Corrections à faire dans la base en ligne - Archives

[mtintin]

Message précédent :
Bonsoir,

Merci de corriger le titre de cette série:



en Chapeau melon & bottes de cuir (Soleil)

[nubuc]

[reg95]

Y manquerait pas des bouts au visuel


et cette édition coûte 2,50€, pourquoi la numéroter 21 2€

[TigrouK]

Ce livre est un Art-Book. Je propose de changer le scénariste par <Artbook> et de reverser la fiche dans la série "(AUT) Buchet".


Idem pour celui-ci, à déplacer vers "(AUT) Vatine".


La même chose pourrait être faite pour celui-là en créant la série "(AUT) Stan & Vince".

[tchouckitchouck]

[TigrouK]

Noté "First printing" bien que la première édition, cartonnée, soit parue en mai 2010.
154 planches.

Dessin :
March, Guillem
López, David

Encrage :
March, Guillem
López, Álvaro

Couverture : March, Guillem

J'ai oublié : ce recueil contient 89981,90469,92413,95134,98286,100004,102297

[TigrouK]

Wouah ! Quelle réactivité !!

[TigrouK]

Petite question qui me trotte dans la tête depuis quelques temps : pourquoi les versions françaises des séries Ultimate ("Ultimate X-Men", "Ultimate Spider-Man", etc.) sont-elles entrées dans la base en "*** (Ultimate)" ("X-Men (Ultimate) (Marvel Deluxe)" par exemple) ? Du coup la VF est loin de la VO et ce n'est pas toujours facile pour retrouver/comparer...

[Edhral]

Pour les art-books, ils ont toute leur place dans une "vraie" série s'ils se rapportent à cette série. Par contre, s'ils regroupent des travaux sur plusieurs "vraies" séries, ou des illustrations sans rapport avec une "vraie" série, ils ont en effet leur place dans une série "(AUT) Nom-Auteur".
Pour les trois art-books dont tu parlais, Tigrouk, aucun n'est lié à une série ? Il me semblait que le Blockbuster traitait de Sillage (mais peut-être pas uniquement, et je ne le possède pas pour vérifier).

Pour les comics Marvel Ultimate, me semble qu'il serait mieux, en effet, que les VO et les VF soient classés de la même façon. Faudra que jmc95 donne son avis d'expert (mais là sauf erreur il est en vacances) sur le classement à Ultimate ou à Spider-Man/X-Men/Fantastic Four... Perso je pencherais plutôt, comme toi, sur Ultimate parce que ça permettrait d'avoir tout ensemble (et notamment les Ultimates qu'on ne peut pas classer à Avengers, eux !).

[TigrouK]

Pour les art-books, ils ont toute leur place dans une "vraie" série s'ils se rapportent à cette série. Par contre, s'ils regroupent des travaux sur plusieurs "vraies" séries, ou des illustrations sans rapport avec une "vraie" série, ils ont en effet leur place dans une série "(AUT) Nom-Auteur".
Pour les trois art-books dont tu parlais, Tigrouk, aucun n'est lié à une série ? Il me semblait que le Blockbuster traitait de Sillage (mais peut-être pas uniquement, et je ne le possède pas pour vérifier).

Il faut que je regarde ce soir le Blockbuster. Dans mon souvenir il ne concernait pas uniquement Sillage mais je peux me tromper XD
Quoiqu'il en soit, il n'était pas classé dans la série Sillage mais dans une série éponyme...

[TigrouK]

192 planches

reprend 247835,219963,219964,219965,219966,219980,249318,237027,251375,253058

dessin à ajouter : Conner, Amanda

encrage :
Conner, Amanda
Cloonan, Becky
Florea, Sandu
Roux, Stéphane
Panosian, Dan
Simonson, Walter
Williams, Scott
Timm, Bruce
Adlard, Charlie
Hughes, Adam
Baltazar, Art
Moore, Tradd
Johnson, Dave
Roberts, Jeremy
Kieth, Sam
Cooke, Darwyn
Hardin, Chad

couverture : Hardin, Chad + Sinclair, Alex

traduction : Rivière, Benjamin
lettrage : Moscow Eye

AI : 06/2015

[TigrouK]

Pour les art-books, ils ont toute leur place dans une "vraie" série s'ils se rapportent à cette série. Par contre, s'ils regroupent des travaux sur plusieurs "vraies" séries, ou des illustrations sans rapport avec une "vraie" série, ils ont en effet leur place dans une série "(AUT) Nom-Auteur".
Pour les trois art-books dont tu parlais, Tigrouk, aucun n'est lié à une série ? Il me semblait que le Blockbuster traitait de Sillage (mais peut-être pas uniquement, et je ne le possède pas pour vérifier).

Il faut que je regarde ce soir le Blockbuster. Dans mon souvenir il ne concernait pas uniquement Sillage mais je peux me tromper XD
Quoiqu'il en soit, il n'était pas classé dans la série Sillage mais dans une série éponyme...

Bon ben, je me suis trompé : 90% du bouquin est consacré à Sillage donc :

aura plus sa place dans la série Sillage.

Désolé pour tout ça, chers correcteurs.

[TigrouK]

encrage :
Pichelli, Sara
Morales, Mark
Schiti, Valerio
Francavilla, Francesco
Maguire, Kevin

couverture : Pichelli, Sara + Ponsor, Justin

[TigrouK]

120 planches

couverture : Shalvey, Declan

[TigrouK]

Je ne suis pas sûr que Peyo colorisait ses planches. Dans le doute, je mettrais plus <Quadrichromie>.
Il faudrait aussi ajouter Delporte, Yvan au scénario

[TigrouK]

Noté "Première édition".
238 planches.

reprend 238080,238081,238082,238083,238093,238095,238096,238097,238098,238099,238111

encrage :
Kano
Lopez, Alvaro
Lapham, David
Saiz, Jesus
Bressan, Andrei
Pina, Javier

couverture : Saiz, Jesus
traduction : Wicky, Jérôme
lettrage : Moscow Eye

Je propose de renommer la série en "Swamp Thing (Urban - Le Règne de)" ou quelque chose approchant car cette nouvelle série est en faite la suite directe de ce tome-là :

[TigrouK]

120 planches.

encrage :
Sudzuka, Goran
Marzán, José Jr.
Chiang, Cliff

couverture : Chiang, Cliff
traduction : Davier, Thomas
lettrage :
Semal, Christophe
Hingray, Laurence

[TigrouK]

120 planches.

reprend 237188,237189,237190,237191,237192,237193


devraient avoir les mêmes infos que l'album ci-dessus
+
Noté "First printing" bien que la première édition, cartonnée, soit parue en août 2013.

[TigrouK]

125 planches.
reprend 220533,198590,198591

dessin (à ajouter) :
Oeming, Michael Avon
Del Mundo, Michael
Doyle, Ming

encrage :
Dell, John
Morales, Mark
McNiven, Steve
Pichelli, Sara
Oeming, Michael Avon
Del Mundo, Michael
Doyle, Ming

couleurs (à ajouter) :
Beredo, Rain
Del Mundo, Michael
Rodriguez, Javier

couverture :
McNiven, Steve
Dell, John
Ponsor, Justin

traduction : Belingard, Laurence
lettrage : BIT

[tchouckitchouck]

sauf le re-nommage de série je laisse cela aux experts du comics

[mtintin]

Bonjour,

Pour la série La Fresque Biblique, au dessin, on a tantôt:

Jean Torton



tantôt Jeronaton



les deux étant la même personne il me semble.

Du coup, ne pourrait-on pas harmoniser?