pas captivé. Je m'interroge un peu sur votre enthousiasme.
En tout cas, les épisodes récents ne sont pas plus passionnants que ceux qui ont été publiés dans Spirou il y a 25 ans.
Je crois qu'il va être difficile pour Franka de percer sur le marché francophone, car il y a beaucoup d'oeuvres de qualité qui se publient aujourd'hui. On a de moins en moins de temps pour ces BD tout à fait estimables, mais quand même bien ordinaires.

[jicebedehix]

Je vous colle cet extrait de conversation venu d'un autre post (bd néerlandophone)

moi: Les Humanos cessent de publier les traductions de Franka, de Henk Kuijpers: une raison de plus d'apprendre le néerlandais!

kontiki: Pas nécessaire, l'auteur a trouvé un autre éditeur. Normallement il y a 4 nouveaux traductions en septembre, mais je ne sai pas chez quel éditeur.

Si c'est le cas, ça va être encore un beau bordel s'ils rééditent les titres Dupuis et Humanos...

[danielsansespace]

Je crois qu'il va être difficile pour Franka de percer sur le marché francophone, car il y a beaucoup d'oeuvres de qualité qui se publient aujourd'hui. On a de moins en moins de temps pour ces BD tout à fait estimables, mais quand même bien ordinaires.

Il fait croire que les Néerlandais n'ont rien d'autre à lire car dans l'équivalent des relais H aux Pay-Bas, je n'avais trouvé que des Franka et des Tintin et c'était à peu près tout (il y a 2 ans).

[planante]

Personnellement, je préfère les dessins des 3 albums brochés de chez Dupuis, plutôt que les derniers.
Mais bon !
on s'y fait!

Il y a quelques albums brochés en allemand à vendre sur Amazon.
Je vous en donne des nouvelles dès que je les reçois.

Pourtant c'est le même dessinateur... ce n'est pas plutôt la qualité du papier tu veux dire, non ?

Non, je préfère la Franka des débuts, elle est un peu trop longiligne dans les derniers albums,
Ca y est, j'ai reçu mes albums en allemand... ben va falloir que je m'y remette... c'est vieux la 4ème...
et je reste accro aux dessins de Kuijpers, tout ce qui est autre que personnages, j'adore, j'peux pas expliquer, c'est plus fort que moi. [:philippe_grenier]

Quant aux Humanos, c'est long ! les rééditions.

[Messer]

vu sur le site de Henk Kuijpers :

Door financiele problemen van Les Humanoïdes Associés is het contract voor het uitbrengen van Franka verhalen door deze uitgeverij in goed overleg opgezegd.
Dat bood een kans voor de Belgische uitgeverij BD Must om Franka, op ongeveer dezelfde voorwaarden, in het Frans uit te geven. Dus in september 2008 komen er tegelijk ( ! ) vier titels uit : 14: Het Portugese Goudschip, 15: De Ogen van de Roerganger, 16: Succes Verzekerd en 17: Eigen Risico. In 2009 dan weer vier titels : 10, 11, 12 en 13.

En gros : A cause des soucis financiers des Humano, le contrat a été rompu. C'est BDMust qui reprendra l'édition, aux mêmes conditions, en français. En septembre 2008 arriveront simultanément 4 titres : 14: Het Portugese Goudschip, 15: De Ogen van de Roerganger, 16: Succes Verzekerd en 17: Eigen Risico
et 4 autres titres en 2009 : 10, 11, 12 en 13.

si qqn a un contact privilégié avec BDMust pour avoir plus d'infos sur cette édition, je suis preneur (je pensais qu'ils ne font que des tirages spéciaux)

[elmatt]

Pour les contacts : bdmust@skynet.be

[jlm]

J'ai pas vu les nouveaux albums promis pour septembre.

Quelqu'un a des nouvelles ?

[tilt2]

quatre, d'un coup : http://www.bdmust.be/

[jdo]

4 d'un coup à 20€, je ne sais pas si c'est très raisonnable
m'enfin on verra bien

[Messer]

j'ai profité de mon passage à Angoulême pour les acquérir. très beaux et avec un couple dessin/scénario à la hauteur.

[jicebedehix]

4 d'un coup à 20€, je ne sais pas si c'est très raisonnable
m'enfin on verra bien

20€ les 4 ? ou pièce ?

[Messer]

ce n'est pas parce qu'il s'agit de bd néerlandaise que nous profitons du prix néerlandais. 20€ pièce.